Letra 'The Theatre' de 'Pet Shop Boys' traducida al español

(tennant/lowe)
--------------
(yeah)
(yeah)
(yeah)
(tu ru tu tu tu tu)
(tu ru tu tu tu tu)
(tu ru tu tu tu tu)
(yeah)
(tu ru tu tu tu tu)
(tu ru tu tu tu tu)
(tu ru tu tu tu tu)
(yeah)
(yeah)
It's another world here
the streets are gleaming
i was even dreaming
that they're paved with gold
Seventeen, at half past ten
all the crowds are surging past
an electric display
There's another world here
below shop windows
upon the pavement
where you wave goodbye
Boys and girls
come to roost
from northern parts
and scottish towns
will we catch your eye?
while you pretend not to notice
all the years we've been here
we're the bums you step over
as you leave the theatre
(yeah)
(yeah)
It's another world here
somebody is singing (yeah)
i was only wishing
for a bit of cash
From a patron of the arts
or at least the phantom of the opera
will i catch your eye?
while you pretend not to notice
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
all the years we've been here
we're the bums you step over
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
as you leave the theatre
(yeah)
(yeah)
(ha ha ha ha...)
(everybody)
(everybody)
(everybody)
(everybody)
(everybody)
(everybody)
(everybody)
(everybody)
Pavarotti in the park
then you walked back up the strand
did you catch my eye?
and then pretend not to notice
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
all the years we've been here
we're the bums you step over
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
as you leave the theatre
(yeah)
(yeah)
in the end, you pretend
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
'cause it's so much easier
we're the bums you step over
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
as you leave the theatre (yeah)
(yeah)
(yeah)
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu
tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
we're the bums you step over
(tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu)
as you leave the theatre
(yeah)
(yeah)
(ha ha ha ha ...)
(ha ha ha ha ...)
(ha ha ha ha ...)

(Tennant / Lowe)
--------------
(Sí)
(Sí)
(Sí)
(Tu ru tu tu tu tu)
(Tu ru tu tu tu tu)
(Tu ru tu tu tu tu)
(Sí)
(Tu ru tu tu tu tu)
(Tu ru tu tu tu tu)
(Tu ru tu tu tu tu)
(Sí)
(Sí)
Es otro mundo aquí
las calles están brillando
i siquiera soñar
que están pavimentadas con oro
Diecisiete, diez y media
todas las masas están aumentando más allá
una pantalla eléctrica
Hay otro mundo aquí
por debajo de los escaparates
sobre el pavimento
en el que se despiden
Los niños y niñas
vienen a posarse
desde el norte
y las ciudades escocesas
vamos a captar su atención?
mientras fingen no darse cuenta
todos los años que he estado aquí
nosotros somos los vagabundos que pasar por encima
al salir del teatro
(Sí)
(Sí)
Es otro mundo aquí
alguien está cantando (sí)
Yo sólo estaba deseando
para un poco de dinero en efectivo
Desde un mecenas de las artes
o por lo menos el fantasma de la ópera
i va a captar su atención?
mientras fingen no darse cuenta
(Tu ru tu tu tu tu tu tu tu ru tu tu tu tu tu ru tu tu)
todos los años we'v

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!