En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Disney y muchos artistas y grupos más
[ratcliffe]
the gold of cortés
the jewels of pizarro
will seem like mere trinkets
by this time tomorrow
the gold we find here
will dwarf them by far
oh, with all ya got in ya, boys
dig up virginia, boys
Mine, boys, mine evand'ry mountain
and dig, boys, dig and'til ya drop
grab a pick, boys
quick, boys
shove in a shovel
uncover those lovely
pebbles that sparkle and shine
itand's gold and itand's mine, mine, mine
[english settlers]
dig and dig and dig and diggety ...
dig and dig and dig and diggety ...
[wiggins]
hey nonny nonny
ho nonny nonny
[ratcliffe]
oh, how i love it!
riches for cheap!
[wiggins]
thereand'll be heaps of it ...
[ratcliffe]
and iand'll be on top of the heap!
My rivals back home
itand's not that iand'm bitter
but think how theyand'll squirm
when they see how i glitter!
the ladies at court
will be all a-twitter
the king will reward me
heand'll knight me ... no, lord me!
Itand's mine, mine, mine
for the taking
itand's mine, boys
mine me that gold!
with those nuggets dug ...
Itand's glory theyand'll gimme
my dear friend, king jimmy
will probably build me a shrine
when all of the gold is mine
[english settlers]
dig and dig and dig and diggety
dig and dig and dig and diggety-dig!
[smith]
all of my life, i have searched for a land
like this one
a wilder, more challenging country
i couldnand't desing
hundreds of dangers await
and i donand't plan to miss one
in a land i can claim
a land i can tame
the greatest adventure is mine!
[ratcliffe and english settlers together]
[ratcliffe]
keep on working, lands
donand't be shirking, lands
mine, boys, mind
mine me that gold
beautiful gold
[english settlers]
mine
find a mother lode
then find another load!
dig! dig! and diggety
dig! dig! for that gold
[all]
make this island
my land!
[ratcliffe]
make the mounds big, boys
iand'd help you to dig, boys
but iand've got this crick in me spine
[smith]
this land we behold ...
[ratcliffe]
this beauty untold ...
[smith]
a man can be bold!
it all can be sold!
[ratcliffe and english settlers together]
[ratcliffe]
and the gold
is ...
mine!
mine!
mine!
mine!
[english settlers]
so go for the gold
we know which is here
all the riches here
from this minute
this land and whatand's in it is
mine!
[ratcliffe]
dig and dig and diggety-dig!
hey nonny nonny nonny itand's mine!
[Ratcliffe]
el oro de corts
las joyas de pizarro
se parece como meras baratijas
mañana a esta hora
el oro que encontramos aquí
les empequeñecen, con mucho,
oh, con todo ya consiguió en el ya, chicos
desenterrar virginia, los niños
Mina, los niños, el mío montaña evand'ry
y excavación, muchachos, dig and'til caída ya
agarrar un pico, chicos
chicos rápidos,
meter en una pala
descubrir aquellas preciosas
piedras que brillan y brillan
itand oro y la mía itand, la mía, la mía
[Colonos ingleses]
cavar y cavar y cavar y diggety ...
cavar y cavar y cavar y diggety ...
[Wiggins]
hey nonny nonny
ho nonny nonny
[Ratcliffe]
oh, cómo me encanta!
riquezas para barato!
[Wiggins]
thereand'll ser montones de ella ...
[Ratcliffe]
y iand'll estar en la cima de la pila!
Mis rivales en casa
itand no es tan amargo iand'm
pero piensa cómo se retuercen theyand'll
al ver cómo me brillan!
las damas de la corte
será todo un twitter-
el rey me recompensará
heand'll caballero me ... no, señor, yo!
Mina itand, la mía, la mía
para la toma
mina itand, muchachos
mía me que el oro!
con esas pepitas excavado ...
