En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de David Hallyday y muchos artistas y grupos más
Avant il y a longtempsje croyais pouvoir bruler le tempsvoyager dans le moment présentsans me souvenirPourtant dans ma mémoireje dévore le livre de mon histoirequi m'enchaandamp;icirc;ne et me permet de voirdans mon avenirle temps ne veut rien savoiril donne l'espoir et puis il le détruit, .... le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir l'amourJe vois dans la douleurle poison s'étaler sur mon c?urdes regrets qui survivent au erreurscoulent dans les larmesJ'entends dans mon naufrageun silence dont j'ai oublié l'andamp;acirc;geJe ne sais pas traduire son messageni mandamp;ecirc;me son nomLe temps n'efface plus rienpas un seule chagrin ne lui resisterait....autantOn n'oublie jamaisle manque à donnerà recevoir .....tellement d'amour.....Tellement.....d'amourle temps s'en fout....de nous....de nous...comme toujoursAdieu , je ne suis pasprés à renoncer à d'autres viesmandamp;ecirc;me si ce que j'aime n'existe pasDans ce monde en ruineLe temps se fout de moiil nous tient et il nous sépareon nous dit non, il n'existe pastout est comme avant.... tu pensesle temps n'oublie rienles plus beaux chagrinsinfantiles ou bien dérisoires....le temps n'oublie pasles heures et l'endroit dans les ténébresle temps se fout bien de nousnous fait croire en toutpour se donner encore .....le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir....l'amour !
Antes de que longtempsje cree que quemar el prsentsans tempsvoyager mí en el momento de mi dvo?e mmoireje souvenirPourtant el libro de mi me histoirequi enchaandamp; CIRIM, y me permite hacer mi voirdans futureThe tiempo no significa nada da savoiril Espero y luego dtruit él, .... la falta tempsn'efface jamaisle donnerrecevoir amourJe ver el veneno en los c?urdes s'taler douleurle de mis pesares que sobreviven en naufrageun larmesJ'entends erreurscoulent en mi silencio me oublil'andamp; ACIRC , no sé traducir su GEJE messageni mandamp; ecirc; nomLe mí el tiempo no borra rienpas una pena no sólo le resista .... no te olvides de autantOn jamaisle donnerrecevoir falta tanto amor ..... Así .......... amourle de tiempo .... que cuida de nosotros .... nosotros ... como toujoursAdieu, te estoy dando pasprs otros viesmandamp ; ecirc, si me encanta esta vez en movimiento hay en el mundo no le importa el tiempo moiil ruineLe nos sostiene y nos spareon dijimos que no, no existe, todo es como antes .... pensesle tiempo que no se olvide chagrinsinfantiles mejores rienles o el tiempo drisoires .... no te olvides de horas pasles
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
David Hallyday
Le manque à donner
Le manque à donner
Avant il y a longtempsje croyais pouvoir bruler le tempsvoyager dans le moment présentsans me souvenirPourtant dans ma mémoireje dévore le livre de mon histoirequi m'enchaandamp;icirc;ne et me permet de voirdans mon avenirle temps ne veut rien savoiril donne l'espoir et puis il le détruit, .... le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir l'amourJe vois dans la douleurle poison s'étaler sur mon c?urdes regrets qui survivent au erreurscoulent dans les larmesJ'entends dans mon naufrageun silence dont j'ai oublié l'andamp;acirc;geJe ne sais pas traduire son messageni mandamp;ecirc;me son nomLe temps n'efface plus rienpas un seule chagrin ne lui resisterait....autantOn n'oublie jamaisle manque à donnerà recevoir .....tellement d'amour.....Tellement.....d'amourle temps s'en fout....de nous....de nous...comme toujoursAdieu , je ne suis pasprés à renoncer à d'autres viesmandamp;ecirc;me si ce que j'aime n'existe pasDans ce monde en ruineLe temps se fout de moiil nous tient et il nous sépareon nous dit non, il n'existe pastout est comme avant.... tu pensesle temps n'oublie rienles plus beaux chagrinsinfantiles ou bien dérisoires....le temps n'oublie pasles heures et l'endroit dans les ténébresle temps se fout bien de nousnous fait croire en toutpour se donner encore .....le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir....l'amour !
David Hallyday
Falta dar
Falta dar
Antes de que longtempsje cree que quemar el prsentsans tempsvoyager mí en el momento de mi dvo?e mmoireje souvenirPourtant el libro de mi me histoirequi enchaandamp; CIRIM, y me permite hacer mi voirdans futureThe tiempo no significa nada da savoiril Espero y luego dtruit él, .... la falta tempsn'efface jamaisle donnerrecevoir amourJe ver el veneno en los c?urdes s'taler douleurle de mis pesares que sobreviven en naufrageun larmesJ'entends erreurscoulent en mi silencio me oublil'andamp; ACIRC , no sé traducir su GEJE messageni mandamp; ecirc; nomLe mí el tiempo no borra rienpas una pena no sólo le resista .... no te olvides de autantOn jamaisle donnerrecevoir falta tanto amor ..... Así .......... amourle de tiempo .... que cuida de nosotros .... nosotros ... como toujoursAdieu, te estoy dando pasprs otros viesmandamp ; ecirc, si me encanta esta vez en movimiento hay en el mundo no le importa el tiempo moiil ruineLe nos sostiene y nos spareon dijimos que no, no existe, todo es como antes .... pensesle tiempo que no se olvide chagrinsinfantiles mejores rienles o el tiempo drisoires .... no te olvides de horas pasles
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!