Letra 'Mercè' de 'Strombers' traducida al español

Avui m'he despertat amb tambors dins el meu cap
la nit d'ahir va ser tota una festa,
ballaruga, gresca i xerinola i al meu costat una noia
que em perseguia per tot arreu

i em deia deixa'm estar amb tu al teu costat
vull estar sempre amb tuuu ohoho

oh oh oh Mercè
guardo en els meus llavis el gust del teu entrecuix
ohoh Mercè
com tornar a saber de tu
guardo en el meu cor tot el teu record ohoh
i pensant en tu em surten tonades,
guardo en el meu cor tot el teu record ohoh
i pensant en tu em surten lleterades.

Vaig perdre el teu telèfon
i el vaig esta buscant, buscant, buscant, buscant
i ara escric cançons i les vaig cantant pel món
potser així et trobaré

al mig d'un concert una noia em llença un petó
i crec que per fi ets tu ohoho

oh oh oh Mercè...

És la història d'un estiu,
teníem disset anys, què maco estava
el poble amb tants Hamlets, tanta vida i tanta festa.
Com trobo a faltar la festa. Collons d'ajuntament,
que no ho sents o què?
I la Mercè, ai la Mercè!

Mercè, Mercè amb tu la vida em somriu
perquè, perquè, perquè amb tu sempre és nit d'estiu (bis)

Ai Maria Mercè Mercedites
ara què hem de fer?
Ai Maria Mercè Mercedites
nirem de lloguer.
Ai Maria Mercè Mercedites
ara amb el Marcel,
ai Marcel ai com tu diria
cap a la merceria.

Mercè, Mercè, amb tu la vida em somriu
perquè, perquè, perquè amb tu sempre és nit d'estiu

Hoy me he despertado con tambores en mi cabeza
la noche de ayer fue toda una fiesta,
bailoteo, fiesta y diversión y a mi lado una chica
que me perseguía por todas partes

y me decía déjame estar contigo a tu lado
quiero estar siempre con tuuu ohoho

oh oh oh Mercbr> guardo en mis labios el sabor de tu entrepierna
ohoh Mercbr> como volver a saber de ti
guardo en mi corazón todo tu recuerdo ohoh
y pensando en ti me salen tonadas,
guardo en mi corazón todo tu recuerdo ohoh
y pensando en ti me salen corrida.

Perdí tu teléfono
y lo está buscando, buscando, buscando, buscando
y ahora escribo cañones y las voy cantando por mundo
quizás grifo trobarbr>
en medio de un concierto una chica me llena un petbr> y creo que por fin eres tú ohoho

oh oh oh Merc ...

es la historia de un verano,
entendemos diecisiete años, qumaco estaba
el pueblo con tantos Hamlets, tanta vida y tanta fiesta.
Como echo de menos la fiesta. Joder de ayuntamiento,
que no lo sientes o qué?
Y la Merc, ay la Merc!

Merc, Merc

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!