En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de François Feldman y muchos artistas y grupos más
Y a plus de soleilQuand j'me réveille,Matin chagrinQuand j'ai le mal de toi.Cassé la nuit,Le jour ausi.Plus faim, pas bienQuand j'ai le mal de toiMais quand j'ai le mal de toi,Je raconte n'importe quoi :Que tu n'me manques pas,Que j't'attends pas,Que j'ai des ailes,Une vie nouvelle.Sourire devant,Souffrir dedans.J'peux mentir comme çaQuand j'ai le mal de toi.Ton pull sur moiMe donne moins froid,Parfum qui r'vientQuand j'ai le mal de toi.T'écrire une lettre,Partir peut-andamp;ecirc;tre.Mourir, c'est rienQuand j'ai le mal de toi.Mais quand j'ai le mal de toi,Je raconte n'importe quoi :Que tu n'me manques pas,Que j't'attends pas,Que j'ai des ailes,Une vie nouvelle.Sourire devant,Souffrir dedans.J'peux mentir comme çaQuand j'ai le mal de toiEt puis l'espoir, j'suis sandamp;ucirc;r de t'voir,Demain, ce soir ou bien plus tard.Je n'veux plus croire qu'on nous sépareQuand j'ai le mal de toi.Ça y est t'es là, j'entends ta voix.J'ai l'c?ur qui bat, tu cours vers moi.T'es dans mes bras... J'délire comme çaQuand j'ai le mal de toi.Mais quand j'ai le mal de toi,Je raconte n'importe quoi :Que tu n'me manques pas,Que j't'attends pas,Que j'ai des ailes,Une vie nouvelle.Sourire devant,Souffrir dedans.J'peux mentir comme çaQuand j'ai le mal de toi.
No hay más soleilQuand j'me rveille, me chagrinQuand enfermedad de la mañana la noche toi.Cassla, el día ausi.Plus hambre, no tienen bienQuand Toimi dolor cuando tengo un montón de usted, le digo cualquier cosa: Que le pasa n'me, no todo j't'attends, que tienen alas, frente a la vida nouvelle.Sourire dedans.J sufrimiento "puede mentir como aQuand j "Saco llaga en toi.Ton Moimir da olor menos frío que r'vientQuand toi.T dolor" escribir una carta, posiblemente Ir andamp; ecirc; tre.Mourir es rienQuand Yo toi.Mais dolor cuando tengo que muchos de ustedes, les digo algo: Que le pasa n'me, no todo j't'attends, que tienen alas, una vida nouvelle.Sourire frente dedans.J sufrimiento "que puede mentir como una llaga toiEt aQuand y la esperanza, estoy sandamp; ucirc; r t'voir, mañana, noche o más tard.Je n'veux ya no creen que tenemos spareQuand toi.ay dolor es el que está, oigo tu voix.J tienen el corazón que late, te encuentras con moi.T estás en mis brazos ... Me gusta J'dlire toi.Mais aQuand dolor cuando tengo que muchos de ustedes, le digo cualquier cosa: Que le pasa n'me, no todo lo j't'attends Tengo alas, A
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
François Feldman
Le mal de toi
Le mal de toi
Y a plus de soleilQuand j'me réveille,Matin chagrinQuand j'ai le mal de toi.Cassé la nuit,Le jour ausi.Plus faim, pas bienQuand j'ai le mal de toiMais quand j'ai le mal de toi,Je raconte n'importe quoi :Que tu n'me manques pas,Que j't'attends pas,Que j'ai des ailes,Une vie nouvelle.Sourire devant,Souffrir dedans.J'peux mentir comme çaQuand j'ai le mal de toi.Ton pull sur moiMe donne moins froid,Parfum qui r'vientQuand j'ai le mal de toi.T'écrire une lettre,Partir peut-andamp;ecirc;tre.Mourir, c'est rienQuand j'ai le mal de toi.Mais quand j'ai le mal de toi,Je raconte n'importe quoi :Que tu n'me manques pas,Que j't'attends pas,Que j'ai des ailes,Une vie nouvelle.Sourire devant,Souffrir dedans.J'peux mentir comme çaQuand j'ai le mal de toiEt puis l'espoir, j'suis sandamp;ucirc;r de t'voir,Demain, ce soir ou bien plus tard.Je n'veux plus croire qu'on nous sépareQuand j'ai le mal de toi.Ça y est t'es là, j'entends ta voix.J'ai l'c?ur qui bat, tu cours vers moi.T'es dans mes bras... J'délire comme çaQuand j'ai le mal de toi.Mais quand j'ai le mal de toi,Je raconte n'importe quoi :Que tu n'me manques pas,Que j't'attends pas,Que j'ai des ailes,Une vie nouvelle.Sourire devant,Souffrir dedans.J'peux mentir comme çaQuand j'ai le mal de toi.
François Feldman
El mal de ti
El mal de ti
No hay más soleilQuand j'me rveille, me chagrinQuand enfermedad de la mañana la noche toi.Cassla, el día ausi.Plus hambre, no tienen bienQuand Toimi dolor cuando tengo un montón de usted, le digo cualquier cosa: Que le pasa n'me, no todo j't'attends, que tienen alas, frente a la vida nouvelle.Sourire dedans.J sufrimiento "puede mentir como aQuand j "Saco llaga en toi.Ton Moimir da olor menos frío que r'vientQuand toi.T dolor" escribir una carta, posiblemente Ir andamp; ecirc; tre.Mourir es rienQuand Yo toi.Mais dolor cuando tengo que muchos de ustedes, les digo algo: Que le pasa n'me, no todo j't'attends, que tienen alas, una vida nouvelle.Sourire frente dedans.J sufrimiento "que puede mentir como una llaga toiEt aQuand y la esperanza, estoy sandamp; ucirc; r t'voir, mañana, noche o más tard.Je n'veux ya no creen que tenemos spareQuand toi.ay dolor es el que está, oigo tu voix.J tienen el corazón que late, te encuentras con moi.T estás en mis brazos ... Me gusta J'dlire toi.Mais aQuand dolor cuando tengo que muchos de ustedes, le digo cualquier cosa: Que le pasa n'me, no todo lo j't'attends Tengo alas, A
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
