En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Celine Dion y muchos artistas y grupos más
Christmas Eve
Véspera de Natal
Neve que cai suavemente ao chao
Essa é a noite da véspera
E em meu coraçao nao há nenhuma dúvida
Que esse vai ser
O feriado mais luminoso
Porque você esta aqui comigo
Baby, baby, eu nao posso esperar
Para passar essa hora especial do ano com alguém que
Me faça sentir do modo especial que você faz
Caminhando com você na neve de um inverno
Caminhando debaixo do visco
Pessoas sorriem em todos lugares que nós vamos
É Véspera de Natal e eles podem ver que estamos apaixonado
Ooh, você faz a estaçao luminosa
Com as luzes refletidas em seus olhos
Todos meus sonhos estao se tornando verdade
É Véspera de Natal e eu posso ver que estamos apaixonados
Nós ficaremos acordados nesta noite
Decore a árvore
Apenas olhe dentro do meus olhos
E eu lhe contarei realmente
Que eu nao preciso de nenhum Papai Noel
Para ouvir meu desejo de Natal
Eu o tive em meus braços
E o que poderia ser um presente melhor
Mas do que gastar meu tempo favorito do ano
Com aquele que eu realmente gosto bem perto, oohh yeaahh
Caminhando com você na neve de um inverno
Caminhando debaixo do visco
Pessoas sorriem em todos lugares que nós vamos
É Véspera de Natal e eles podem ver que estamos apaixonado
Ooh, você faz a estaçao luminosa
Com as luzes refletidas em seus olhos
Todos meus sonhos estao se tornando verdade
É Véspera de Natal e eu posso ver que estamos apaixonados
E os sinos estarao soando quando eu ouvir você dizer
Nós faremos tudo isso de novo no Dia do Natal
Eu nao posso esperar
Nochebuena
Nochebuena
Nieve que cae suavemente al suelo
Esa noche, la Noche Vieja
Y no duda en mi hnenhuma el corazón
Que este será
Cuanto más brillante es día de fiesta
Porque vocesta aquí conmigo
Nena, nena, no puedo esperar
Para pasar este tiempo especial del año con algunos que
Faa me siento lo especial que vocfaz
Caminando en un vocna invierno nieve
Caminando bajo el muérdago
La gente sonriendo en todas partes que vamos a
Nochebuena y pueden ver que estamos enamorados
Ooh, vocfaz la luz estaao
Con la luz reflejada en los ojos
Todos mis sueños se están convirtiendo en verdaderos
La víspera de Navidad y puedo ver que estamos enamorados
Estuvimos de acuerdo en que lo haría esta noche
Decora el árbol
Basta con mirar dentro de mis ojos
Y voy a decir realmente
Yo no necesito ningún Papá Noel
Para escuchar mi deseo de Navidad
Lo tuve en mis brazos
¿Y qué podría ser un mejor regalo
Pero en lugar de gastar mi época favorita del año
Con eso me gusta mucho cerca, oohh yeaa
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Celine Dion
Christmas Eve (en Portugues)
Christmas Eve (en Portugues)
Christmas Eve
Véspera de Natal
Neve que cai suavemente ao chao
Essa é a noite da véspera
E em meu coraçao nao há nenhuma dúvida
Que esse vai ser
O feriado mais luminoso
Porque você esta aqui comigo
Baby, baby, eu nao posso esperar
Para passar essa hora especial do ano com alguém que
Me faça sentir do modo especial que você faz
Caminhando com você na neve de um inverno
Caminhando debaixo do visco
Pessoas sorriem em todos lugares que nós vamos
É Véspera de Natal e eles podem ver que estamos apaixonado
Ooh, você faz a estaçao luminosa
Com as luzes refletidas em seus olhos
Todos meus sonhos estao se tornando verdade
É Véspera de Natal e eu posso ver que estamos apaixonados
Nós ficaremos acordados nesta noite
Decore a árvore
Apenas olhe dentro do meus olhos
E eu lhe contarei realmente
Que eu nao preciso de nenhum Papai Noel
Para ouvir meu desejo de Natal
Eu o tive em meus braços
E o que poderia ser um presente melhor
Mas do que gastar meu tempo favorito do ano
Com aquele que eu realmente gosto bem perto, oohh yeaahh
Caminhando com você na neve de um inverno
Caminhando debaixo do visco
Pessoas sorriem em todos lugares que nós vamos
É Véspera de Natal e eles podem ver que estamos apaixonado
Ooh, você faz a estaçao luminosa
Com as luzes refletidas em seus olhos
Todos meus sonhos estao se tornando verdade
É Véspera de Natal e eu posso ver que estamos apaixonados
E os sinos estarao soando quando eu ouvir você dizer
Nós faremos tudo isso de novo no Dia do Natal
Eu nao posso esperar
Celine Dion
Nochebuena (Portugues ES)
Nochebuena (Portugues ES)
Nochebuena
Nochebuena
Nieve que cae suavemente al suelo
Esa noche, la Noche Vieja
Y no duda en mi hnenhuma el corazón
Que este será
Cuanto más brillante es día de fiesta
Porque vocesta aquí conmigo
Nena, nena, no puedo esperar
Para pasar este tiempo especial del año con algunos que
Faa me siento lo especial que vocfaz
Caminando en un vocna invierno nieve
Caminando bajo el muérdago
La gente sonriendo en todas partes que vamos a
Nochebuena y pueden ver que estamos enamorados
Ooh, vocfaz la luz estaao
Con la luz reflejada en los ojos
Todos mis sueños se están convirtiendo en verdaderos
La víspera de Navidad y puedo ver que estamos enamorados
Estuvimos de acuerdo en que lo haría esta noche
Decora el árbol
Basta con mirar dentro de mis ojos
Y voy a decir realmente
Yo no necesito ningún Papá Noel
Para escuchar mi deseo de Navidad
Lo tuve en mis brazos
¿Y qué podría ser un mejor regalo
Pero en lugar de gastar mi época favorita del año
Con eso me gusta mucho cerca, oohh yeaa
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
