En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Janis Joplin y muchos artistas y grupos más
Letand's go, letand's go letand's go letand's go. peter you start it. richard, you start it. somebody start it.
I just had to get out on the texas plane,
lord, well it was bringing me down.
yeah, i had to get out of texas, baby,
lord, it was bringing me down.
i been all around the world,
but port arthur is the worst place that iand've ever found.
I guess they couldnand't understand it there,
honey, theyand'd laugh me off the street!
lord, i guess they couldnand't understand me, baby,
honey, theyand'd laugh, i said theyand'd laugh me right off the street, yeah.
i said i want to keep on moving, baby,
be the last person i ever wanna meet.
Yeah, yeah, yeah,
honey ainand't it hard when youand're all alone.
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
honey ainand't it hard, lord, when youand're all alone.
i might die real old lady
but iand'd never call texas my home,
no, no, no, oh!
you say you come from texas, baby,
she says she left texas with just her name.
(thatand's what she told me.)
yes sheand's from texas i tell you,
she says she left texas with just her name.
yes, well i swear when that girl came to the big city
lord, she learned a brand new game.
well, yeah!
Honey, i hear you talkinand' about sorrow,
baby but you donand't know my pain ¡ª thatand's right!
mercy! mercy!
i hear you talking about my sorrow,
you donand't know my pain.
you know thereand's an inside kind of sorrow
lord, the women are always singinand' the blues.
all right, all right motherfucker, you sing!
you know i, i dealt the ace to the queen,
you know i played scrabble with l.b.j.
yes, i dealt an ace to the queen,
didnand't iand'll tell ya iand's playinand' scrabble with l.b.j.
well, i donand't care what the name of the game is, baby, i tell you
i always seem to get my way.
i used to be a doggone fool,
fall for a womanand's story every time.
¡ª but no more, i swear ¡ª
well, i used to be a, be a doggone fool,
fall for that old womanand's story every time.
yes i, iand'm a big boy now,
yeah, they gotta come up with some kind of heavy line.
well, well, yeah!
Sounds like i found the man
who could take care of my time.
it ainand't me babe, it ainand't me babe!
it appears to me that i found a man
that could take care of my time.
well, i got my own trouble, i got my own car,
i got my own little lady, i got my hotel,
oh what are you talking about!
donand't try to take it!
somebody talks as fine as he does
oughta be able to take care of
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
woman, woman, it just makes me mad.
ahh! ahh! woman, yeah,
woman,
yeah,
woman,
yeah,
woman,
yeah,
woman,
yeah, yeah,
it just makes me mad
oh man ¡ª shit, man...
yes she played me for the fool i tell ya
yes and iand've got to love every man sheand's ever had, yeah.
If i found a man who could put me down the way you do
¡ª i mean so handy-like, you know what i mean ?
yeah, i found a man, whoa, who could put me down the way you do,
¡ª i mean so easy like it was second nature, yand'know what i mean, man ?
ah maybe that man could help me
at least, honey i thought i would give you a chance
i said i, what i said i could try after the, after the show tonight maybe uh ...
iand'm just a working man, you know
ha ha ha ha, you donand't work too hard, baby!
you know i ainand't no hollywood star.
¡ª iand'm not joe namath, you know,
i read about that in the papers today ¡ª
you know iand'm just a working man
you donand't work too hard, baby!
i never ran in a football game 200 yards
ha ha ha ha ha, thatand's the kinda man i like, thatand's the kinda man i like.
but you know i can take care of those country girls
well i can mess around in that farm-yard.
lord, lord, whoaah!!
ha ha ha! ha. whew! whew! wow! thatand's getting a little too close, too heavy here. thatand's nick gravenites, that was a tune called ego rock. no! ...
all right, rock, rock and roll song.
Go de Letand, es ir de la letand go go letand letand. peter de iniciarse. richard, se inicia. alguien iniciarlo.
Yo sólo tenía que salir en el plano texas,
señor, así que me estaba llevando hacia abajo.
Sí, tenía que salir de texas, bebé,
señor, que me estaba llevando hacia abajo.
i estado en todo el mundo,
pero Port Arthur es el peor lugar que iand've jamás encontrado.
Supongo que couldnand't entienden allí,
miel, theyand'd me reía de la calle!
señor, supongo que me couldnand't entender, bebé,
miel, risa theyand'd, dije theyand'd me riera justo al lado de la calle, sí.
He dicho que quiero que seguir en movimiento, baby,
ser la última persona con la que quiero volver a encontrarme.
Sí, sí, sí,
miel ainand't difícil cuando youand're solo.
sí, sí, sí, sí, sí,
miel ainand't difícil, señor, cuando youand're solo.
i podría morir verdadera anciana
pero iand'd nunca llame texas mi casa,
no, no, no, oh!
dices que vienes de texas, bebé,
ella dice que dejó texas con sólo su nombre.
(Thatand es lo que ella me dijo.)
sí sheand es de Texas te digo,
ella dice que dejó texas con sólo su nombre.
sí, w
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Janis Joplin
Ego rock
Ego rock
Letand's go, letand's go letand's go letand's go. peter you start it. richard, you start it. somebody start it.
