En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Chespirito y muchos artistas y grupos más
Vem Brincar (1ª versão)
Todo menino
Adoraria
Viver na loja
Que bom seria
Viver sonhando
Sem dor, sem medo
Aproveitando
Cada brinquedo
Velocípede, carrinho, patinete
Muita diversão promete
A pintura colorida e relusente
Ou um ursinho assim bem contente
Ou então uma casa de bonecas para brincar
E um avião para voar
Coisas grandes
Pequeninas
Para meninos
E meninas
Mas tudo serve quando é hora de brincar
REFRÃO: (4X)
Vem brincar, vem brincar
Brincaremos brincaremos sem parar
A boneca treina cavalgada
Ou então motorizada
Soldadinhos com vistosos uniformes
Em exércitos enormes
Um fogão para fazer a comidinha
E uma bola pra chutar
Coisas grandes
Pequeninas
Para meninos
E meninas
Tudo serve quando é hora de brincar
REFRÃO: (5X)
Vem brincar, vem brincar
Brincaremos brincaremos sem parar
Ven a jugar (1 verso)
Cada niño
Me encantaría
Vivir en la tienda
¿De qué serviría
Viviendo el sueño
No hay dolor, ni miedo
Aprovechando
Cada juguete
Velocpede, carro, moto
Muchas promesas diferentes
La pintura colorida y relusente
O un osito de peluche tan complacido
Ent o una casa de muñecas para jugar
Y un avión para volar
Las cosas grandes
Diminuto
Para los niños
Y las chicas
Pero todo vale cuando se trata de tiempo para jugar
Refri (4X)
Ven a jugar, ven a jugar
Vamos a jugar vamos a jugar sin parar
El viaje en tren muñeca
Ent o motorizado
Soldados con uniformes brillantes
En exrcitos enormes
Un incendio para hacer Comidinha
Y para patear una pelota
Las cosas grandes
Diminuto
Para los niños
Y las chicas
Sirve como tiempo de juego
Refri (5X)
Ven a jugar, ven a jugar
Vamos a jugar vamos a jugar sin parar
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Chespirito
Vem Brincar (1ª versão)
Vem Brincar (1ª versão)
Vem Brincar (1ª versão)
Todo menino
Adoraria
Viver na loja
Que bom seria
Viver sonhando
Sem dor, sem medo
Aproveitando
Cada brinquedo
Velocípede, carrinho, patinete
Muita diversão promete
A pintura colorida e relusente
Ou um ursinho assim bem contente
Ou então uma casa de bonecas para brincar
E um avião para voar
Coisas grandes
Pequeninas
Para meninos
E meninas
Mas tudo serve quando é hora de brincar
REFRÃO: (4X)
Vem brincar, vem brincar
Brincaremos brincaremos sem parar
A boneca treina cavalgada
Ou então motorizada
Soldadinhos com vistosos uniformes
Em exércitos enormes
Um fogão para fazer a comidinha
E uma bola pra chutar
Coisas grandes
Pequeninas
Para meninos
E meninas
Tudo serve quando é hora de brincar
REFRÃO: (5X)
Vem brincar, vem brincar
Brincaremos brincaremos sem parar
Chespirito
Ven a jugar (1 verso)
Ven a jugar (1 verso)
Ven a jugar (1 verso)
Cada niño
Me encantaría
Vivir en la tienda
¿De qué serviría
Viviendo el sueño
No hay dolor, ni miedo
Aprovechando
Cada juguete
Velocpede, carro, moto
Muchas promesas diferentes
La pintura colorida y relusente
O un osito de peluche tan complacido
Ent o una casa de muñecas para jugar
Y un avión para volar
Las cosas grandes
Diminuto
Para los niños
Y las chicas
Pero todo vale cuando se trata de tiempo para jugar
Refri (4X)
Ven a jugar, ven a jugar
Vamos a jugar vamos a jugar sin parar
El viaje en tren muñeca
Ent o motorizado
Soldados con uniformes brillantes
En exrcitos enormes
Un incendio para hacer Comidinha
Y para patear una pelota
Las cosas grandes
Diminuto
Para los niños
Y las chicas
Sirve como tiempo de juego
Refri (5X)
Ven a jugar, ven a jugar
Vamos a jugar vamos a jugar sin parar
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!