En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Emerson Lake And Palmer y muchos artistas y grupos más
Lay down your guns I come in peace
No need to run my friend into the trees
We've been through this so much before
But still we get it wrong
Lay down your guns and feel no regret
Life is too short my friend, best we forget
No matter how we rise and fall
And how our love is torn
We'll stand up high above the storm.
And still our passion calls
And the juices fall like rain from the sky
We have to understand we're the flame
That feeds our desire
God knows we must survive
Lay down your guns and hold on tight
We'll prove the world is wrong and get it rigt
No need for you to worry now the best is yet to come
Lay down your guns and stand up strong
And though the cut is deep
We can heal it, trust me and keep
Your spirits high
It should be easy now that we've talked it over
And God knows we have to try
Lay down your guns just don't say goodnight
We'll prove the world is wrong, and get it right
And even in your darkest dreams
Some things you can't forsee
Lay down your love, lay it all on me
Deja de lado tus armas que vienen en paz
Sin necesidad de correr a mi amigo en los árboles
Hemos pasado por esto mucho antes de
Pero aún así nos equivocamos
Deja de lado tus armas y no siente ningún remordimiento
La vida es demasiado corta mi amigo, mejor nos olvidamos de
No importa la forma en que suben y bajan
¿Y cómo nuestro amor se rompe
Vamos a defender por encima de la tormenta.
Y todavía llama a nuestra pasión
Y los jugos caen como lluvia desde el cielo
Tenemos que entender que somos la llama
Que alimenta nuestro deseo
Dios sabe que debe sobrevivir
Deja de lado tus armas y esperan con tensión
Vamos a probar que el mundo está mal y conseguir que rigt
No hay necesidad de que te preocupes ahora lo mejor está por venir
Deja de lado tus armas y defender fuerte
Y aunque el corte es profundo
Podemos sanar, confía en mí y mantener
Sus espíritus de alta
Debe ser fácil ahora que ya hemos hablado de ello
Y Dios sabe que tenemos que tratar
Deja de lado tus armas simplemente no decir buenas noches
Vamos a probar que el mundo está mal, y hacer las cosas bien
E incluso en sus sueños más oscuros
Algunas cosas que usted no puede prever
Que darás tu amor, ponerlo todo en mí
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Emerson Lake And Palmer
Lay Down Your Guns
Lay Down Your Guns
Lay down your guns I come in peace
No need to run my friend into the trees
We've been through this so much before
But still we get it wrong
Lay down your guns and feel no regret
Life is too short my friend, best we forget
No matter how we rise and fall
And how our love is torn
We'll stand up high above the storm.
And still our passion calls
And the juices fall like rain from the sky
We have to understand we're the flame
That feeds our desire
God knows we must survive
Lay down your guns and hold on tight
We'll prove the world is wrong and get it rigt
No need for you to worry now the best is yet to come
Lay down your guns and stand up strong
And though the cut is deep
We can heal it, trust me and keep
Your spirits high
It should be easy now that we've talked it over
And God knows we have to try
Lay down your guns just don't say goodnight
We'll prove the world is wrong, and get it right
And even in your darkest dreams
Some things you can't forsee
Lay down your love, lay it all on me
Emerson Lake And Palmer
Lay Down Your Guns
Lay Down Your Guns
Deja de lado tus armas que vienen en paz
Sin necesidad de correr a mi amigo en los árboles
Hemos pasado por esto mucho antes de
Pero aún así nos equivocamos
Deja de lado tus armas y no siente ningún remordimiento
La vida es demasiado corta mi amigo, mejor nos olvidamos de
No importa la forma en que suben y bajan
¿Y cómo nuestro amor se rompe
Vamos a defender por encima de la tormenta.
Y todavía llama a nuestra pasión
Y los jugos caen como lluvia desde el cielo
Tenemos que entender que somos la llama
Que alimenta nuestro deseo
Dios sabe que debe sobrevivir
Deja de lado tus armas y esperan con tensión
Vamos a probar que el mundo está mal y conseguir que rigt
No hay necesidad de que te preocupes ahora lo mejor está por venir
Deja de lado tus armas y defender fuerte
Y aunque el corte es profundo
Podemos sanar, confía en mí y mantener
Sus espíritus de alta
Debe ser fácil ahora que ya hemos hablado de ello
Y Dios sabe que tenemos que tratar
Deja de lado tus armas simplemente no decir buenas noches
Vamos a probar que el mundo está mal, y hacer las cosas bien
E incluso en sus sueños más oscuros
Algunas cosas que usted no puede prever
Que darás tu amor, ponerlo todo en mí
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
