En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bourvil y muchos artistas y grupos más
Je m'en allais chercher des oiesDu candamp;ocirc;té de Fouilly les oies,A bicyclette.Soudain, qui vois-je devant moi ?Un' belle fille au frais minoisA bicyclette.En arrivant à sa hauteur,J'y fais un sourire enchanteur,A bicyclette.Ell' rit aussi,On parle alorsEt ell' me dit dans nos transports,A bicyclette :andamp;quot;Est-c' que vous et's coureur ?- Non j'ne suis pas coureur.- Ah ! c'que vous et's menteur !- Moi, je suis balayeur.- Avez-vous fait le tour ?- Tour de France,Non mais j'ai fait des tours,Des détours des contoursEt mandamp;ecirc;me d'autres tours...andamp;quot;Des tours de quoi ?andamp;quot;, qu'em dit.- Des tours d'vélo pardi !- Vous andamp;ecirc;tes un blagueur.Ah ! c'que vous et's coureur !{Parlé:}Vous parlez d'un raisonnement.Pfé!Dans les champs chantaient les grillons,Le soleil dardait ses rayonsDe bicyclette.Ell' voulait que je chante un brin,Mais à cela j'ai mis un freinDe bicyclette.Près d'un tournant y avait un boisOù l'on se dirigea, ma foi,A bicyclette.Mais comme ell' roulait près de moiVoilà qu'em'fait presqu'a mi-voix,A bicyclette.- Ah ! c'que vous et's coureur!- Moi... j'ne suis pas coureur.- Ah ! c'que vous et's menteur !- Moi, je suis balayeur.- Vous savez fair' la cour !- Oui, j'y réponds, car pourCe qui est de fair' la cour,Je la fais chaque jour.- La cour à qui ? qu'em' dit.- La cour d'la ferm' pardi!- Vous andamp;ecirc;tes un blagueur.- Ah ! C'que vous et's coureur !{Parlé:}Vous parlez d'un raisonnement.Y fallait pas qu'elle soit intelligente pour toujours dire ça.Enfin !Dans l'bois, j'y disais andamp;quot;Voyez donc,Sans boussole nous nous guidonsandamp;quot;De bicyclette.Mais ell' répétait, pleine d'ardeur,Que j'étais un coureur coureurA bicyclette.Je l'étais pas, ça c'est couru,Mais alors, je le suis devenuA bicyclette.Et comme je courais vers le butVoilà qu'em fait comm'au début,A bicyclette- Ah ! c'que vous et's coureur !- Moi... j'ne suis pas coureur.- Ah ! c'que vous et's menteur !- Moi je suis balayeur.J'y redis en courant,Car j'continuais d'courirVers l'but à conquerir(Vous andamp;ecirc;tes au courant)Moi a forc' de courir,Parcourir, discourir,L'vélo s'est dégonfléEt j'suis pas arrivé.{Parlé:}Moralité : Rien ne sert de courir.Il faut partir à point...Comme l'a si bien dit la F.... La F..... la tortue.
Fui a buscar oiesDu candamp; ocirc; TDE Fouilly gansos, un bicyclette.Soudain, que veo delante de mí de una chica fresca hermosa llegar minoisA bicyclette.En su altura, ¿verdad? una sonrisa encantadora, un bicyclette.Ell 'también se rió, se llama alorsEt ella dijo: "Yo dije en nuestro transporte, una bicicleta: andamp, quot; ¿Es' que es y el jinete - No finalista m NO HACER - ¡Ah?. ! . c'que de usted y mentirosa - Soy barrendero - ¿Ha estado cerca - Tour de Francia, pero no lo hice torres, dtours Des de contoursEt mandamp;? ecirc; otro yo ? torres ... andamp, quot; torres de lo que andamp, quot;, dijo EM - Torres del recorrido de la bicicleta - Usted andamp;.! ecirc; su blagueur.Ah uno! corredor c'que y que Parl! {:} Estamos hablando de algunos de los campos raisonnement.PfDans grillos cantaban, el sol proyectaba su rayonsDe bicyclette.Ell "quería que yo cantara un poco, pero esto poner un freinDe bicyclette.Prs un punto de inflexión no fue un boisOl'on se fue, mi fe, así com bicyclette.Mais una ERP "de moiVoilqu'em'fait rodó casi hasta mediados de voz, una bicicleta -. ¡Ah! corredor c'que y que - Me ... ¡no corredor de m -. ¡Ah! c'que y es un mentiroso - M
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bourvil
