En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ricardo Arjona y muchos artistas y grupos más
To thee I am talking to you, which you do not hear,
To you that what you spare me darías light to turn on,
To you that you play to earn when you know well that
I have lost everything,
To thee I am talking to you but you little amount, what I am saying.
To thee I am talking to you but is wasting time,
To you as you step away from the rigour and melancholy cry,
If ever I said was the truth because the truth has always been a lie,
To thee I am talking to you but you forgive mother what I am saying.
To you that you lack the courage to fight for you,
To you you consuelas with Channel cover the traces of my kisses,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To you who disregard these thinking with their feet,
To you I am left alone even when you were in my company,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To thee I am speaking to you as deaf and resigned,
To you who sleep with your pride and you stop playing
with your resentment cheap,
To you you like to go martyr apportioning blame
that are just yours,
To thee I am speaking to you because no one else
is that he understands what I am saying.
To you that you lack the courage to fight for you,
To you you consuelas with Channel cover the traces of my kisses,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To you who disregard these thinking with their feet,
To you I am left alone even when you were in my company,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To you and you do not have anything, and I left at least
This syndrome incurable quererte of both.
To you and you do not have anything.
To you that you lack the courage to fight for you,
To you you consuelas with Channel cover the traces of my kisses,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything
A ti te estoy hablando a ti, que no se oye,
Para que lo que sobra me daras la luz se encienda,
Para que usted juega para ganar cuando se sabe muy bien que
Lo he perdido todo,
A ti te estoy hablando a usted, pero usted poca cantidad, lo que estoy diciendo.
A ti te estoy hablando a ti, pero es perder el tiempo,
Para usted como usted se aleja del rigor y el grito lastimero,
Si alguna vez me dijo que era la verdad porque la verdad siempre ha sido una mentira,
A ti te estoy hablando a ti, pero te perdono la madre de lo que estoy diciendo.
Para ti que te falta el coraje de luchar por ti,
Para que te consuelas con el canal cubre las huellas de mis besos,
Para usted y usted no tiene nada,
Para ti y tú no tienes nada, nada.
Para que desprecian estas pensando con los pies,
Para que yo he quedado solo, incluso cuando estabas en mi compañía,
Para usted y usted no tiene nada,
Para ti y tú no tienes nada, nada.
A ti te estoy hablando a ti tan sordo y resignado,
A ti que dormir con tu orgullo y deja de jugar
con su barata resentimiento,
Para que te gustaría ir ma
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ricardo Arjona
A Ti (en ingles)
A Ti (en ingles)
To thee I am talking to you, which you do not hear,
To you that what you spare me darías light to turn on,
To you that you play to earn when you know well that
I have lost everything,
To thee I am talking to you but you little amount, what I am saying.
To thee I am talking to you but is wasting time,
To you as you step away from the rigour and melancholy cry,
If ever I said was the truth because the truth has always been a lie,
To thee I am talking to you but you forgive mother what I am saying.
To you that you lack the courage to fight for you,
To you you consuelas with Channel cover the traces of my kisses,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To you who disregard these thinking with their feet,
To you I am left alone even when you were in my company,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To thee I am speaking to you as deaf and resigned,
To you who sleep with your pride and you stop playing
with your resentment cheap,
To you you like to go martyr apportioning blame
that are just yours,
To thee I am speaking to you because no one else
is that he understands what I am saying.
To you that you lack the courage to fight for you,
To you you consuelas with Channel cover the traces of my kisses,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To you who disregard these thinking with their feet,
To you I am left alone even when you were in my company,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything.
To you and you do not have anything, and I left at least
This syndrome incurable quererte of both.
To you and you do not have anything.
To you that you lack the courage to fight for you,
To you you consuelas with Channel cover the traces of my kisses,
To you and you do not have anything,
To you and you do not have anything, anything
Ricardo Arjona
A Ti (un ingles)
A Ti (un ingles)
A ti te estoy hablando a ti, que no se oye,
Para que lo que sobra me daras la luz se encienda,
Para que usted juega para ganar cuando se sabe muy bien que
Lo he perdido todo,
A ti te estoy hablando a usted, pero usted poca cantidad, lo que estoy diciendo.
A ti te estoy hablando a ti, pero es perder el tiempo,
Para usted como usted se aleja del rigor y el grito lastimero,
Si alguna vez me dijo que era la verdad porque la verdad siempre ha sido una mentira,
A ti te estoy hablando a ti, pero te perdono la madre de lo que estoy diciendo.
Para ti que te falta el coraje de luchar por ti,
Para que te consuelas con el canal cubre las huellas de mis besos,
Para usted y usted no tiene nada,
Para ti y tú no tienes nada, nada.
Para que desprecian estas pensando con los pies,
Para que yo he quedado solo, incluso cuando estabas en mi compañía,
Para usted y usted no tiene nada,
Para ti y tú no tienes nada, nada.
A ti te estoy hablando a ti tan sordo y resignado,
A ti que dormir con tu orgullo y deja de jugar
con su barata resentimiento,
Para que te gustaría ir ma
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!