En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de John Fogerty y muchos artistas y grupos más
[chorus:]
violence, (oh no!) is golden.
aa-aa-aa-aa-ah!
violence, (oh no!) is golden.
aa-aa-aa-aa-ah!
Pass another plate of shrapnel,
sprinkle it with tnt;
gotta have another grenade salad,
split it with your enemy.
gotta sell another uzi,
maybe couple 44 mags,
got a wife and a kid to support,
and a payment on the jag.
wonand't you try this personal bazooka,
make you feel like a man,
show the little girls whatand's what
by the size of the thunder in your hands.
take a pocketful of teflon bullets,
maybe and'nother tommy gun,
gotta keep stuff movinand' out the door,
got a business to run.
take it from me, son
you can have a lot of fun!
[chorus x2]
Pass another fleet of b-1 bombers,
grab an m-16,
buildinand' chevies was never the fun
of buildinand' up the war machine.
got a rocket in my pocket and itand's ready,
do you think we can deal?
got a year-end sale goinand' on,
you can see the appeal;
and'cause iand'm sellinand' both sides of the fence,
that be the name of the game,
i donand't care about your silly little struggle, moneyand's colored all the same.
take a handful of star wars missiles,
maybe super laser gun,
gotta keep stuff movinand' out the door,
got a business to run.
take it from me, son
we can have a lot of fun!
[chorus x3]
[Estribillo:]
violencia, (oh no!) es de oro.
aa-aa-aa-aa-ah!
violencia, (oh no!) es de oro.
aa-aa-aa-aa-ah!
Pase otro plato de metralla,
espolvorear con tnt;
tengo que tener otra ensalada granada,
que se dividió con su enemigo.
tengo que vender otro uzi,
tal vez par 44 revistas,
Tengo una esposa y un niño de apoyar,
y un pago en la punta.
wonand't probar este bazooka personal,
te hacen sentir como un hombre,
mostrar a las niñas whatand es lo que
por el tamaño de los truenos en sus manos.
tomar un puñado de balas de teflón,
tal vez and'nother tommy gun,
que mantener cosas moviNAND 'por la puerta,
Tiene un negocio que atender.
tómalo de mí, hijo
usted puede tener un montón de diversión!
[Estribillo x2]
Pase otra flota de bombarderos B-1,
agarrar un m-16,
chevies buildinand 'nunca fue la diversión
buildinand de 'la máquina de guerra.
tiene un cohete en el bolsillo y itand está listo,
Qué crees que puede hacer frente?
Tiene un cierre de venta goinand 'on,
usted puede ver el recurso;
ambos and'cause iand'm sellinand 'lados de la valla,
que ser el nombre del juego,
i donand't atención sobre su lucha poco tonto,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
John Fogerty
Violence Is Golden
Violence Is Golden
[chorus:]
violence, (oh no!) is golden.
aa-aa-aa-aa-ah!
violence, (oh no!) is golden.
aa-aa-aa-aa-ah!
Pass another plate of shrapnel,
sprinkle it with tnt;
gotta have another grenade salad,
split it with your enemy.
gotta sell another uzi,
maybe couple 44 mags,
got a wife and a kid to support,
and a payment on the jag.
wonand't you try this personal bazooka,
make you feel like a man,
show the little girls whatand's what
by the size of the thunder in your hands.
take a pocketful of teflon bullets,
maybe and'nother tommy gun,
gotta keep stuff movinand' out the door,
got a business to run.
take it from me, son
you can have a lot of fun!
[chorus x2]
Pass another fleet of b-1 bombers,
grab an m-16,
buildinand' chevies was never the fun
of buildinand' up the war machine.
got a rocket in my pocket and itand's ready,
do you think we can deal?
got a year-end sale goinand' on,
you can see the appeal;
and'cause iand'm sellinand' both sides of the fence,
that be the name of the game,
i donand't care about your silly little struggle, moneyand's colored all the same.
take a handful of star wars missiles,
maybe super laser gun,
gotta keep stuff movinand' out the door,
got a business to run.
take it from me, son
we can have a lot of fun!
[chorus x3]
John Fogerty
Violencia Is Golden
Violencia Is Golden
[Estribillo:]
violencia, (oh no!) es de oro.
aa-aa-aa-aa-ah!
violencia, (oh no!) es de oro.
aa-aa-aa-aa-ah!
Pase otro plato de metralla,
espolvorear con tnt;
tengo que tener otra ensalada granada,
que se dividió con su enemigo.
tengo que vender otro uzi,
tal vez par 44 revistas,
Tengo una esposa y un niño de apoyar,
y un pago en la punta.
wonand't probar este bazooka personal,
te hacen sentir como un hombre,
mostrar a las niñas whatand es lo que
por el tamaño de los truenos en sus manos.
tomar un puñado de balas de teflón,
tal vez and'nother tommy gun,
que mantener cosas moviNAND 'por la puerta,
Tiene un negocio que atender.
tómalo de mí, hijo
usted puede tener un montón de diversión!
[Estribillo x2]
Pase otra flota de bombarderos B-1,
agarrar un m-16,
chevies buildinand 'nunca fue la diversión
buildinand de 'la máquina de guerra.
tiene un cohete en el bolsillo y itand está listo,
Qué crees que puede hacer frente?
Tiene un cierre de venta goinand 'on,
usted puede ver el recurso;
ambos and'cause iand'm sellinand 'lados de la valla,
que ser el nombre del juego,
i donand't atención sobre su lucha poco tonto,
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
