En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Elliot Smith y muchos artistas y grupos más
True love is a rose
In a case that's locked to get closed
Cuz it's way more expensive than anybody on earth
So bought mine off the street
True love man just can't be beat
I felt so complete
Like all my romans turned into ??
And each night i look up
At a bright honey moon
It seems so built to last
Even after my honey moon past
I went right after it
Like a ghost
To the house it once haunted
Day after day
I'd steal with my true love away
To some hide out left undisturbed
We could do what we wanted
But i started to feel like a liar
Saying i love you
She was madly in love and at me
There's no in between
Felt so cold
I can't make a stand
I'm her hired hand
I have to do harm
One day i got sick
She played me a nasty old trick
Said i need cigarettes
Walked round the block
Caught a cab
Stayed gone for too long
My love had gotten too strong
Just to try getting back on my own
I had to go to rehab
All i need is a safe place to bleed
They said this is it
Well half a chance
Steps in a dance
Now i'm the king of the ward
Cause i'm good and i swallow my sword
Puke it up
So the doctor can write his prescription
Tranquil as a dove
People that have lost their true love
They all seem to fit the same description
They feel cold, they feel old
Like a no one
Take me home
Take me home today
Take me out of this place
Take me out, do it today
El verdadero amor es una rosa
En un caso que está cerrado con llave para conseguir cerrada
Cuz que es mucho más caro que nadie en la tierra
Así que compré la mía en la calle
Hombre el verdadero amor no puede ser vencido
Me sentí tan completa
Al igual que todos mis romanos se convirtió en?
Y cada noche, miro hacia arriba
En una brillante luna de miel
Parece tan hechos para durar
Incluso después de mi pasado la luna de miel
Me fui justo después
Como un fantasma
A la casa una vez embrujada
Día tras día
Me roban a mi verdadero amor de distancia
Para algunos se esconden molestar
Podríamos hacer lo que queríamos
Pero empecé a sentir como un mentiroso
Decir te quiero
Ella estaba locamente enamorado y me
No hay en el medio
Se sentía tan fría
No puedo tomar una posición
Yo soy su mano de obra contratada
Tengo que hacer daño
Un día me enfermé
Ella me jugó una mala vieja desagradable
Dijo que necesito cigarrillos
Caminó alrededor de la manzana
Tomó un taxi
Me alojé ido por mucho tiempo
Mi amor se había vuelto demasiado fuerte
Sólo para tratar de volver a estar en mi propia
Tuve que ir a rehabilitación
Todo lo que necesito es un lugar seguro a sangrar
Dijeron que esto es
Así medio chan
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Elliot Smith
True Love
True Love
True love is a rose
In a case that's locked to get closed
Cuz it's way more expensive than anybody on earth
So bought mine off the street
True love man just can't be beat
I felt so complete
Like all my romans turned into ??
And each night i look up
At a bright honey moon
It seems so built to last
Even after my honey moon past
I went right after it
Like a ghost
To the house it once haunted
Day after day
I'd steal with my true love away
To some hide out left undisturbed
We could do what we wanted
But i started to feel like a liar
Saying i love you
She was madly in love and at me
There's no in between
Felt so cold
I can't make a stand
I'm her hired hand
I have to do harm
One day i got sick
She played me a nasty old trick
Said i need cigarettes
Walked round the block
Caught a cab
Stayed gone for too long
My love had gotten too strong
Just to try getting back on my own
I had to go to rehab
All i need is a safe place to bleed
They said this is it
Well half a chance
Steps in a dance
Now i'm the king of the ward
Cause i'm good and i swallow my sword
Puke it up
So the doctor can write his prescription
Tranquil as a dove
People that have lost their true love
They all seem to fit the same description
They feel cold, they feel old
Like a no one
Take me home
Take me home today
Take me out of this place
Take me out, do it today
Elliot Smith
Amor verdadero
Amor verdadero
El verdadero amor es una rosa
En un caso que está cerrado con llave para conseguir cerrada
Cuz que es mucho más caro que nadie en la tierra
Así que compré la mía en la calle
Hombre el verdadero amor no puede ser vencido
Me sentí tan completa
Al igual que todos mis romanos se convirtió en?
Y cada noche, miro hacia arriba
En una brillante luna de miel
Parece tan hechos para durar
Incluso después de mi pasado la luna de miel
Me fui justo después
Como un fantasma
A la casa una vez embrujada
Día tras día
Me roban a mi verdadero amor de distancia
Para algunos se esconden molestar
Podríamos hacer lo que queríamos
Pero empecé a sentir como un mentiroso
Decir te quiero
Ella estaba locamente enamorado y me
No hay en el medio
Se sentía tan fría
No puedo tomar una posición
Yo soy su mano de obra contratada
Tengo que hacer daño
Un día me enfermé
Ella me jugó una mala vieja desagradable
Dijo que necesito cigarrillos
Caminó alrededor de la manzana
Tomó un taxi
Me alojé ido por mucho tiempo
Mi amor se había vuelto demasiado fuerte
Sólo para tratar de volver a estar en mi propia
Tuve que ir a rehabilitación
Todo lo que necesito es un lugar seguro a sangrar
Dijeron que esto es
Así medio chan
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
