Letra 'Macedonia' de 'Eurovisión' traducida al español

Ajde mom~e
ne se pla{i mom~e
}e ti dadam tebe.

Ka`i mi {to saka{
ka`i mi {to ti treba
ka`i mi {to posakuva{
}e napravam da se ~uvstvuva{ mnogu slatko.
]e gi razbudam tvoite fantazii
}e gi ostavaram tvoite soni{ta
no ako saka{ ninanaj so mene
}e ti ka`am {to da napravi{.

Refren:
Igraj so mene ninanajna
pej so mene ninanajna
sakam da bidam so tebe
sakam da ti dadam tebe.
Igraj so mene ninanajna
pej so mene ninanajna
sakam da bidam so tebe
sakam da ti ja dadam mojata qubov.

Mo`am da gi ostvaram tvoite `elbi i najludi soni{ta
mo`am da napravam Bijonse
i [akira da igraat za tebe.
Opasno sum vqubena vo tebe
umiram za tvojot bakne`
no ako saka{ ninanaj so mene
}e ti ka`am {to da napravi{.

Refren:
Igraj so mene ninanajna
pej so mene ninanajna
sakam da bidam so tebe
sakam da ti dadam tebe.
Igraj so mene ninanajna
pej so mene ninanajna
sakam da bidam so tebe
sakam da ti ja dadam mojata qubov.

C-Del
Ti najde na~in da go dopre{ moeto srce i du{a
mi gi otvori mislite
nikoga{ nema da te pu{tam.
Ti si kako drugiot del od mene
bez tebe nemo`am da `iveam
mojot `ivot e necelosen.

Refren na Makedonski:
Pej si ti ninanajna
Zapej mi ninanajna
zaigraj so mene
i }e ti dadam se.
Pej si ti ninanajna
zapej mi ninanajna
zaigraj so mene
i jas }e bidam so tebe.

----

NINANAJNA

Come on boy
don't be afraid boy
I'm gonna give it to you.

Tell me what-ya want babe
tell me what-ya need
tell me what-ya wishing for
I'll make you feel so sweet.
I'll open up your fantasies
I'll make your dreams come true
But if you wanna ninanaj with me
I'll tell you what to do.

Chorus:
Dance with me nananinananajna
Sing with me nananinananajna
I wanna be with you
l wanna give it to you.
Dance with me nananinananajna
Sing with me nananinananajna
I wanna be with you
l wanna give my love to you.

I can make your wishes and your wildest dreams come true
l can make Beyonce and
Shakira dance for you.
I'm dangerously in love with you
I'm dying for your kiss
But if you wanna ninanaj with me
I'm gonna give it to you.

Chorus:
Dance with me nananinananajna
Sing with me nananinananajna
I wanna be with you

Vamos madre e ~
No se pagará {~ i una madre
E} son dadam usted.

Ka `i I {a {ny
Ka `i {mí es que usted necesita
me muestra i {a {posakuva
E} {~ dispositivos que uvstvuva mnogu dulce.
T] gi Budas tvoite fantazii
E gi} ostavaram tvoite sones {t
No ow {ny ninanaj me sentó
Estos e} {ka `estoy a {el dispositivo.

Estribillo:
Jugar me sentó ninanajna
PEJ me sentó ninanajna
sakam que bidam Sab
sakam que dadam usted.
Jugar me sentó ninanajna
PEJ me sentó ninanajna
sakam que bidam Sab
sakam para sí dadam mojata qubov.

Posibilidad de que el IG de la mañana ostvaram tvoite Elba `s Lüdi sones {t
posible que el dispositivo Bijonse am
i [Akira igraat eso para usted.
Opasno usted sospecha vqubena vo
Me muero por tvojot bakne `
No ow {ny ninanaj me sentó
Estos e} {ka `estoy a {el dispositivo.

Estribillo:
Jugar me sentó ninanajna
PEJ me sentó ninanajna
sakam que bidam Sab
sakam que dadam usted.
Jugar me sentó ninanajna
PEJ me sentó ninanajna
sakam que bidam Sab
sakam para sí dadam mojata qubov.

C-Parte
Encuentran un camino a seguir y el equipo ð i {moeto corazón

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!