À bicyclette
À bicyclette
Je m'en allais chercher des oiesDu candamp;ocirc;té de Fouilly les oies,A bicyclette.Soudain, qui vois-je devant moi ?Un' belle fille au frais minoisA bicyclette.En arrivant à sa hauteur,J'y fais un sourire enchanteur,A bicyclette.Ell' rit aussi,On parle alorsEt ell' me dit dans nos transports,A bicyclette :andamp;quot;Est-c' que vous et's coureur ?- Non j'ne suis pas coureur.- Ah ! c'que vous et's menteur !- Moi, je suis balayeur.- Avez-vous fait le tour ?- Tour de France,Non mais j'ai fait des tours,Des détours des contoursEt mandamp;ecirc;me d'autres tours...andamp;quot;Des tours de quoi ?andamp;quot;, qu'em dit.- Des tours d'vélo pardi !- Vous andamp;ecirc;tes un blagueur.Ah ! c'que vous et's coureur !{Parlé:}Vous parlez d'un raisonnement.Pfé!Dans les champs chantaient les grillons,Le soleil dardait ses rayonsDe bicyclette.Ell' voulait que je chante un brin,Mais à cela j'ai mis un freinDe bicyclette.Près d'un tournant y avait un boisOù l'on se dirigea, ma foi,A bicyclette.Mais comme ell' roulait près de moiVoilà qu'em'fait presqu'a mi-voix,A bicyclette.- Ah ! c'que vous et's coureur!- Moi... j'ne suis pas coureur.- Ah ! c'que vous et's menteur !- Moi, je suis balayeur.- Vous savez fair' la cour !- Oui, j'y réponds, car pourCe qui est de fair' la cour,Je la fais chaque jour.- La cour à qui ? qu'em' dit.- La cour d'la ferm' pardi!- Vous andamp;ecirc;tes un blagueur.- Ah ! C'que vous et's coureur !{Parlé:}Vous parlez d'un raisonnement.Y fallait pas qu'elle soit intelligente pour toujours dire ça.Enfin !Dans l'bois, j'y disais andamp;quot;Voyez donc,Sans boussole nous nous guidonsandamp;quot;De bicyclette.Mais ell' répétait, pleine d'ardeur,Que j'étais un coureur coureurA bicyclette.Je l'étais pas, ça c'est couru,Mais alors, je le suis devenuA bicyclette.Et comme je courais vers le butVoilà qu'em fait comm'au début,A bicyclette- Ah ! c'que vous et's coureur !- Moi... j'ne suis pas coureur.- Ah ! c'que vous et's menteur !- Moi je suis balayeur.J'y redis en courant,Car j'continuais d'courirVers l'but à conquerir(Vous andamp;ecirc;tes au courant)Moi a forc' de courir,Parcourir, discourir,L'vélo s'est dégonfléEt j'suis pas arrivé.{Parlé:}Moralité : Rien ne sert de courir.Il faut partir à point...Comme l'a si bien dit la F.... La F..... la tortue.
Bourvil
bicyclette
bicyclette
Fui a buscar oiesDu candamp; ocirc; TDE Fouilly gansos, un bicyclette.Soudain, que veo delante de mí de una chica fresca hermosa llegar minoisA bicyclette.En su altura, ¿verdad? una sonrisa encantadora, un bicyclette.Ell 'también se rió, se llama alorsEt ella dijo: "Yo dije en nuestro transporte, una bicicleta: andamp, quot; ¿Es' que es y el jinete - No finalista m NO HACER - ¡Ah?. ! . c'que de usted y mentirosa - Soy barrendero - ¿Ha estado cerca - Tour de Francia, pero no lo hice torres, dtours Des de contoursEt mandamp;? ecirc; otro yo ? torres ... andamp, quot; torres de lo que andamp, quot;, dijo EM - Torres del recorrido de la bicicleta - Usted andamp;.! ecirc; su blagueur.Ah uno! corredor c'que y que Parl! {:} Estamos hablando de algunos de los campos raisonnement.PfDans grillos cantaban, el sol proyectaba su rayonsDe bicyclette.Ell "quería que yo cantara un poco, pero esto poner un freinDe bicyclette.Prs un punto de inflexión no fue un boisOl'on se fue, mi fe, así com bicyclette.Mais una ERP "de moiVoilqu'em'fait rodó casi hasta mediados de voz, una bicicleta -. ¡Ah! corredor c'que y que - Me ... ¡no corredor de m -. ¡Ah! c'que y es un mentiroso - M
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!