En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Muddy Waters y muchos artistas y grupos más
Gypsy woman told my momma, before i was born
you got a boy-child cominand', gonna be a son-of-a-gun
gonna make these pretty women, jump and shout
and the world will only know, a-what itand's all about
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
On the seventh hour, of the seventh day,
on the seventh month, the seventh doctor said:
andquot;heand's born for good luck, and i know you see;
got seven hundred dollars, and donand't you mess with me
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
Gypsy woman told my momma
said andquot;ooh, what a boy,
he gonna make so many women,
jump and shout for joyandquot;
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
Gypsy woman told my momma, before i was born
you got a boy-child cominand', gonna be a son-of-a-gun
gonna make these pretty women, jump and shout
and the world will only know, a-what itand's all about
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
Additional 2nd verse from original 1954 muddy waters take:
I got a black cat bone, i got a mojo too
i got john the conqueror, iand'm gonna mess with you
iand'm gonna make you, pretty girl, lead me by the hand
then the world will know, the hoochie-coochie man
Gitana le dijo a mi mamá, antes de que naciera
¿Tienes un cominand niño-niño, va a ser un hijo de un arma-
va a hacer que la mujer bonita, saltar y gritar
y el mundo sólo se sabe,-lo que itand todo se trata de
Yand'know iand'm aquí
todo el mundo sabe aquí iand'm
y el hombre iand'm Hoochie Coochie-
todo el mundo sabe aquí iand'm
En la séptima hora, el séptimo día,
en el séptimo mes, el doctor séptimo dice:
andquot; Heand nacido para la buena suerte, y sé que se ve;
consiguió 700 dólares, y donand't te equivocas conmigo
Yand'know iand'm aquí
todo el mundo sabe aquí iand'm
y el hombre iand'm Hoochie Coochie-
todo el mundo sabe aquí iand'm
Gitana le dijo a mi mamá
dijo andquot, ooh, lo que un niño,
que va a hacer que muchas mujeres,
saltar y gritar para joyandquot;
Yand'know iand'm aquí
todo el mundo sabe aquí iand'm
y el hombre iand'm Hoochie Coochie-
todo el mundo sabe aquí iand'm
Gitana le dijo a mi mamá, antes de que naciera
¿Tienes un cominand niño-niño, va a ser un hijo de un arma-
va a hacer que la mujer bonita, saltar y gritar
y el mundo sólo se sabe,-lo que itand
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Muddy Waters
Hoochie coochie man
Hoochie coochie man
Gypsy woman told my momma, before i was born
you got a boy-child cominand', gonna be a son-of-a-gun
gonna make these pretty women, jump and shout
and the world will only know, a-what itand's all about
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
On the seventh hour, of the seventh day,
on the seventh month, the seventh doctor said:
andquot;heand's born for good luck, and i know you see;
got seven hundred dollars, and donand't you mess with me
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
Gypsy woman told my momma
said andquot;ooh, what a boy,
he gonna make so many women,
jump and shout for joyandquot;
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
Gypsy woman told my momma, before i was born
you got a boy-child cominand', gonna be a son-of-a-gun
gonna make these pretty women, jump and shout
and the world will only know, a-what itand's all about
Yand'know iand'm here
everybody knows iand'm here
and iand'm the hoochie-coochie man
everybody knows iand'm here
Additional 2nd verse from original 1954 muddy waters take:
I got a black cat bone, i got a mojo too
i got john the conqueror, iand'm gonna mess with you
iand'm gonna make you, pretty girl, lead me by the hand
then the world will know, the hoochie-coochie man
Muddy Waters
Hoochie Coochie hombre
Hoochie Coochie hombre
Gitana le dijo a mi mamá, antes de que naciera
¿Tienes un cominand niño-niño, va a ser un hijo de un arma-
va a hacer que la mujer bonita, saltar y gritar
y el mundo sólo se sabe,-lo que itand todo se trata de
Yand'know iand'm aquí
todo el mundo sabe aquí iand'm
y el hombre iand'm Hoochie Coochie-
todo el mundo sabe aquí iand'm
En la séptima hora, el séptimo día,
en el séptimo mes, el doctor séptimo dice:
andquot; Heand nacido para la buena suerte, y sé que se ve;
consiguió 700 dólares, y donand't te equivocas conmigo
Yand'know iand'm aquí
todo el mundo sabe aquí iand'm
y el hombre iand'm Hoochie Coochie-
todo el mundo sabe aquí iand'm
Gitana le dijo a mi mamá
dijo andquot, ooh, lo que un niño,
que va a hacer que muchas mujeres,
saltar y gritar para joyandquot;
Yand'know iand'm aquí
todo el mundo sabe aquí iand'm
y el hombre iand'm Hoochie Coochie-
todo el mundo sabe aquí iand'm
Gitana le dijo a mi mamá, antes de que naciera
¿Tienes un cominand niño-niño, va a ser un hijo de un arma-
va a hacer que la mujer bonita, saltar y gritar
y el mundo sólo se sabe,-lo que itand
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
