En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rio Negro e Solimões y muchos artistas y grupos más
Eu te peço por favor nao diga nada,
Palavras só irao machucar,
Se o amor está morrendo no seu peito,
É perder tempo querer justificar,
Pode ir, eu me arrumo eu dou um jeito,
Vai ser dificil mas nao vou me entregar,
Os dias passam, a vida muda e eu saio dessa,
Estou caído mas eu vou me levantar,
Mas nao me venha me falar, que está indecisa e que precisa de um tempo para pensar,
Nao, nao quero mais ouvir, existe um meio-termo no amor é assim, é ficar ou partir,
E se existe duvida nao adianta insistir, é se a tua vontade é melhor você ir.
Pode ir, eu me arrumo eu dou um jeito,
Vai ser dificil mas nao vou me entregar,
Os dias passam, a vida muda e eu saio dessa,
Estou caído mas eu vou me levantar,
Mas nao me venha me falar, que está indecisa e que precisa de um tempo para pensar,
Nao, nao quero mais ouvir, existe um meio-termo no amor é assim, é ficar ou partir,
E se existe duvida nao adianta insistir, é se a tua vontade é melhor você ir.
Me PEO por favor no digas nada,
Palabras Sirao duelen,
Si estmorrendo amor en el pecho,
quieren perder el tiempo justificando,
Se puede ir, lo arreglo yo mismo me las arreglo,
Será difícil, pero not'll líbrame,
Los días pasan, la vida cambia y estoy viendo esto,
Mercado, pero voy a levantarme,
Pero no me hables de mí, que estindecisa y necesita tiempo para pensar,
No, no quiere oír, no hay un compromiso de amor para quedarse o irse,
Y si no hay duda inútil insistir, si su voluntad mejor vocir.
Se puede ir, lo arreglo yo mismo me las arreglo,
Será difícil, pero not'll líbrame,
Los días pasan, la vida cambia y estoy viendo esto,
Mercado, pero voy a levantarme,
Pero no me hables de mí, que estindecisa y necesita tiempo para pensar,
No, no quiere oír, no hay un compromiso de amor para quedarse o irse,
Y si no hay duda inútil insistir, si su voluntad mejor vocir.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rio Negro e Solimões
Eu Saio Dessa
Eu Saio Dessa
Eu te peço por favor nao diga nada,
Palavras só irao machucar,
Se o amor está morrendo no seu peito,
É perder tempo querer justificar,
Pode ir, eu me arrumo eu dou um jeito,
Vai ser dificil mas nao vou me entregar,
Os dias passam, a vida muda e eu saio dessa,
Estou caído mas eu vou me levantar,
Mas nao me venha me falar, que está indecisa e que precisa de um tempo para pensar,
Nao, nao quero mais ouvir, existe um meio-termo no amor é assim, é ficar ou partir,
E se existe duvida nao adianta insistir, é se a tua vontade é melhor você ir.
Pode ir, eu me arrumo eu dou um jeito,
Vai ser dificil mas nao vou me entregar,
Os dias passam, a vida muda e eu saio dessa,
Estou caído mas eu vou me levantar,
Mas nao me venha me falar, que está indecisa e que precisa de um tempo para pensar,
Nao, nao quero mais ouvir, existe um meio-termo no amor é assim, é ficar ou partir,
E se existe duvida nao adianta insistir, é se a tua vontade é melhor você ir.
Rio Negro e Solimões
Yo les dejo este
Yo les dejo este
Me PEO por favor no digas nada,
Palabras Sirao duelen,
Si estmorrendo amor en el pecho,
quieren perder el tiempo justificando,
Se puede ir, lo arreglo yo mismo me las arreglo,
Será difícil, pero not'll líbrame,
Los días pasan, la vida cambia y estoy viendo esto,
Mercado, pero voy a levantarme,
Pero no me hables de mí, que estindecisa y necesita tiempo para pensar,
No, no quiere oír, no hay un compromiso de amor para quedarse o irse,
Y si no hay duda inútil insistir, si su voluntad mejor vocir.
Se puede ir, lo arreglo yo mismo me las arreglo,
Será difícil, pero not'll líbrame,
Los días pasan, la vida cambia y estoy viendo esto,
Mercado, pero voy a levantarme,
Pero no me hables de mí, que estindecisa y necesita tiempo para pensar,
No, no quiere oír, no hay un compromiso de amor para quedarse o irse,
Y si no hay duda inútil insistir, si su voluntad mejor vocir.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!