I just had to get out on the texas plane,
lord, well it was bringing me down.
yeah, i had to get out of texas, baby,
lord, it was bringing me down.
i been all around the world,
but port arthur is the worst place that iand've ever found.
I guess they couldnand't understand it there,
honey, theyand'd laugh me off the street!
lord, i guess they couldnand't understand me, baby,
honey, theyand'd laugh, i said theyand'd laugh me right off the street, yeah.
i said i want to keep on moving, baby,
be the last person i ever wanna meet.
Yeah, yeah, yeah,
honey ainand't it hard when youand're all alone.
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
honey ainand't it hard, lord, when youand're all alone.
i might die real old lady
but iand'd never call texas my home,
no, no, no, oh!
you say you come from texas, baby,
she says she left texas with just her name.
(thatand's what she told me.)
yes sheand's from texas i tell you,
she says she left texas with just her name.
yes, well i swear when that girl came to the big city
lord, she learned a brand new game.
well, yeah!
Honey, i hear you talkinand' about sorrow,
baby but you donand't know my pain ¡ª thatand's right!
mercy! mercy!
i hear you talking about my sorrow,
you donand't know my pain.
you know thereand's an inside kind of sorrow
lord, the women are always singinand' the blues.
all right, all right motherfucker, you sing!
you know i, i dealt the ace to the queen,
you know i played scrabble with l.b.j.
yes, i dealt an ace to the queen,
didnand't iand'll tell ya iand's playinand' scrabble with l.b.j.
well, i donand't care what the name of the game is, baby, i tell you
i always seem to get my way.
i used to be a doggone fool,
fall for a womanand's story every time.
¡ª but no more, i swear ¡ª
well, i used to be a, be a doggone fool,
fall for that old womanand's story every time.
yes i, iand'm a big boy now,
yeah, they gotta come up with some kind of heavy line.
well, well, yeah!
Sounds like i found the man
who could take care of my time.
it ainand't me babe, it ainand't me babe!
it appears to me that i found a man
that could take care of my time.
well, i got my own trouble, i got my own car,
i got my own little lady, i got my hotel,
oh what are you talking about!
donand't try to take it!
somebody talks as fine as he does
oughta be able to take care of
one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine.
woman, woman, it just makes me mad.
ahh! ahh! woman, yeah,
woman,
yeah,
woman,
yeah,
woman,
yeah,
woman,
yeah, yeah,
it just makes me mad
oh man ¡ª shit, man...
yes she played me for the fool i tell ya
yes and iand've got to love every man sheand's ever had, yeah.
If i found a man who could put me down the way you do
¡ª i mean so handy-like, you know what i mean ?
yeah, i found a man, whoa, who could put me down the way you do,
¡ª i mean so easy like it was second nature, yand'know what i mean, man ?
ah maybe that man could help me
at least, honey i thought i would give you a chance
i said i, what i said i could try after the, after the show tonight maybe uh ...
iand'm just a working man, you know
ha ha ha ha, you donand't work too hard, baby!
you know i ainand't no hollywood star.
¡ª iand'm not joe namath, you know,
i read about that in the papers today ¡ª
you know iand'm just a working man
you donand't work too hard, baby!
i never ran in a football game 200 yards
ha ha ha ha ha, thatand's the kinda man i like, thatand's the kinda man i like.
but you know i can take care of those country girls
well i can mess around in that farm-yard.
lord, lord, whoaah!!
ha ha ha! ha. whew! whew! wow! thatand's getting a little too close, too heavy here. thatand's nick gravenites, that was a tune called ego rock. no! ...
all right, rock, rock and roll song.
Janis Joplin
Ego roca
Ego roca
Go de Letand, es ir de la letand go go letand letand. peter de iniciarse. richard, se inicia. alguien iniciarlo.
Yo sólo tenía que salir en el plano texas,
señor, así que me estaba llevando hacia abajo.
Sí, tenía que salir de texas, bebé,
señor, que me estaba llevando hacia abajo.
i estado en todo el mundo,
pero Port Arthur es el peor lugar que iand've jamás encontrado.
Supongo que couldnand't entienden allí,
miel, theyand'd me reía de la calle!
señor, supongo que me couldnand't entender, bebé,
miel, risa theyand'd, dije theyand'd me riera justo al lado de la calle, sí.
He dicho que quiero que seguir en movimiento, baby,
ser la última persona con la que quiero volver a encontrarme.
Sí, sí, sí,
miel ainand't difícil cuando youand're solo.
sí, sí, sí, sí, sí,
miel ainand't difícil, señor, cuando youand're solo.
i podría morir verdadera anciana
pero iand'd nunca llame texas mi casa,
no, no, no, oh!
dices que vienes de texas, bebé,
ella dice que dejó texas con sólo su nombre.
(Thatand es lo que ella me dijo.)
sí sheand es de Texas te digo,
ella dice que dejó texas con sólo su nombre.
sí, w
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!