En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Opeth y muchos artistas y grupos más
Liquid is in your throat
For hopeless delight.
After all you fell in love with death,
Life has aborted,
All you've had and all you became.
the night is calling, you pray forth.
A barren waste is your land,
Crops they were sown to die.
This skin is a mirror
the eyes hover with ignorance
hell throb from your lips
Sucked in and safe from the world of sleep
All years caring for a liar.
The barren road is winding higher
you're a moth too close to the fire
You are stuck in a pit of confusion
changing and waiting and seeking the truth of it all
Fleeting in sorrow pushing your spirit away
seeking the weakness of dislike
whispered from the heart.
To be, We're all in the mourning,
to despair.
Cries out the restless will also... die.
Resurrection covered with death
drawing the life under one
A fact tied to the earth,
the souls a victim, a follower.
And the pride of a mother
drawn close in a mother's son.
and the love from a father
was used by a father's son
Over warrior's token
mispoken lives on,
The language unimportant.
So fair and so just.
All the land is taken
El líquido es en la garganta
Para deleite sin esperanza.
Después de todo lo que se enamoró de la muerte,
La vida se ha abortado,
Todo lo que he tenido y todo lo que se convirtió.
la noche está llamando, usted ora sucesivamente.
Un árido desierto es tu tierra,
Los cultivos que fueron sembrados a morir.
Esta piel es un espejo
los ojos se ciernen con la ignorancia
el infierno palpitar de tus labios
Aspirado y seguro desde el mundo del sueño
Todos los años cuidando a un mentiroso.
El árido camino es sinuoso mayor
eres una mariposa muy cerca del fuego
Usted está atrapado en un pozo de confusión
cambiando y esperando y buscando la verdad de todo esto
Fugaz en el dolor empujando su espíritu de distancia
la búsqueda de la debilidad de la aversión
susurró desde el corazón.
Para ser, estamos todos en el duelo,
a la desesperación.
Grita el inquietas también se ... morir.
Resurrección cubierto con la muerte
señalando a la vida bajo un
Un hecho vinculado a la tierra,
las almas de la víctima, un seguidor.
Y el orgullo de una madre
acercado en el hijo de una madre.
y el amor de un padre
fue utilizado por el hijo de un padre
En razón del guerrero
vidas en mispoken,
El lenguaje carece de importancia.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Opeth
The Lotus Eater
The Lotus Eater
Liquid is in your throat
For hopeless delight.
After all you fell in love with death,
Life has aborted,
All you've had and all you became.
the night is calling, you pray forth.
A barren waste is your land,
Crops they were sown to die.
This skin is a mirror
the eyes hover with ignorance
hell throb from your lips
Sucked in and safe from the world of sleep
All years caring for a liar.
The barren road is winding higher
you're a moth too close to the fire
You are stuck in a pit of confusion
changing and waiting and seeking the truth of it all
Fleeting in sorrow pushing your spirit away
seeking the weakness of dislike
whispered from the heart.
To be, We're all in the mourning,
to despair.
Cries out the restless will also... die.
Resurrection covered with death
drawing the life under one
A fact tied to the earth,
the souls a victim, a follower.
And the pride of a mother
drawn close in a mother's son.
and the love from a father
was used by a father's son
Over warrior's token
mispoken lives on,
The language unimportant.
So fair and so just.
All the land is taken
Opeth
El comedor de loto
El comedor de loto
El líquido es en la garganta
Para deleite sin esperanza.
Después de todo lo que se enamoró de la muerte,
La vida se ha abortado,
Todo lo que he tenido y todo lo que se convirtió.
la noche está llamando, usted ora sucesivamente.
Un árido desierto es tu tierra,
Los cultivos que fueron sembrados a morir.
Esta piel es un espejo
los ojos se ciernen con la ignorancia
el infierno palpitar de tus labios
Aspirado y seguro desde el mundo del sueño
Todos los años cuidando a un mentiroso.
El árido camino es sinuoso mayor
eres una mariposa muy cerca del fuego
Usted está atrapado en un pozo de confusión
cambiando y esperando y buscando la verdad de todo esto
Fugaz en el dolor empujando su espíritu de distancia
la búsqueda de la debilidad de la aversión
susurró desde el corazón.
Para ser, estamos todos en el duelo,
a la desesperación.
Grita el inquietas también se ... morir.
Resurrección cubierto con la muerte
señalando a la vida bajo un
Un hecho vinculado a la tierra,
las almas de la víctima, un seguidor.
Y el orgullo de una madre
acercado en el hijo de una madre.
y el amor de un padre
fue utilizado por el hijo de un padre
En razón del guerrero
vidas en mispoken,
El lenguaje carece de importancia.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!