En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Garth Brooks y muchos artistas y grupos más
Ainand't going down (and'til the sun comes up)
garth brooks
six oand'clock on friday evening, mama doesnand't know sheand's leaving
and'till she hears the screen door slamming, rubber squealing gears are jamming.
local country station just a blaring on the radio.
pick her up at seven and theyand're headed to the rodeo.
mamaand's on the front porch screaming out her warning:
andquot;girl youand'd better get your red head back in bed before the morning.andquot;
Nine oand'clock the show is ending, but the fun is just beginning.
she knows heand's anticipating, but sheand's gonna keep him waiting.
grab a bite to eat and then theyand're heading to the honky-tonk,
but loud crowds and line dancing just ainand't what they really want.
drive out to the boondocks, park down by the creek
where itand's george strait real late and dancing cheek to cheek.
Chorus
ainand't goinand' down and'til the sun comes up,
ainand't giving in and'til they get enough.
go around the world in a pickup truck.
ainand't going down and'til the sun comes up.
Ten to twelve is wine and dancing, midnight starts the hard romancing.
one oand'clock the truck is rocking, two is coming still no stopping.
break and check the clock at three, they right on where they want to be.
at four oand'clock get up to go, at five oand'clock that roosterand's crowing.
Chorus
Six oand'clock on saturday, her folks donand't know heand's on his way.
the stalls are clean, the horse is fed.
they say she grounded and'til sheand's dead.
well here he comes around the bend,
slowing down, sheand's jumping in.
hey, mom, youand're daughterand's gone: there she goes again.
Chorus
From: andquot;david garnseyandquot; andlt;garnsey@gateway.netandgt;
Ainand't bajando (and'til que salga el sol)
Garth Brooks
seis oand'clock viernes por la noche, mamá doesnand't sabe sheand de salir
and'till oye golpear la puerta de tela, caucho engranajes chillidos se atasque.
la estación local del país sólo un sonar en la radio.
recogerla a las siete y theyand're dirigió al rodeo.
mamaand es en el porche gritando su advertencia:
andquot; chica youand'd mejor que la cabeza hacia atrás de color rojo en la cama antes de que el morning.andquot;
Nueve oand'clock el show se acaba, pero la diversión acaba de empezar.
ella sabe anticipar Heand, pero sheand va a hacerle esperar.
agarrar un bocado para comer y después de ir a la theyand're honky-tonk,
pero las multitudes ruidosas y baile en línea sólo ainand't lo que realmente quieren.
conducir hasta el monte, el parque junto al río
donde George verdadero estrecho itand la mejilla tarde y baile a la mejilla.
Coro
abajo and'til ainand't goinand 'que salga el sol,
ainand't ceder and'til que suficiente.
la vuelta al mundo en una camioneta.
ainand't bajando and'til que salga el sol.
Diez a doce es el vino y el baile, la medianoche comienza el duro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Garth Brooks
Aint going down
Aint going down
Ainand't going down (and'til the sun comes up)
garth brooks
six oand'clock on friday evening, mama doesnand't know sheand's leaving
and'till she hears the screen door slamming, rubber squealing gears are jamming.
local country station just a blaring on the radio.
pick her up at seven and theyand're headed to the rodeo.
mamaand's on the front porch screaming out her warning:
andquot;girl youand'd better get your red head back in bed before the morning.andquot;
Nine oand'clock the show is ending, but the fun is just beginning.
she knows heand's anticipating, but sheand's gonna keep him waiting.
grab a bite to eat and then theyand're heading to the honky-tonk,
but loud crowds and line dancing just ainand't what they really want.
drive out to the boondocks, park down by the creek
where itand's george strait real late and dancing cheek to cheek.
Chorus
ainand't goinand' down and'til the sun comes up,
ainand't giving in and'til they get enough.
go around the world in a pickup truck.
ainand't going down and'til the sun comes up.
Ten to twelve is wine and dancing, midnight starts the hard romancing.
one oand'clock the truck is rocking, two is coming still no stopping.
break and check the clock at three, they right on where they want to be.
at four oand'clock get up to go, at five oand'clock that roosterand's crowing.
Chorus
Six oand'clock on saturday, her folks donand't know heand's on his way.
the stalls are clean, the horse is fed.
they say she grounded and'til sheand's dead.
well here he comes around the bend,
slowing down, sheand's jumping in.
hey, mom, youand're daughterand's gone: there she goes again.
Chorus
From: andquot;david garnseyandquot; andlt;garnsey@gateway.netandgt;
Garth Brooks
No está bajando
No está bajando
Ainand't bajando (and'til que salga el sol)
Garth Brooks
seis oand'clock viernes por la noche, mamá doesnand't sabe sheand de salir
and'till oye golpear la puerta de tela, caucho engranajes chillidos se atasque.
la estación local del país sólo un sonar en la radio.
recogerla a las siete y theyand're dirigió al rodeo.
mamaand es en el porche gritando su advertencia:
andquot; chica youand'd mejor que la cabeza hacia atrás de color rojo en la cama antes de que el morning.andquot;
Nueve oand'clock el show se acaba, pero la diversión acaba de empezar.
ella sabe anticipar Heand, pero sheand va a hacerle esperar.
agarrar un bocado para comer y después de ir a la theyand're honky-tonk,
pero las multitudes ruidosas y baile en línea sólo ainand't lo que realmente quieren.
conducir hasta el monte, el parque junto al río
donde George verdadero estrecho itand la mejilla tarde y baile a la mejilla.
Coro
abajo and'til ainand't goinand 'que salga el sol,
ainand't ceder and'til que suficiente.
la vuelta al mundo en una camioneta.
ainand't bajando and'til que salga el sol.
Diez a doce es el vino y el baile, la medianoche comienza el duro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
