En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de João Bosco E Vinícius y muchos artistas y grupos más
Chega fazendo de conta que nao me conhece nao
Sorri pra todo mundo me olha por um segundo
Pra ver se tem minha atençao
Se falo contigo me ignora
Nao quer me dar razao
Diz pra todo mundo que vive me dando fora
Que eu sirvo só pra curtiçao
Me diz pra quê?
Fazer tanto charminho
Tá perdendo seu tempo, sem me dar carinho
Assuma de vez
Que quer me amar
Quem desdenha quer comprar
Quero pedir, menina nao brinque comigo
Nao deixe de mais meu coraçao de castigo
Você sabe que tem toda minha atençao
E que eu nao sirvo só pra curtiçao
Quer me amar
Se entregar
Nao quer falar
Que é meu o seu coraçao
E que eu nao sirvo só pra curtiçao.
Basta fingiendo no conocerme no
Le sonreí a todo el mundo me mira por un segundo
Para ver si usted tiene mi atención
Si te hablo me ignoras
No me des la razón
Dile a todo el mundo que vive de darme
Sirvo spra curtiao
Dime a qué?
Si lo hace, charminho
Tperdendo su tiempo, sin darme afecto
Tómese el tiempo
¿Quieres que me amas
¿Quién quiere comprar desdeña
Quiero preguntarle, no juegues con mi niña
No deje que el más mi corazón de la pena
Vocsabe que tiene toda mi atención
Y yo no sirvo spra curtiao
¿Quieres que te amo
Rendirse
No quiero hablar
Que mi el corazón
Y yo no sirvo spra curtiao.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
João Bosco E Vinícius
Curtiçao
Curtiçao
Chega fazendo de conta que nao me conhece nao
Sorri pra todo mundo me olha por um segundo
Pra ver se tem minha atençao
Se falo contigo me ignora
Nao quer me dar razao
Diz pra todo mundo que vive me dando fora
Que eu sirvo só pra curtiçao
Me diz pra quê?
Fazer tanto charminho
Tá perdendo seu tempo, sem me dar carinho
Assuma de vez
Que quer me amar
Quem desdenha quer comprar
Quero pedir, menina nao brinque comigo
Nao deixe de mais meu coraçao de castigo
Você sabe que tem toda minha atençao
E que eu nao sirvo só pra curtiçao
Quer me amar
Se entregar
Nao quer falar
Que é meu o seu coraçao
E que eu nao sirvo só pra curtiçao.
João Bosco E Vinícius
Curtiao
Curtiao
Basta fingiendo no conocerme no
Le sonreí a todo el mundo me mira por un segundo
Para ver si usted tiene mi atención
Si te hablo me ignoras
No me des la razón
Dile a todo el mundo que vive de darme
Sirvo spra curtiao
Dime a qué?
Si lo hace, charminho
Tperdendo su tiempo, sin darme afecto
Tómese el tiempo
¿Quieres que me amas
¿Quién quiere comprar desdeña
Quiero preguntarle, no juegues con mi niña
No deje que el más mi corazón de la pena
Vocsabe que tiene toda mi atención
Y yo no sirvo spra curtiao
¿Quieres que te amo
Rendirse
No quiero hablar
Que mi el corazón
Y yo no sirvo spra curtiao.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!