Glor itand de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Disney
Mine, Mine Mine
Mine, Mine Mine
[ratcliffe]
the gold of cortés
the jewels of pizarro
will seem like mere trinkets
by this time tomorrow
the gold we find here
will dwarf them by far
oh, with all ya got in ya, boys
dig up virginia, boys
Mine, boys, mine evand'ry mountain
and dig, boys, dig and'til ya drop
grab a pick, boys
quick, boys
shove in a shovel
uncover those lovely
pebbles that sparkle and shine
itand's gold and itand's mine, mine, mine
[english settlers]
dig and dig and dig and diggety ...
dig and dig and dig and diggety ...
[wiggins]
hey nonny nonny
ho nonny nonny
[ratcliffe]
oh, how i love it!
riches for cheap!
[wiggins]
thereand'll be heaps of it ...
[ratcliffe]
and iand'll be on top of the heap!
My rivals back home
itand's not that iand'm bitter
but think how theyand'll squirm
when they see how i glitter!
the ladies at court
will be all a-twitter
the king will reward me
heand'll knight me ... no, lord me!
Itand's mine, mine, mine
for the taking
itand's mine, boys
mine me that gold!
with those nuggets dug ...
Itand's glory theyand'll gimme
my dear friend, king jimmy
will probably build me a shrine
when all of the gold is mine
[english settlers]
dig and dig and dig and diggety
dig and dig and dig and diggety-dig!
[smith]
all of my life, i have searched for a land
like this one
a wilder, more challenging country
i couldnand't desing
hundreds of dangers await
and i donand't plan to miss one
in a land i can claim
a land i can tame
the greatest adventure is mine!
[ratcliffe and english settlers together]
[ratcliffe]
keep on working, lands
donand't be shirking, lands
mine, boys, mind
mine me that gold
beautiful gold
[english settlers]
mine
find a mother lode
then find another load!
dig! dig! and diggety
dig! dig! for that gold
[all]
make this island
my land!
[ratcliffe]
make the mounds big, boys
iand'd help you to dig, boys
but iand've got this crick in me spine
[smith]
this land we behold ...
[ratcliffe]
this beauty untold ...
[smith]
a man can be bold!
it all can be sold!
[ratcliffe and english settlers together]
[ratcliffe]
and the gold
is ...
mine!
mine!
mine!
mine!
[english settlers]
so go for the gold
we know which is here
all the riches here
from this minute
this land and whatand's in it is
mine!
[ratcliffe]
dig and dig and diggety-dig!
hey nonny nonny nonny itand's mine!
Disney
Mine, Mine Mine
Mine, Mine Mine
[Ratcliffe]
el oro de corts
las joyas de pizarro
se parece como meras baratijas
mañana a esta hora
el oro que encontramos aquí
les empequeñecen, con mucho,
oh, con todo ya consiguió en el ya, chicos
desenterrar virginia, los niños
Mina, los niños, el mío montaña evand'ry
y excavación, muchachos, dig and'til caída ya
agarrar un pico, chicos
chicos rápidos,
meter en una pala
descubrir aquellas preciosas
piedras que brillan y brillan
itand oro y la mía itand, la mía, la mía
[Colonos ingleses]
cavar y cavar y cavar y diggety ...
cavar y cavar y cavar y diggety ...
[Wiggins]
hey nonny nonny
ho nonny nonny
[Ratcliffe]
oh, cómo me encanta!
riquezas para barato!
[Wiggins]
thereand'll ser montones de ella ...
[Ratcliffe]
y iand'll estar en la cima de la pila!
Mis rivales en casa
itand no es tan amargo iand'm
pero piensa cómo se retuercen theyand'll
al ver cómo me brillan!
las damas de la corte
será todo un twitter-
el rey me recompensará
heand'll caballero me ... no, señor, yo!
Mina itand, la mía, la mía
para la toma
mina itand, muchachos
mía me que el oro!
con esas pepitas excavado ...
Glor itand de
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!