En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de David Hallyday y muchos artistas y grupos más
Avant il y a longtempsje croyais pouvoir bruler le tempsvoyager dans le moment présentsans me souvenirPourtant dans ma mémoireje dévore le livre de mon histoirequi m'enchaandamp;icirc;ne et me permet de voirdans mon avenirle temps ne veut rien savoiril donne l'espoir et puis il le détruit, .... le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir l'amourJe vois dans la douleurle poison s'étaler sur mon c?urdes regrets qui survivent au erreurscoulent dans les larmesJ'entends dans mon naufrageun silence dont j'ai oublié l'andamp;acirc;geJe ne sais pas traduire son messageni mandamp;ecirc;me son nomLe temps n'efface plus rienpas un seule chagrin ne lui resisterait....autantOn n'oublie jamaisle manque à donnerà recevoir .....tellement d'amour.....Tellement.....d'amourle temps s'en fout....de nous....de nous...comme toujoursAdieu , je ne suis pasprés à renoncer à d'autres viesmandamp;ecirc;me si ce que j'aime n'existe pasDans ce monde en ruineLe temps se fout de moiil nous tient et il nous sépareon nous dit non, il n'existe pastout est comme avant.... tu pensesle temps n'oublie rienles plus beaux chagrinsinfantiles ou bien dérisoires....le temps n'oublie pasles heures et l'endroit dans les ténébresle temps se fout bien de nousnous fait croire en toutpour se donner encore .....le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir....l'amour !
David Hallyday
Le manque à donner
Le manque à donner
Avant il y a longtempsje croyais pouvoir bruler le tempsvoyager dans le moment présentsans me souvenirPourtant dans ma mémoireje dévore le livre de mon histoirequi m'enchaandamp;icirc;ne et me permet de voirdans mon avenirle temps ne veut rien savoiril donne l'espoir et puis il le détruit, .... le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir l'amourJe vois dans la douleurle poison s'étaler sur mon c?urdes regrets qui survivent au erreurscoulent dans les larmesJ'entends dans mon naufrageun silence dont j'ai oublié l'andamp;acirc;geJe ne sais pas traduire son messageni mandamp;ecirc;me son nomLe temps n'efface plus rienpas un seule chagrin ne lui resisterait....autantOn n'oublie jamaisle manque à donnerà recevoir .....tellement d'amour.....Tellement.....d'amourle temps s'en fout....de nous....de nous...comme toujoursAdieu , je ne suis pasprés à renoncer à d'autres viesmandamp;ecirc;me si ce que j'aime n'existe pasDans ce monde en ruineLe temps se fout de moiil nous tient et il nous sépareon nous dit non, il n'existe pastout est comme avant.... tu pensesle temps n'oublie rienles plus beaux chagrinsinfantiles ou bien dérisoires....le temps n'oublie pasles heures et l'endroit dans les ténébresle temps se fout bien de nousnous fait croire en toutpour se donner encore .....le tempsn'efface jamaisle manque à donnerà recevoir....l'amour !
