En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Eric Clapton y muchos artistas y grupos más
Donand't change your mind,
i ainand't got the time to sit and wonder.
iand'm doing fine.
if you decide to leave, i wonand't go under.
you know iand've come this far without you;
it wonand't be too hard to be alone.
iand've got choices all around me,
so i wonand't be spending too much time at home.
girl, iand'm gonna miss you.
iand'm gonna miss you, baby.
i canand't forgive you,
still iand'm gonna miss you, baby.
no, donand't say a word.
i already heard that you donand't love me.
in your state of mind,
i donand't need to hear your side of the story.
your friends all said we had a future
and i donand't think i really want to know.
my friends keep telling me to lose you
and how glad theyand'll be when you decide to go.
chorus
I broke my back to make you happy.
sometime, somehow, someoneand's got to care.
if you think youand're better off without me,
just remember, itand's a dirty world out there.
chorus
Iand'm gonna miss the ground you walk on,
gonna miss the air you breathe.
iand'm just not quite happy, baby,
and'bout your crazy plans to leave.
Donand't cambia de opinión,
i ainand't tiene el tiempo para sentarse y preguntarse.
iand'm bien.
si decide irse, i wonand't pasar por debajo.
sabes iand've llegado tan lejos sin ti;
wonand't que ser demasiado duro para estar a solas.
iand've tiene opciones a mi alrededor,
así que wonand't a pasar demasiado tiempo en casa.
niña, iand'm gonna miss you.
iand'm gonna miss you, baby.
i canand't te perdono,
Todavía iand'm gonna miss you, baby.
no, donand't decir una palabra.
Ya he oído que me amas donand't.
en su estado de ánimo,
i donand't necesitan escuchar su versión de los hechos.
tus amigos de todo dijo que tenía un futuro
y yo creo donand't realmente quiero saber.
mis amigos me dicen que se pierde
y cómo theyand'll feliz será cuando usted decide ir.
coro
Me rompí la espalda para hacerte feliz.
en algún momento, de alguna manera, someoneand tiene que cuidar.
si usted piensa que youand're mejor sin mí,
sólo recuerda, itand es un mundo sucio que hay.
coro
Iand'm a perder el suelo que pisas,
va a faltar el aire que respira.
iand'm simplemente no muy feliz, bebé,
and'bout
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Eric Clapton
Miss You
Miss You
Donand't change your mind,
i ainand't got the time to sit and wonder.
iand'm doing fine.
if you decide to leave, i wonand't go under.
you know iand've come this far without you;
it wonand't be too hard to be alone.
iand've got choices all around me,
so i wonand't be spending too much time at home.
girl, iand'm gonna miss you.
iand'm gonna miss you, baby.
i canand't forgive you,
still iand'm gonna miss you, baby.
no, donand't say a word.
i already heard that you donand't love me.
in your state of mind,
i donand't need to hear your side of the story.
your friends all said we had a future
and i donand't think i really want to know.
my friends keep telling me to lose you
and how glad theyand'll be when you decide to go.
chorus
I broke my back to make you happy.
sometime, somehow, someoneand's got to care.
if you think youand're better off without me,
just remember, itand's a dirty world out there.
chorus
Iand'm gonna miss the ground you walk on,
gonna miss the air you breathe.
iand'm just not quite happy, baby,
and'bout your crazy plans to leave.
Eric Clapton
Te echo de menos
Te echo de menos
Donand't cambia de opinión,
i ainand't tiene el tiempo para sentarse y preguntarse.
iand'm bien.
si decide irse, i wonand't pasar por debajo.
sabes iand've llegado tan lejos sin ti;
wonand't que ser demasiado duro para estar a solas.
iand've tiene opciones a mi alrededor,
así que wonand't a pasar demasiado tiempo en casa.
niña, iand'm gonna miss you.
iand'm gonna miss you, baby.
i canand't te perdono,
Todavía iand'm gonna miss you, baby.
no, donand't decir una palabra.
Ya he oído que me amas donand't.
en su estado de ánimo,
i donand't necesitan escuchar su versión de los hechos.
tus amigos de todo dijo que tenía un futuro
y yo creo donand't realmente quiero saber.
mis amigos me dicen que se pierde
y cómo theyand'll feliz será cuando usted decide ir.
coro
Me rompí la espalda para hacerte feliz.
en algún momento, de alguna manera, someoneand tiene que cuidar.
si usted piensa que youand're mejor sin mí,
sólo recuerda, itand es un mundo sucio que hay.
coro
Iand'm a perder el suelo que pisas,
va a faltar el aire que respira.
iand'm simplemente no muy feliz, bebé,
and'bout
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
