En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ryan Adams y muchos artistas y grupos más
Will you comfort me, in my time of need?
Can you take away the pain of hurtful deeds?
Cause when we need it most, there's no rain at all
And the dust just settles right there on the feed
Will you say to me a little rains gonna come
When the sky can't offer none to me
Cause i will come for you
When my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Cause when the calm comes down
I take the truck on into town
And buy whatever we can't seem to grow
I work these hands to bleed cause i got mouths to feed
And i got 15 dollars hid above the stove
Will you say to me a little rains gonna come
When the sky can't offer none to me
Cause i will come for you
When my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Cause it ain't like it was on back in those days
When everyone would offer up a hand
These old bones are worn
I've grown tired some
And i know my time is surely gonna come
Will you comfort me in my time of need
Can you take away the pain of hurtful deeds
Cause i will comfort you when my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Lord we married young and stayed where we came from
And gave those children everything we had
Will you stay with me, in my time of need?
Though it seems we had such little time for us
Will you say to me a little rains gonna come
When the sky can't offer none to me
Cause i will come for you
When my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
¿Me consuelo, en mi momento de necesidad?
¿Se puede quitar el dolor de los hechos que hace daño?
Porque cuando más lo necesitamos, no hay lluvia en absoluto
Y el polvo se asienta justo ahí en la alimentación
¿Va a decirme unas escasas lluvias Gonna Come
Cuando el cielo no puede ofrecer nada a mí
Porque yo vendré por ti
Cuando mis días son a través de
Y voy a dejar que tu sonrisa junto a mí y llevar a
Porque cuando la calma se reduce
Puedo tomar el camión en la ciudad
Y comprar cualquier cosa que parece que no puede crecer
Yo trabajo estas manos para sangrar porque tengo bocas que alimentar
Y me dieron 15 dólares escondidos por encima de la estufa
¿Va a decirme unas escasas lluvias Gonna Come
Cuando el cielo no puede ofrecer nada a mí
Porque yo vendré por ti
Cuando mis días son a través de
Y voy a dejar que tu sonrisa junto a mí y llevar a
Porque no es como era en la espalda en esos días
Cuando todo el mundo ofrecería una mano
Estos viejos huesos se desgastan
Me he cansado un poco de
Y sé que mi tiempo es, sin duda va a venir
¿Me consuelo en mi momento de necesidad
¿Se puede quitar el dolor de los hechos que hace daño
Porque yo os consolaré cuando mis días son a través de
Y voy a dejar y
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ryan Adams
In My Time Of Need
In My Time Of Need
Will you comfort me, in my time of need?
Can you take away the pain of hurtful deeds?
Cause when we need it most, there's no rain at all
And the dust just settles right there on the feed
Will you say to me a little rains gonna come
When the sky can't offer none to me
Cause i will come for you
When my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Cause when the calm comes down
I take the truck on into town
And buy whatever we can't seem to grow
I work these hands to bleed cause i got mouths to feed
And i got 15 dollars hid above the stove
Will you say to me a little rains gonna come
When the sky can't offer none to me
Cause i will come for you
When my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Cause it ain't like it was on back in those days
When everyone would offer up a hand
These old bones are worn
I've grown tired some
And i know my time is surely gonna come
Will you comfort me in my time of need
Can you take away the pain of hurtful deeds
Cause i will comfort you when my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Lord we married young and stayed where we came from
And gave those children everything we had
Will you stay with me, in my time of need?
Though it seems we had such little time for us
Will you say to me a little rains gonna come
When the sky can't offer none to me
Cause i will come for you
When my days are through
And i'll let your smile just off and carry me
Ryan Adams
En mi tiempo de necesidad
En mi tiempo de necesidad
¿Me consuelo, en mi momento de necesidad?
¿Se puede quitar el dolor de los hechos que hace daño?
Porque cuando más lo necesitamos, no hay lluvia en absoluto
Y el polvo se asienta justo ahí en la alimentación
¿Va a decirme unas escasas lluvias Gonna Come
Cuando el cielo no puede ofrecer nada a mí
Porque yo vendré por ti
Cuando mis días son a través de
Y voy a dejar que tu sonrisa junto a mí y llevar a
Porque cuando la calma se reduce
Puedo tomar el camión en la ciudad
Y comprar cualquier cosa que parece que no puede crecer
Yo trabajo estas manos para sangrar porque tengo bocas que alimentar
Y me dieron 15 dólares escondidos por encima de la estufa
¿Va a decirme unas escasas lluvias Gonna Come
Cuando el cielo no puede ofrecer nada a mí
Porque yo vendré por ti
Cuando mis días son a través de
Y voy a dejar que tu sonrisa junto a mí y llevar a
Porque no es como era en la espalda en esos días
Cuando todo el mundo ofrecería una mano
Estos viejos huesos se desgastan
Me he cansado un poco de
Y sé que mi tiempo es, sin duda va a venir
¿Me consuelo en mi momento de necesidad
¿Se puede quitar el dolor de los hechos que hace daño
Porque yo os consolaré cuando mis días son a través de
Y voy a dejar y
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
