Letra 'Alone' de 'Mary J. Blige' traducida al español

[Mary:]
Baby, can I talk to you for a minute?
Ohhh...
Ohh...
Listen...

[Verse 1: (Mary)]
Boy, you had me fooled.
I can't believe you.
Cuz' you never done anything that I asked of you.
Always talking like I just can't do right.
Blaming me for everything and that just ain't right.
Cuz I...

[Chorus: (Mary)]
Cuz' I can't do this alone. (I don't know what to do.)
Alone.(I'm tryna stay with you.)
It's not all about you. (Ohhh)
Boy, I can't do this alone. (You're making this harder.)
Alone. (Boy, I'm bout to leave ya)
(Cuz I can't do this alone)
Alone...
Alone...
Alone.

[Verse 2: (Dave)]
And I gave you everything I had.
Yeah.
And I never said nothing.
Did everything for you.
What did you do?
Nothing.
Then you got the nerve to wanna run your mouth.
Like I ain't never held you down.
Baby, what did I do to deserve this?
Cuz' I put you on a shelf.
Girl, I need help.
Cuz' I can't do this alone, baby.

[Chorus: (Dave)]
Cuz' I can't do this alone. (I don't know what to do.)
Alone. (I'm tryna stay with you.)
It's not all about you. (No, I can't do it)
Girl, I can't do this alone. (You're making this harder)
Alone. (Girl, I'm bout to leave ya)
(I can't do this alone)
Alone...
Alone...
Alone.

[Bridge:]
[Mary:]
And I tried to work this out. (I'm tryna work this out)
But boy you're changing now. (Oh, you're changing now)
What do I do? (What do I do?)
I'm so confused. (I'm so confused, baby)

[Both:]
(And I tried to work this out.)
[Dave:] I tried it all.
(But girl, you're changing now.)
[Mary:] So did I.
(What do I do?)
[Dave:] What do I do?
(I'm so confused.)
[Mary:] What do I do?
[Mary:]I can't do this alone.

[Chorus: (Both)]
Cuz' I can't do this alone.
Alone.
([Mary:] But I'm tryna stay with you, yeah.)
It's not all about you.
([Mary:] No no no, it's not all about you.)
Boy, I can't do this alone.
([Dave:] I tried everything.)
([Mary:] Ohh...)
Alone.
([Dave:] I've done everything.)
([Mary:] Ohh...)
([Dave:] But I can't do this alone.)
Alone...([Mary:] I feel ya)
Alone...([Mary:] I feel ya)
Alone.

[Chorus: (Both)]
Cuz' I can't do this alone.
([Both:] Baby help me)
Alone.
([Mary:] Baby help me.)
It's not all about you.
([Mary:] It's not all about you no, no, no, no)
Boy, I can't do this alone.
[Dave:] I wanna stay together.)
Alone.
([Mary:] I wanna stay together too.)
([Dave:] Girl, I'm bout to leave ya.)
([Mary:] I'm bout to leave you too.)
Alone...([Dave:] Cuz I can't do this alone.)
Alone...([Mary:] Ohhh....)
Alone.

[Mary:]
I don't know what to do.
Cuz' boy I'm so tired of you.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ohh...

[Both:]
[Dave:] Oh, said I don't know what to do.
[Mary:] Ohh...
[Dave:] Girl, I'm so tired of you.
[Mary:] Do what you gotta do.
[Mary:] Cuz I, I can't do this alone.

[Chorus: (Both)]
Cuz' I can't do this alone.
Alone.
[Dave:] Oh I tried everything but I can't do it no no.
It's not all about you.
[Mary:] It's not all about you.
Boy, I can't do this alone.
[Mary:] And I
Alone.
[Dave:] Been here so long, what I'm suppose to do?
[Mary:] I don't know.
[Dave:] Girl, I gotta leave you.
[Mary:] I don't know what to tell you.
[Dave:] Ohh...
[Mary:] Cuz I can't do it.
Alone...
Alone...
Alone.

[Dave:] Said I can't do this alone.
[Both:] Said I can't do this alone.
[Mary:] Said I tried everything.
[Mary:] I've done everything.
[Mary:] Ohh, what we gonna do baby?

[María]
Nena, ¿puedo hablar contigo un minuto?
Ohhh ...
Ohh ...
Escucha ...

[Verso 1: (María)]
Muchacho, me había engañado.
No te puedo creer.
Porque nunca has hecho nada de lo que te pedí.
Siempre hablando como si yo no puedo hacer las cosas bien.
Echarle la culpa a mí para todo y eso no es correcto.
Cuz I. ..

[Estribillo: (María)]
Porque "no puedo hacer esto solo. (No sé qué hacer.)
Solo. (Estoy intentando quedarme contigo.)
No es todo acerca de ti. (Ohhh)
Chico, yo no puedo hacer esto por sí solo. (Usted está haciendo esto más difícil.)
Solo. (Niño, Soy combate para dejarte)
(Porque yo no puedo hacer esto solo)
Alone ...
Alone ...
Solo.

[Verso 2: (Dave)]
Y yo te di todo lo que tenía.
Sí.
Y nunca he dicho nada.
Hizo todo para usted.
¿Qué hiciste?
Nada.
Entonces usted tiene el valor para quieres mover tu boca.
Como si yo no se que nunca se mantiene presionada.
Nena, ¿qué he hecho para merecer esto?
Porque "te he puesto en un estante.
Chicas, necesito ayuda.
Porque "no puedo hacer esto por sí solo, nena.

[Estribillo: (Dave)]
Porque "no puedo hacer ª

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!