En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mouloudji y muchos artistas y grupos más
La vie est une douche écossaiseEt ça dit bien ce que ça veut direSitandamp;ocirc;t qu'une chose vous fait plaisirFaut qu'il y en ait une qui vous déplaise !Mais bien que ce soit à mon avisComme une espèce de complotOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.Le mardi soir une femme vous aimeLe mercredi elle ne vous aime plusQuand a savoir ce qui lui a dépluElle n'en sait rien sans doute elle-mandamp;ecirc;meMais bien qu'elles soient toutes des girouettesEt que nous soyons tous des nigaudsOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.Y a les amis, y a la familleMais faut pas en avoir besoinQuand aux copains dès qu'on est loinSont les premiers qui vous torpillentMais bien qu'il y ait tant de méchantsQui vous envient et de salaudsOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.Et plus que les autres, il y a soi-mandamp;ecirc;meSur qui on ne peut guère compterEt l'on finit par récolterToutes les sottises que l'on sèmeMais bien qu'on soit son pire ennemiDégoandamp;ucirc;té de soi et de son lotOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau...................... à s'foutre à l'eau.
La vida es un cossaiseEt ducha dijo bien lo que hace un direSitandamp; OCIRC, t una cosa que te hace plaisirFaut hay uno que te dplaise Sin embargo, a pesar de que éste es mi avisComme! espce de complotOn no puede gastar su agua s'foutre vida. En la noche del martes una mujer que loveThe miércoles que ha plusQuand ¿Quieres saber lo que sabe adpluElle nada probable que su mandamp; ecirc;. meMais aunque todos girouettesEt que todos nigaudsOn no puede pasar su vida s'foutre agua amigos Y, es el familleMais no debería tener que amigos besoinQuand s la primera es que loinSont torpillentMais aunque hay mchantsQui lo envidio y salaudsOn no puede gastar su agua s'foutre vida. Y más que otros, son auto-mandamp; ecirc, que no se puede medir la Figura compterEt rcolterToutes terminamos las tonterías que smeMais aunque es su peor ennemiDgoandamp; ucirc; TDE sí y su Loton no puede pasar su vida s'foutre agua ...................... s'foutre agua.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mouloudji
Ballade en si bémol
Ballade en si bémol
La vie est une douche écossaiseEt ça dit bien ce que ça veut direSitandamp;ocirc;t qu'une chose vous fait plaisirFaut qu'il y en ait une qui vous déplaise !Mais bien que ce soit à mon avisComme une espèce de complotOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.Le mardi soir une femme vous aimeLe mercredi elle ne vous aime plusQuand a savoir ce qui lui a dépluElle n'en sait rien sans doute elle-mandamp;ecirc;meMais bien qu'elles soient toutes des girouettesEt que nous soyons tous des nigaudsOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.Y a les amis, y a la familleMais faut pas en avoir besoinQuand aux copains dès qu'on est loinSont les premiers qui vous torpillentMais bien qu'il y ait tant de méchantsQui vous envient et de salaudsOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau.Et plus que les autres, il y a soi-mandamp;ecirc;meSur qui on ne peut guère compterEt l'on finit par récolterToutes les sottises que l'on sèmeMais bien qu'on soit son pire ennemiDégoandamp;ucirc;té de soi et de son lotOn ne peut pas passer sa vie à s'foutre à l'eau...................... à s'foutre à l'eau.
Mouloudji
Ballade sí bmol
Ballade sí bmol
La vida es un cossaiseEt ducha dijo bien lo que hace un direSitandamp; OCIRC, t una cosa que te hace plaisirFaut hay uno que te dplaise Sin embargo, a pesar de que éste es mi avisComme! espce de complotOn no puede gastar su agua s'foutre vida. En la noche del martes una mujer que loveThe miércoles que ha plusQuand ¿Quieres saber lo que sabe adpluElle nada probable que su mandamp; ecirc;. meMais aunque todos girouettesEt que todos nigaudsOn no puede pasar su vida s'foutre agua amigos Y, es el familleMais no debería tener que amigos besoinQuand s la primera es que loinSont torpillentMais aunque hay mchantsQui lo envidio y salaudsOn no puede gastar su agua s'foutre vida. Y más que otros, son auto-mandamp; ecirc, que no se puede medir la Figura compterEt rcolterToutes terminamos las tonterías que smeMais aunque es su peor ennemiDgoandamp; ucirc; TDE sí y su Loton no puede pasar su vida s'foutre agua ...................... s'foutre agua.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!