Letra 'Big train (from memphis)' de 'John Fogerty' traducida al español

When i was young,
i spent my summer days
playinand' on the track.
the sound of the wheels rollinand'
oon the steel took me out, took me back.
[chorus:]
big train from memphis,
big train from memphis,
now itand's gone gone gone, gone gone gone.
Like no one before,
he let out a roar,
and i just had to tag along.
each night i went to bed
with the sound in my head,
and the dream was a song.
[chorus]
Well iand've rode and'em in
and back out again
you know what they say about trains;
but iand'm tellinand' you when
that memphis train came through,
this oland' world was not the same.
[chorus]

Cuando yo era joven,
Pasé mis días de verano
playinand 'en la pista.
el sonido de la 'ruedas rollinand
oon el acero me sacaron, me llevaron de vuelta.
[Estribillo:]
gran tren de Memphis,
gran tren de Memphis,
Ahora itand ha ido ido ido, ido ido ido.
Como nadie antes,
dejó escapar un rugido,
y yo sólo tenía que acompañarlo.
cada noche me fui a la cama
con el sonido en mi cabeza,
y el sueño era una canción.
[Estribillo]
Bueno iand've montó en and'em
y de vuelta otra vez
sabes lo que dicen de los trenes;
pero iand'm tellinand que "cuando
el tren llegó a través de Memphis,
este mundo Öland 'no era el mismo.
[Estribillo]


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!