En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Simple Minds y muchos artistas y grupos más
Donand't you look back on a big lost world
crying out tomorrow
donand't you look down like the heroes say
come tell me all about it
take me to the streets where the bonfires burn
take me in your arms and iand'll fade away
when i hear you say what you got to say
anywhere you go, you know iand'll still be waiting
all the things she said, she said
little darling close your eyes, thereand'll be no compromising
of all the things she said, she said
Throw me to the street where the heartbeats beating
andquot;beating all around meandquot;
to the peaceful revolution
and the perfect wave, surround me
tell me and'bout the ocean moving in slow motion
i see it glitter in the sun
then itand's freezing in the moonlight
never look back, never look back, never look away
If freedom comes and goes, you know iand'll still be waiting
all the things she said, she said
youand've fought the fight so long, no surrender to temptation
of all the things she said, she said
Stars will fall out for you
luck will surrender
iand'm calling out to you
Oh to be near you in the first morning light
iand'd be with you, i dream about you
if i could leave here, i would leave here tonight
iand'd be with you, iand'd stay with you tonight
tonight
Anywhere you go, you know iand'll still be waiting
of all the things she said, she said
when i look into your eyes, i see a new day rising
oh all the things she said, she said
through the eyes of love, and to never know what hate is
of all the things she said, she said
she said, this is our time, she said, this is our place
this is the space my heart wants to be
little darling close your eyes, thereand'll be no compromising
all the things she said, she said
Words and music : simple minds (c) emi music (publ) ltd reproduced without permission
Donand't uno mira hacia atrás en un gran mundo perdido
llorando el día de mañana
donand't se mira hacia abajo, como dicen los héroes
vienen me dicen todo sobre él
me llevan a las calles por donde se queman las hogueras
tómame en tus brazos y iand'll se desvanecen
cuando te oigo decir lo que tengo que decir
donde quiera que vaya, usted sabe iand'll sigue esperando
todas las cosas que ella dijo, ella dijo
pequeño querido cerrar los ojos, thereand'll haber comprometer
de todas las cosas que ella dijo, ella dijo
Tírame a la calle donde los latidos del corazón golpear
andquot, superando en todo meandquot;
a la revolución pacífica
y la ola perfecta, me rodean
dime and'bout el océano se mueve en cámara lenta
Lo veo brillar en el sol
a continuación, la congelación itand en el claro de luna
nunca mirar hacia atrás, nunca mirar hacia atrás, nunca mirar hacia otro lado
Si la libertad va y viene, ya sabes iand'll sigue esperando
todas las cosas que ella dijo, ella dijo
youand've luchó la lucha tanto tiempo, no rendirse a la tentación
de todas las cosas que ella dijo, ella dijo
Las estrellas caerán hacia fuera para usted
la suerte se rinde
iand'm llamando en este momento
Oh, estar cerca de ti en la primera luz del alba
IAND
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Simple Minds
All the things she said
All the things she said
Donand't you look back on a big lost world
crying out tomorrow
donand't you look down like the heroes say
come tell me all about it
take me to the streets where the bonfires burn
take me in your arms and iand'll fade away
when i hear you say what you got to say
anywhere you go, you know iand'll still be waiting
all the things she said, she said
little darling close your eyes, thereand'll be no compromising
of all the things she said, she said
Throw me to the street where the heartbeats beating
andquot;beating all around meandquot;
to the peaceful revolution
and the perfect wave, surround me
tell me and'bout the ocean moving in slow motion
i see it glitter in the sun
then itand's freezing in the moonlight
never look back, never look back, never look away
If freedom comes and goes, you know iand'll still be waiting
all the things she said, she said
youand've fought the fight so long, no surrender to temptation
of all the things she said, she said
Stars will fall out for you
luck will surrender
iand'm calling out to you
Oh to be near you in the first morning light
iand'd be with you, i dream about you
if i could leave here, i would leave here tonight
iand'd be with you, iand'd stay with you tonight
tonight
Anywhere you go, you know iand'll still be waiting
of all the things she said, she said
when i look into your eyes, i see a new day rising
oh all the things she said, she said
through the eyes of love, and to never know what hate is
of all the things she said, she said
she said, this is our time, she said, this is our place
this is the space my heart wants to be
little darling close your eyes, thereand'll be no compromising
all the things she said, she said
Words and music : simple minds (c) emi music (publ) ltd reproduced without permission
Simple Minds
Todas las cosas que dijo
Todas las cosas que dijo
Donand't uno mira hacia atrás en un gran mundo perdido
llorando el día de mañana
donand't se mira hacia abajo, como dicen los héroes
vienen me dicen todo sobre él
me llevan a las calles por donde se queman las hogueras
tómame en tus brazos y iand'll se desvanecen
cuando te oigo decir lo que tengo que decir
donde quiera que vaya, usted sabe iand'll sigue esperando
todas las cosas que ella dijo, ella dijo
pequeño querido cerrar los ojos, thereand'll haber comprometer
de todas las cosas que ella dijo, ella dijo
Tírame a la calle donde los latidos del corazón golpear
andquot, superando en todo meandquot;
a la revolución pacífica
y la ola perfecta, me rodean
dime and'bout el océano se mueve en cámara lenta
Lo veo brillar en el sol
a continuación, la congelación itand en el claro de luna
nunca mirar hacia atrás, nunca mirar hacia atrás, nunca mirar hacia otro lado
Si la libertad va y viene, ya sabes iand'll sigue esperando
todas las cosas que ella dijo, ella dijo
youand've luchó la lucha tanto tiempo, no rendirse a la tentación
de todas las cosas que ella dijo, ella dijo
Las estrellas caerán hacia fuera para usted
la suerte se rinde
iand'm llamando en este momento
Oh, estar cerca de ti en la primera luz del alba
IAND
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!