Letra 'España' de 'Eurovisión' traducida al español

'BLOODY MARY'

Un 'Bloody Mary' por favor ...

Estribillo (instrumental)

Juro por dior que no quise
pero está pegao
todo fue limpio y certero

Yo era la otra, la tonta
Será pringao
chulito de medio pelo

Maravillosa me puse
lo he dejao tirao
chico martini perverso

Mucha palabra de lava
tiene el desgraciao
pero éste a mí no me engaña

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi corazón
se te ha declarao
duty free, duty free, duty free...

Un 'Bloody Mary' por favor ...

Estribillo (instrumental)

Paso bailando las horas
y el desesperao
en la barra toma que toma

Me echa miradas que matan
lo tengo picao
por dentro muere y yo loca

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi corazón
se te ha declarao
duty free, duty free, duty free...

Un 'Bloody Mary' por favor ...

Estribillo:
Hubiera o hubiese habido
un buen vacilón
pintaba pluscuamperfecto
pero tu tiempo mira se terminó
la noche empieza de nuevo

La luna cambió de rumbo
y me ví dando tumbos
buscando el ambiente frenéticamente,
y mira qué punto que tiene el asunto
de nuevo tú y yo frente a frente

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi corazón
se te ha declarao
duty free, duty free, duty free...

Un 'Bloody Mary' por favor...

Estribillo:
Hubiera o hubiese habido
un buen vacilón
pintaba pluscuamperfecto
pero tu tiempo mira se terminó
la noche empieza de nuevo

Hubiera o hubiese habido
un buen vacilón
pintaba pluscuamperfecto
pero tu tiempo mira se terminó
la noche empieza de nuevo

Un 'Bloody Mary' por favor...

----

'Bloody Mary'

One Bloody Mary please...

I swear Dior
That I didn't want to
Everything was clean and precise

I was the other woman, the stupid one.
Half pint underground
I was stunning
I left him high and dry
He has the gift of gab

I can be an underground low life
But my heart has spoken:
Duty free, duty free, duty free....

One Bloody Mary please...

I dance the hours away
And he desperately
Drinks at the bar
He sends me looks
That could kill
I baited him
He dies inside
And I'm insane

But your time runs out
The night begins all over again
The moon-cha

'BLOODY MARY'

Un 'Bloody Mary' por favor ...

Estribillo (instrumental)

Juro por dior que no quise
pero est?pegao
todo fue limpio y certero

Yo era la otra, la tonta
Ser?pringao
chulito de medio pelo

Maravillosa me puse
lo he dejao tirao
chico martini perverso

Mucha palabra de lava
tiene el desgraciao
pero ?ste a m?no me enga?a

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi coraz?n
se te ha declarao
duty free, duty free, duty free...

Un 'Bloody Mary' por favor ...

Estribillo (instrumental)

Paso bailando las horas
y el desesperao
en la barra toma que toma

Me echa miradas que matan
lo tengo picao
por dentro muere y yo loca

Puedo ser de barrio bajo underground pero mi coraz?n
se te ha declarao
duty free, duty free, duty free...

Un 'Bloody Mary' por favor ...

Estribillo:
Hubiera o hubiese habido
un buen vacil?n
pintaba pluscuamperfecto
pero tu tiempo mira se termin?br >la no

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!