En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Eric Clapton y muchos artistas y grupos más
They picked me up,
put me in the county jail.
they picked me up,
put me in the county jail.
they wouldnand't let my woman
come and post my bail.
now iand'm in prison,
iand've almost done my time.
now iand'm in prison,
iand've almost done my time.
they gave me six months,
i had to work out nine.
i know my baby,
sheand's gonna jump and shout.
i know my baby,
sheand's gonna jump and shout.
when the train comes in
and i come walking out.
take these stripes from around me,
chains from around my legs.
take these stripes from around me,
chains from around my legs.
the stripes donand't hurt me;
the chains could kill me dead.
Me pasaron a buscar,
me puso en la cárcel del condado.
que me recogió,
me puso en la cárcel del condado.
que wouldnand't que mi mujer
venir y subir a mi libertad bajo fianza.
Ahora iand'm en la cárcel,
iand've casi terminado mi tiempo.
Ahora iand'm en la cárcel,
iand've casi terminado mi tiempo.
me dieron seis meses,
Tuve que trabajar a nueve.
Sé que mi bebé,
sheand va a saltar y gritar.
Sé que mi bebé,
sheand va a saltar y gritar.
cuando el tren entra en
y vengo saliendo.
tomar estas franjas de alrededor de mí,
cadenas de alrededor de mis piernas.
tomar estas franjas de alrededor de mí,
cadenas de alrededor de mis piernas.
las rayas donand't me dolió;
las cadenas me pueden matar muertos.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Eric Clapton
County jail blues
County jail blues
They picked me up,
put me in the county jail.
they picked me up,
put me in the county jail.
they wouldnand't let my woman
come and post my bail.
now iand'm in prison,
iand've almost done my time.
now iand'm in prison,
iand've almost done my time.
they gave me six months,
i had to work out nine.
i know my baby,
sheand's gonna jump and shout.
i know my baby,
sheand's gonna jump and shout.
when the train comes in
and i come walking out.
take these stripes from around me,
chains from around my legs.
take these stripes from around me,
chains from around my legs.
the stripes donand't hurt me;
the chains could kill me dead.
Eric Clapton
La cárcel del condado de blues
La cárcel del condado de blues
Me pasaron a buscar,
me puso en la cárcel del condado.
que me recogió,
me puso en la cárcel del condado.
que wouldnand't que mi mujer
venir y subir a mi libertad bajo fianza.
Ahora iand'm en la cárcel,
iand've casi terminado mi tiempo.
Ahora iand'm en la cárcel,
iand've casi terminado mi tiempo.
me dieron seis meses,
Tuve que trabajar a nueve.
Sé que mi bebé,
sheand va a saltar y gritar.
Sé que mi bebé,
sheand va a saltar y gritar.
cuando el tren entra en
y vengo saliendo.
tomar estas franjas de alrededor de mí,
cadenas de alrededor de mis piernas.
tomar estas franjas de alrededor de mí,
cadenas de alrededor de mis piernas.
las rayas donand't me dolió;
las cadenas me pueden matar muertos.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!