En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de RuPaul y muchos artistas y grupos más
Are ya man enough? Have I said enough ?
Are ya man enough? One question
I'm not no pollyanna
I got yo' femme fatale
My body is so damn slammin'
Sometimes I scare myself - (ta-daow)
So, if you wanna step to this
You're gonna need, a lotta cheese and
A little bit of confidence
And oh, if you dare to answer this
It'll tell me all that I need to know
Is it yes, or no, it's a simple question
Are you man enough to be my man
Tell me what you got that I don't have, I'm a
W.O.M.A.N. - outside and in, I ask you again
If you're man enough to be my love
Then you know you gotta back it up, I'm a
W.O.M.A.N. - from head to toe, act like ya know
I been through, I been through the drama
Don't need to play those games
Still livin' at home wit' cha' mama
Don't make me call no names - (ta-daow)
And, if you wanna step to this
Ya betta be, the real thing
Cause I don't need, no young trainees
Yeah, if you dare to answer this
It'll tell me all that I need to know
Is it yes, or no, it's a, a simple question
Son ya bastante hombre? ¿He dicho lo suficiente?
Son ya bastante hombre? Una de las preguntas
Yo no soy ningún pollyanna
Tengo femme fatale yo '
Mi cuerpo es tan condenadamente slammin '
A veces me asusta - (ta-daow)
Así que si quieres paso a este
Vas a necesitar, un queso y lotta
Un poco de confianza
Y oh, si te atreves a responder a esta
Se me dirá todo lo que necesitas saber
Es sí o no, es una pregunta sencilla
¿Está lo suficientemente hombre para ser mi hombre
Dime lo que tienes que yo no tengo, soy un
MUJER - dentro y por fuera, te lo pregunto de nuevo
Si eres lo suficientemente hombre para ser mi amor
Entonces sabes que tienes una copia de seguridad, soy un
MUJER - desde la cabeza a los pies, ya sabes como actuar
Me ha pasado, yo he estado en el drama
No necesitas jugar esos juegos
Aún viviendo en casa ingenio 'cha' mama
No me obligues a llamar a ningún nombre - (ta-daow)
Y, si quieres intensificar a este
Ya betta ser, lo real
Porque no me necesita, no los jóvenes en prácticas
Sí, si te atreves a responder a esta
Se me dirá todo lo que necesitas saber
Es sí o no, es un, un sim
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
RuPaul
Are You Man Enough
Are You Man Enough
Are ya man enough? Have I said enough ?
Are ya man enough? One question
I'm not no pollyanna
I got yo' femme fatale
My body is so damn slammin'
Sometimes I scare myself - (ta-daow)
So, if you wanna step to this
You're gonna need, a lotta cheese and
A little bit of confidence
And oh, if you dare to answer this
It'll tell me all that I need to know
Is it yes, or no, it's a simple question
Are you man enough to be my man
Tell me what you got that I don't have, I'm a
W.O.M.A.N. - outside and in, I ask you again
If you're man enough to be my love
Then you know you gotta back it up, I'm a
W.O.M.A.N. - from head to toe, act like ya know
I been through, I been through the drama
Don't need to play those games
Still livin' at home wit' cha' mama
Don't make me call no names - (ta-daow)
And, if you wanna step to this
Ya betta be, the real thing
Cause I don't need, no young trainees
Yeah, if you dare to answer this
It'll tell me all that I need to know
Is it yes, or no, it's a, a simple question
RuPaul
¿Eres Man Enough
¿Eres Man Enough
Son ya bastante hombre? ¿He dicho lo suficiente?
Son ya bastante hombre? Una de las preguntas
Yo no soy ningún pollyanna
Tengo femme fatale yo '
Mi cuerpo es tan condenadamente slammin '
A veces me asusta - (ta-daow)
Así que si quieres paso a este
Vas a necesitar, un queso y lotta
Un poco de confianza
Y oh, si te atreves a responder a esta
Se me dirá todo lo que necesitas saber
Es sí o no, es una pregunta sencilla
¿Está lo suficientemente hombre para ser mi hombre
Dime lo que tienes que yo no tengo, soy un
MUJER - dentro y por fuera, te lo pregunto de nuevo
Si eres lo suficientemente hombre para ser mi amor
Entonces sabes que tienes una copia de seguridad, soy un
MUJER - desde la cabeza a los pies, ya sabes como actuar
Me ha pasado, yo he estado en el drama
No necesitas jugar esos juegos
Aún viviendo en casa ingenio 'cha' mama
No me obligues a llamar a ningún nombre - (ta-daow)
Y, si quieres intensificar a este
Ya betta ser, lo real
Porque no me necesita, no los jóvenes en prácticas
Sí, si te atreves a responder a esta
Se me dirá todo lo que necesitas saber
Es sí o no, es un, un sim
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
