En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Celine Dion y muchos artistas y grupos más
Forgive me for the things i never said to you,
forgive me for not knowing the right words to say to prove,
that i will always be devoted to you and me,
and if you cant feel that inmy love
then im sorry for not giving you enough.
Chorus
but im not sorry for my love,
im nt sorry for my touch,
the way i made your hands tremble and my heart rush,
i would do it all again
wouldnt take back a thing,
and'cause with you iand've lived a thousand lives in one,
and i could never be
i could never be
sorry for love
Maybe there have been times that i let you down,
looking back on those moments i know that i should have found,
the best of me for you,
and now i will promise to,
and if you dont see that in my eyes,
then ill be sorry for the rest of my life.
Chorus
We all make mistakes,
no matter how hard we try,
but hearts can only break,
when sorry comes around,
and we dont forgive each other somehow.
Chorus
Perdóname por las cosas que nunca te ha dicho:
Perdóname por no saber las palabras correctas para decir para probar,
que siempre estará dedicado a ti ya mí,
y si no puedes sentir ese amor inmy
entonces lo siento por no darle suficiente.
Coro
pero im no lo siento por mi amor,
im nt lo siento por mi tacto,
la forma en que hizo temblar sus manos y la punta del corazón,
Me gustaría hacerlo todo de nuevo
wouldnt recuperar una cosa,
and'cause con usted iand've vivido mil vidas en una,
y yo nunca podría ser
Yo nunca podría ser
lo siento por el amor
Tal vez ha habido momentos en que te dejo abajo,
mirando hacia atrás en esos momentos yo sé que debería haber encontrado,
lo mejor de mí para ti,
Y ahora voy a prometer,
y si no veo que en mis ojos,
entonces la enfermedad se lo siento por el resto de mi vida.
Coro
Todos cometemos errores,
no importa cuánto nos esforcemos,
pero los corazones sólo se puede romper,
cuando llega el lamento,
y Nosotros no perdonamos unos a otros de alguna manera.
Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Celine Dion
Sorry For Love (2003 Version)
Sorry For Love (2003 Version)
Forgive me for the things i never said to you,
forgive me for not knowing the right words to say to prove,
that i will always be devoted to you and me,
and if you cant feel that inmy love
then im sorry for not giving you enough.
Chorus
but im not sorry for my love,
im nt sorry for my touch,
the way i made your hands tremble and my heart rush,
i would do it all again
wouldnt take back a thing,
and'cause with you iand've lived a thousand lives in one,
and i could never be
i could never be
sorry for love
Maybe there have been times that i let you down,
looking back on those moments i know that i should have found,
the best of me for you,
and now i will promise to,
and if you dont see that in my eyes,
then ill be sorry for the rest of my life.
Chorus
We all make mistakes,
no matter how hard we try,
but hearts can only break,
when sorry comes around,
and we dont forgive each other somehow.
Chorus
Celine Dion
Lo sentimos For Love (2003 Version)
Lo sentimos For Love (2003 Version)
Perdóname por las cosas que nunca te ha dicho:
Perdóname por no saber las palabras correctas para decir para probar,
que siempre estará dedicado a ti ya mí,
y si no puedes sentir ese amor inmy
entonces lo siento por no darle suficiente.
Coro
pero im no lo siento por mi amor,
im nt lo siento por mi tacto,
la forma en que hizo temblar sus manos y la punta del corazón,
Me gustaría hacerlo todo de nuevo
wouldnt recuperar una cosa,
and'cause con usted iand've vivido mil vidas en una,
y yo nunca podría ser
Yo nunca podría ser
lo siento por el amor
Tal vez ha habido momentos en que te dejo abajo,
mirando hacia atrás en esos momentos yo sé que debería haber encontrado,
lo mejor de mí para ti,
Y ahora voy a prometer,
y si no veo que en mis ojos,
entonces la enfermedad se lo siento por el resto de mi vida.
Coro
Todos cometemos errores,
no importa cuánto nos esforcemos,
pero los corazones sólo se puede romper,
cuando llega el lamento,
y Nosotros no perdonamos unos a otros de alguna manera.
Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!