En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Pet Shop Boys y muchos artistas y grupos más
(tennantlowe)
----------------------------
when iand'm sitting so close to you
thereand's only one thing that i wanna do
but i know what youand're likely to say
that iand'm going about it the wrong way
We canand't agree about anything
where to go or even where weand've been
and i know what youand're likely to do
say that iand've never cared about you
and all i wanted to say was that i love you
but you tell me now you donand't believe itand's true
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
You donand't believe a single word i say
if iand'd say black was white, youand'd say it was grey
but in spite of being treated this way
i still dream of you all night and day
and all i wanted to say was that i love you
but you tell me now you donand't believe itand's true
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
Just this once
just say yes
please
Youand've got a clever way of haunting me
iand'm never scared, but youand're still daunting me
and'cause i know what youand're likely to say
and i know that youand'll get your own way
and all i wanted to say was that i love you
but you tell me now you donand't believe itand's true
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
(Tennantlowe)
----------------------------
cuando iand'm sentado tan cerca de ti
sólo una cosa thereand de que quiero hacer
Pero sé lo que youand're propensos a decir
iand'm que va sobre el camino equivocado
Nos canand't acuerdo sobre cualquier cosa
a dónde ir o dónde weand've sido
y sé lo que youand're probable que lo haga
decir que iand've nunca se preocupaba por ti
y todo lo que quería decir es que te amo
pero usted me dice ahora que donand't creer verdadero itand de
¿Tienes un diferente, una diferente
un punto de vista diferente
¿Tienes un diferente
punto de vista
Usted donand't creer una sola palabra que digo
si iand'd dicen negro era blanco, youand'd decir que era gris
pero, a pesar de ser tratados de esta manera
yo todavía sueño contigo toda la noche y el día
y todo lo que quería decir es que te amo
pero usted me dice ahora que donand't creer verdadero itand de
¿Tienes un diferente, una diferente
un punto de vista diferente
¿Tienes un diferente
punto de vista
Sólo por esta vez
sólo decir que sí
complacer
Youand've tiene una manera inteligente de persiguiéndome
iand'm nunca sca
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Pet Shop Boys
A different point of view
A different point of view
(tennantlowe)
----------------------------
when iand'm sitting so close to you
thereand's only one thing that i wanna do
but i know what youand're likely to say
that iand'm going about it the wrong way
We canand't agree about anything
where to go or even where weand've been
and i know what youand're likely to do
say that iand've never cared about you
and all i wanted to say was that i love you
but you tell me now you donand't believe itand's true
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
You donand't believe a single word i say
if iand'd say black was white, youand'd say it was grey
but in spite of being treated this way
i still dream of you all night and day
and all i wanted to say was that i love you
but you tell me now you donand't believe itand's true
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
Just this once
just say yes
please
Youand've got a clever way of haunting me
iand'm never scared, but youand're still daunting me
and'cause i know what youand're likely to say
and i know that youand'll get your own way
and all i wanted to say was that i love you
but you tell me now you donand't believe itand's true
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
you got a different, a different
a different point of view
you got a different
point of view
Pet Shop Boys
Un punto de vista diferente
Un punto de vista diferente
(Tennantlowe)
----------------------------
cuando iand'm sentado tan cerca de ti
sólo una cosa thereand de que quiero hacer
Pero sé lo que youand're propensos a decir
iand'm que va sobre el camino equivocado
Nos canand't acuerdo sobre cualquier cosa
a dónde ir o dónde weand've sido
y sé lo que youand're probable que lo haga
decir que iand've nunca se preocupaba por ti
y todo lo que quería decir es que te amo
pero usted me dice ahora que donand't creer verdadero itand de
¿Tienes un diferente, una diferente
un punto de vista diferente
¿Tienes un diferente
punto de vista
Usted donand't creer una sola palabra que digo
si iand'd dicen negro era blanco, youand'd decir que era gris
pero, a pesar de ser tratados de esta manera
yo todavía sueño contigo toda la noche y el día
y todo lo que quería decir es que te amo
pero usted me dice ahora que donand't creer verdadero itand de
¿Tienes un diferente, una diferente
un punto de vista diferente
¿Tienes un diferente
punto de vista
Sólo por esta vez
sólo decir que sí
complacer
Youand've tiene una manera inteligente de persiguiéndome
iand'm nunca sca
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!