En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Madredeus y muchos artistas y grupos más
Nao digas nada a ninguém
Que eu ando no mundo triste
A minha amada, que eu mais gostava
Dançou, deixou-me da mao
Eu a dizer-lhe que a queria
Ela a dizer-me que nao
E a passarada
Nao se calava
Cantando esta cançao
Sim, foi na estrada do monte
Perdi o teu grande amor
Sim ali ao pé da fonte
Perdi o teu grande amor
Ai que tristeza que eu sinto
Fiquei no mundo tao só
E aquela fonte, ficou manchada
Com tanto que se chorou
Se alguém aqui nunca teve
Uma razao para chorar
Siga essa estrada
Nao custa nada
Que eu fico aqui a cantar
Sim, foi na estrada do monte
Perdi o teu grande amor
Sim ali ao pé da fonte
Perdi o teu grande amor
No digas nada a nadie
Yo camino en el mundo triste
Mi amado, me gustó
Bailó, déjame entrego el
Yo digo que quería
Ella me dice que no
Y los pájaros se convierten
No se callara
Cantar este canao
Sí, era el camino de la colina
Perdió su gran amor
Es cierto que hay a la fuente pda
Perdió su gran amor
¡Oh, qué triste me siento
Yo estaba en el mundo para sbr> Y esa fuente, fue descubierto
Con tanto que lloró
Si alguien aquí nunca tuvo
Una de las razones para llorar
Siga por esta carretera
No cuesta nada
Yo estoy aquí para cantar
Sí, era el camino de la colina
Perdió su gran amor
Es cierto que hay a la fuente pda
Perdió su gran amor
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Madredeus
A Estrada Do Monte
A Estrada Do Monte
Nao digas nada a ninguém
Que eu ando no mundo triste
A minha amada, que eu mais gostava
Dançou, deixou-me da mao
Eu a dizer-lhe que a queria
Ela a dizer-me que nao
E a passarada
Nao se calava
Cantando esta cançao
Sim, foi na estrada do monte
Perdi o teu grande amor
Sim ali ao pé da fonte
Perdi o teu grande amor
Ai que tristeza que eu sinto
Fiquei no mundo tao só
E aquela fonte, ficou manchada
Com tanto que se chorou
Se alguém aqui nunca teve
Uma razao para chorar
Siga essa estrada
Nao custa nada
Que eu fico aqui a cantar
Sim, foi na estrada do monte
Perdi o teu grande amor
Sim ali ao pé da fonte
Perdi o teu grande amor
Madredeus
El Mount Road
El Mount Road
No digas nada a nadie
Yo camino en el mundo triste
Mi amado, me gustó
Bailó, déjame entrego el
Yo digo que quería
Ella me dice que no
Y los pájaros se convierten
No se callara
Cantar este canao
Sí, era el camino de la colina
Perdió su gran amor
Es cierto que hay a la fuente pda
Perdió su gran amor
¡Oh, qué triste me siento
Yo estaba en el mundo para sbr> Y esa fuente, fue descubierto
Con tanto que lloró
Si alguien aquí nunca tuvo
Una de las razones para llorar
Siga por esta carretera
No cuesta nada
Yo estoy aquí para cantar
Sí, era el camino de la colina
Perdió su gran amor
Es cierto que hay a la fuente pda
Perdió su gran amor
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
