En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Joan Baez y muchos artistas y grupos más
We're the children of the eighties haven't we grown
We're tender as a Lotus and we're tougher than a stone.
And the age of our innocence is somewhere in the garden.
We like the music of the sixties
It's The Rolling Stones
The Beatles and The Doors.
Flower children
Woodstock and the war.
Ah
but it's getting harder to deceive us.
And we don't care if Dylan's gone to Jesus
Jimmy Hendrix is playing on.
We know Janis Joplin was the Rose
ah
but all the stuff she put in her arm.
We are not alone.
We're the children of the eighties haven't we grown
. . .
Some of us are the sisters and the brothers
We take a leatherjacket and a single golden earring.
Hang out at Discos
Rock shows
lose our hearing
Take uppers
downers
blues and reds and yellows.
Our brains are turning to jello
We are looking forward to the days when we live inside of a purple haze.
And the salvation of the soul is Rock and Roll
We are the children of the eighties haven't we grown
. . .
Recently have you looked in our eyes
Maybe with your conscience in disguise.
We're well informed and we are wise
please stop telling us lies.
We know Afganistan's invaded and we know El Salvador's dictated
Ah
but our lives have just begun
we are the warriers of the sun.
We're the golden boys and the golden girls
For a better world.
We are the children of the eighties haven't we grown
. . .
Somos los hijos de los ochenta no hemos crecido
Estamos tierno como un Lotus y estamos más duro que una piedra.
Y la edad de la inocencia está en algún lugar en el jardín.
Nos gusta la música de los años sesenta
Es The Rolling Stones
The Beatles y The Doors.
Niños de las flores
Woodstock y la guerra.
Ah
pero cada vez es más difícil engañarnos.
Y no me importa si Dylan se ha ido a Jesús
Jimmy Hendrix está jugando.
Sabemos Janis Joplin fue la Rosa
ah
pero todo lo que ella puso en su brazo.
No estamos solos.
Somos los hijos de los ochenta no hemos crecido
. . .
Algunos de nosotros somos las hermanas y los hermanos
Tomamos una chaqueta de cuero y un pendiente de oro individual.
Pasar el rato en Discos
Roca muestra
perder la audición
Tomar parte superior
downers
azules y rojos y amarillos.
Nuestros cerebros están recurriendo a la gelatina
Estamos mirando adelante a los días en que vivimos dentro de una neblina púrpura.
Y la salvación del alma es Rock and Roll
Somos los hijos de los ochenta no hemos crecido
. . .
Recientemente he mirado en los ojos
Tal vez con su conciencia en el encubrimiento.
Estamos bien informados y somos sabios
por favor deja de telli
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Joan Baez
Children of the 80's
Children of the 80's
We're the children of the eighties haven't we grown
We're tender as a Lotus and we're tougher than a stone.
And the age of our innocence is somewhere in the garden.
We like the music of the sixties
It's The Rolling Stones
The Beatles and The Doors.
Flower children
Woodstock and the war.
Ah
but it's getting harder to deceive us.
And we don't care if Dylan's gone to Jesus
Jimmy Hendrix is playing on.
We know Janis Joplin was the Rose
ah
but all the stuff she put in her arm.
We are not alone.
We're the children of the eighties haven't we grown
. . .
Some of us are the sisters and the brothers
We take a leatherjacket and a single golden earring.
Hang out at Discos
Rock shows
lose our hearing
Take uppers
downers
blues and reds and yellows.
Our brains are turning to jello
We are looking forward to the days when we live inside of a purple haze.
And the salvation of the soul is Rock and Roll
We are the children of the eighties haven't we grown
. . .
Recently have you looked in our eyes
Maybe with your conscience in disguise.
We're well informed and we are wise
please stop telling us lies.
We know Afganistan's invaded and we know El Salvador's dictated
Ah
but our lives have just begun
we are the warriers of the sun.
We're the golden boys and the golden girls
For a better world.
We are the children of the eighties haven't we grown
. . .
Joan Baez
Los niños de los años 80
Los niños de los años 80
Somos los hijos de los ochenta no hemos crecido
Estamos tierno como un Lotus y estamos más duro que una piedra.
Y la edad de la inocencia está en algún lugar en el jardín.
Nos gusta la música de los años sesenta
Es The Rolling Stones
The Beatles y The Doors.
Niños de las flores
Woodstock y la guerra.
Ah
pero cada vez es más difícil engañarnos.
Y no me importa si Dylan se ha ido a Jesús
Jimmy Hendrix está jugando.
Sabemos Janis Joplin fue la Rosa
ah
pero todo lo que ella puso en su brazo.
No estamos solos.
Somos los hijos de los ochenta no hemos crecido
. . .
Algunos de nosotros somos las hermanas y los hermanos
Tomamos una chaqueta de cuero y un pendiente de oro individual.
Pasar el rato en Discos
Roca muestra
perder la audición
Tomar parte superior
downers
azules y rojos y amarillos.
Nuestros cerebros están recurriendo a la gelatina
Estamos mirando adelante a los días en que vivimos dentro de una neblina púrpura.
Y la salvación del alma es Rock and Roll
Somos los hijos de los ochenta no hemos crecido
. . .
Recientemente he mirado en los ojos
Tal vez con su conciencia en el encubrimiento.
Estamos bien informados y somos sabios
por favor deja de telli
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
