Letra 'Monalisa' de 'Jorge Vercilo' traducida al español

Monalisa

É incrível
Nada desvia o destino
Hoje tudo faz sentido
E ainda há tanto a aprender
E a vida tão generosa comigo
Veio de amigo a amigo
Me apresentar a você

Paralisa com seu olhar
Monalisa
Seu quase rir ilumina
Tudo ao redor minha vida
Ai de mim, me conduza
Junto a você ou me usa
Pro seu prazer, me fascina
Deusa com ar de menina

Não se prenda
A sentimentos antigos
Tudo que se foi vivido
Me preparou pra você
Não se ofenda
Com meus amores de antes
Todos tornaram-se ponte
Pra que eu chegasse a você

Paralisa com seu olhar
Monalisa
Seu quase rir ilumina
Tudo ao redor, minha vida
Ai de mim, me conduza
Junto a você ou me usa
Pro seu prazer, me fascina
Deusa com ar de menina

Paralisa com seu olhar
Monalisa
E ao quase rir ilumina
Tudo ao redor, minha vida
Ai de mim, me conduza
Junto a você ou me usa
Pro seu prazer, me fascina
Deusa com ar de menina

Me fascina
Deusa com ar de menina

Monalisa

increíble
Nada desvia el destino
Ahora todo tiene sentido
Y todavia hay tanto para aprender
Y la vida ten generosa conmigo
Vino de un amigo a otro
A presentarme a ti

Paraliza con su mirada
Monalisa
Tu casi sonrisa ilumina
Todo alrededor, mi vida
¡Ay de mí, me conduces
Junto a ti y me usas
Para tu deleite, me fascina
Diosa con aire de niña

No te quedes
con sentimientos antiguos
Todo lo que se vivió
Me preparó para ti
No te ofendas
Con mis amores de antes
todos se tornaron puentes
para que llegase a ti

Paraliza con su mirada
Monalisa
Tu casi sonrisa ilumina
A tu alrededor, mi vida
¡Ay de mí, me conduces
junto a ti y me usas
Para tu deleite, me fascina
Diosa con aire de niña

Paraliza con su mirada
Monalisa
y tu casi sonrisa ilumina
a tu alrededor , mi vida
¡Ay de mí, me conduces
junto a ti y me me usas
Para tu deleite, me fascina
Diosa con aire de niña

Me fascina
Diosa con aire de niña


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!