Letra 'Joana Francesa' de 'Elis Regina' traducida al español

Tu ris, tu mens trop
Tu pleures, tu meurs trop
Tu as le tropique
Dans le sang e sur la peau
Geme de prazer e de pavor
Já é madrugada
Accord'accord'accord'accord'a

Mata-me de rir
Fala-me de amor
Songes et mensonges
Sei de longe e sei de cor
Geme de loucura e de torpor
Já é madrugada
Accord'accord'accord'accord'a

Vem molhar meu colo
Vou te consolar
Vem, mulato mole
Dancer dans mes bras
Vem moleque me dizer
Onde é que está
Ton soleil, ta braise

Quem me enfeitiçou
O mar, marée, bateaux
Tu as le perfum
De la cachaça e de suor
Geme de preguiça e de calor
Já é madrugada
Accord'accord'accord'accord

Usted se ríe, usted se acuesta demasiado
Lloras, te mueres demasiado
Usted tiene el trópico
E en la sangre a la piel
Geme prazer de pavor e
J madrugada
Accord'accord'accord'accord'a

Mata-me IRB
Fala-me de amor
Sueños y mentiras
E sei sei cuerno de lomo
Geme Loucura de letargo e
J madrugada
Accord'accord'accord'accord'a

Vem meu colo molhar
Vou a Consolar
Vem, mulato mol
Bailar en mis brazos
Vem me moleque Dizer
Onda que es
Su sol, sus carbones

Quem me enfeitiou
O de marzo, un estanque barcos
Usted tiene el perfume
El cachaae de la Suor
Geme preguiae del Calor
J madrugada
Accord'accord'accord'accord

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!