En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Enya y muchos artistas y grupos más
Aldebaran
(dedicated to ridley scott)
Codladh fada long sleep
Codladh domhain deep sleep
Éirigh! amharc síos rise! look down
Aldebaran. aldebaran. (1)
Siúl liom trí an réalta dearg. walk with me
Through the red stars
Deireadh, deireadh an turas the end, end of the journey
Réaltóg, réaltóg dearg. star, red star
The red giant star, aldebaran,
Found in the constellation of taurus,
Is the eye of the bull.
From the arabic, al dabaran,
It means 'the follower' as it follows the pleiades.
(from the liner notes on the re-release of _the celts_)
Aldebaran
(Dedicado a la película de Ridley Scott)
Codladh fada largo sueño
Codladh domhain sueño profundo
irigh! amharc sos lugar! mirar hacia abajo
Aldebarán. Aldebarán. (1)
Sil LIOM tran ralta Dearg. camina conmigo
A través de las estrellas rojas
Deireadh, deireadh un Turas el final, final del viaje
Raltg, raltg Dearg. estrella, la estrella roja
La estrella roja gigante, Aldebarán,
Encuentra en la constelación de Tauro,
Es el ojo del toro.
Del árabe, al dabaran,
Que significa "el seguidor", como se desprende de las Pléyades.
(A partir de las notas en el re-lanzamiento de _la celts_)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Enya
Aldebaran
Aldebaran
Aldebaran
(dedicated to ridley scott)
Codladh fada long sleep
Codladh domhain deep sleep
Éirigh! amharc síos rise! look down
Aldebaran. aldebaran. (1)
Siúl liom trí an réalta dearg. walk with me
Through the red stars
Deireadh, deireadh an turas the end, end of the journey
Réaltóg, réaltóg dearg. star, red star
The red giant star, aldebaran,
Found in the constellation of taurus,
Is the eye of the bull.
From the arabic, al dabaran,
It means 'the follower' as it follows the pleiades.
(from the liner notes on the re-release of _the celts_)
Enya
Aldebaran
Aldebaran
Aldebaran
(Dedicado a la película de Ridley Scott)
Codladh fada largo sueño
Codladh domhain sueño profundo
irigh! amharc sos lugar! mirar hacia abajo
Aldebarán. Aldebarán. (1)
Sil LIOM tran ralta Dearg. camina conmigo
A través de las estrellas rojas
Deireadh, deireadh un Turas el final, final del viaje
Raltg, raltg Dearg. estrella, la estrella roja
La estrella roja gigante, Aldebarán,
Encuentra en la constelación de Tauro,
Es el ojo del toro.
Del árabe, al dabaran,
Que significa "el seguidor", como se desprende de las Pléyades.
(A partir de las notas en el re-lanzamiento de _la celts_)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
