En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ringo Starr y muchos artistas y grupos más
Maybe your daddy never held you like you should,
Maybe your mama just held on the best she could.
Ev'ry soul has a secret,
Give it away or keep it,
But yesterday's gone so tell me why.
You carry the weight, the weight of the world,
It's breakin' you down on your back like a boulder.
Before it's too late, get rid of it, girl,
Get it off of your shoulder.
I know you've been used,
But you gotta lose the weight of the world.
Maybe i haven't always been there just for you,
Maybe i try but then i got my own life too.
Ev'ry heart has a hunger,
I'm not getting any younger,
I got all the crosses i can bear.
Don't gimme the weight, the weight of the world,
It's breakin' me down on my back like a boulder.
Before it's too late, get rid of it, girl,
Get it off of my shoulder.
You know i've been used,
And i gotta lose the weight of the world.
It all comes down to who you crucify.
You either kiss the future or the past goodbye,
We could fly so high.
But we carry the weight, the weight of the world,
It's breakin' us down on our backs like a boulder.
Before it's too late, get rid of it, girl,
Get it off of our shoulders.
We've all been used,
And we gotta lose the weight of the world.
It's takin' us down and the night's growin' colder,
Just blame it on fate, that was yesterday, girl.
And we're just growin' older.
We've all been abused,
Now it's time to lose the weight of the world,
The weight of the world,
The weight of the world.
Tal vez tu papá nunca le celebrado como debe ser,
Tal vez tu mamá acaba de celebrar en lo mejor que pudo.
Ev'ry alma tiene un secreto,
Dar a la basura o mantenerlo,
Pero ayer se ha ido así que dime por qué.
Usted llevar el peso, el peso del mundo,
Es usted breakin 'down sobre su espalda como una roca.
Antes de que sea demasiado tarde, deshacerse de él, niña,
Sáquelo de su hombro.
Sé que ha sido utilizado,
Pero tienes que perder el peso del mundo.
Tal vez no siempre han estado ahí para ti,
Tal intento, pero luego tengo mi propia vida también.
Ev'ry corazón tiene hambre,
No me estoy volviendo más joven,
Tengo todas las cruces que puedo soportar.
No gimme el peso, el peso del mundo,
Es breakin me 'abajo en mi espalda como una roca.
Antes de que sea demasiado tarde, deshacerse de él, niña,
Obtenga un descuento de mi hombro.
Usted sabe que he sido utilizado,
Y tengo que perder el peso del mundo.
Todo se reduce a que te crucifiquen.
Usted besar el futuro o el pasado adiós,
Podríamos volar tan alto.
Pero nosotros llevar el peso, el peso del mundo,
Es breakin nosotros "abajo en la espalda como una roca.
Antes de que sea
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ringo Starr
Weight Of The World
Weight Of The World
Maybe your daddy never held you like you should,
Maybe your mama just held on the best she could.
Ev'ry soul has a secret,
Give it away or keep it,
But yesterday's gone so tell me why.
You carry the weight, the weight of the world,
It's breakin' you down on your back like a boulder.
Before it's too late, get rid of it, girl,
Get it off of your shoulder.
I know you've been used,
But you gotta lose the weight of the world.
Maybe i haven't always been there just for you,
Maybe i try but then i got my own life too.
Ev'ry heart has a hunger,
I'm not getting any younger,
I got all the crosses i can bear.
Don't gimme the weight, the weight of the world,
It's breakin' me down on my back like a boulder.
Before it's too late, get rid of it, girl,
Get it off of my shoulder.
You know i've been used,
And i gotta lose the weight of the world.
It all comes down to who you crucify.
You either kiss the future or the past goodbye,
We could fly so high.
But we carry the weight, the weight of the world,
It's breakin' us down on our backs like a boulder.
Before it's too late, get rid of it, girl,
Get it off of our shoulders.
We've all been used,
And we gotta lose the weight of the world.
It's takin' us down and the night's growin' colder,
Just blame it on fate, that was yesterday, girl.
And we're just growin' older.
We've all been abused,
Now it's time to lose the weight of the world,
The weight of the world,
The weight of the world.
Ringo Starr
Weight Of The World
Weight Of The World
Tal vez tu papá nunca le celebrado como debe ser,
Tal vez tu mamá acaba de celebrar en lo mejor que pudo.
Ev'ry alma tiene un secreto,
Dar a la basura o mantenerlo,
Pero ayer se ha ido así que dime por qué.
Usted llevar el peso, el peso del mundo,
Es usted breakin 'down sobre su espalda como una roca.
Antes de que sea demasiado tarde, deshacerse de él, niña,
Sáquelo de su hombro.
Sé que ha sido utilizado,
Pero tienes que perder el peso del mundo.
Tal vez no siempre han estado ahí para ti,
Tal intento, pero luego tengo mi propia vida también.
Ev'ry corazón tiene hambre,
No me estoy volviendo más joven,
Tengo todas las cruces que puedo soportar.
No gimme el peso, el peso del mundo,
Es breakin me 'abajo en mi espalda como una roca.
Antes de que sea demasiado tarde, deshacerse de él, niña,
Obtenga un descuento de mi hombro.
Usted sabe que he sido utilizado,
Y tengo que perder el peso del mundo.
Todo se reduce a que te crucifiquen.
Usted besar el futuro o el pasado adiós,
Podríamos volar tan alto.
Pero nosotros llevar el peso, el peso del mundo,
Es breakin nosotros "abajo en la espalda como una roca.
Antes de que sea
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
