En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Bethlehem y muchos artistas y grupos más
Zufallspriester des sarkasmus
bruten aus ein uppigand' leid
wenn nackend sie schreiten
verwanzt ein rohes geschlecht
Wo engel einst geflissentlich tanzten
und bleicher schwarze lugen strafen
sturzen nun sperlinge seitwarts hinab
und erforschen trug mit komischer ironie
Wie nadelstiche in singularitaten
letztgultig und verlangert in bu?e
kalt darliegt der gartner beider rassen
und vereitelt variablen
toter notwendigkeit und raum
Doch hort mich morgen nicht an
ich kann den trostlichen beweis erbringen
kann hinab in das mutterliche dunkel
wo finsternis und chaos uber
erdand' und himmel richten
[poem by bartsch]
[english translation: you must kill yourself]
Aimless priest of sarcasm
breeding a rich suffering
when theyand're walking naked
a raw species is rotting
Where angels had once danced
and lied to the pale black
now sparrows fall down to the side
and explore deception with comic irony
Like needle stitches in singularities
expired and prolonged in penance
there lies in cold the gardener of both races
and blights variables of
dead necessity and space
But donand't listen to me tomorrow
i can bring you the comforting proof
could go down to the maternal dark
where dimness and chaos
judge heaven and earth.
[translated by nicholas reimer and bartsch]
Sacerdote aleatorio de sarcasmo
crías de un lamento uppigand '
cuando ande desnudo
micrófonos en un sexo en bruto
Donde los ángeles, una vez bailó con asiduidad
pío pálido y negro castigar a
dinteles gorriones ahora abajo hacia los lados
estudio y ha contribuido con la ironía cómica
Cómo grabados de agujas en las singularidades
letztgultig y se alarga en el bu? e
el frío Gartner darliegt ambas razas
frustrado y variable
necesidad y el espacio muerto
Pero no se oye en el mañana
Me puede proporcionar la evidencia de Liquen reconfortante
puede descender a la oscura mutterliche
donde la oscuridad y el caos en
erdand 'y enviado del cielo
[Traducido por]
[Traducción al Inglés: debes matar a]
Sacerdote sin rumbo de sarcasmo
una reproducción rica sufriendo
theyand're al caminar desnuda
especie es una prima podrida
Donde los ángeles, una vez bailó tenía
y mintió a la de color azul pálido
Ahora gorriones caen hacia el lado
y explorar con el engaño ironía cómica
Como puntos de agujas en las singularidades
la penitencia caducado y prolongada en
ahí está el frío en el jardinero de las dos carreras
Tizón y de la variable
La necesidad y el espacio muerto
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Bethlehem
Du sollst dich toten
Du sollst dich toten
Zufallspriester des sarkasmus
bruten aus ein uppigand' leid
wenn nackend sie schreiten
verwanzt ein rohes geschlecht
Wo engel einst geflissentlich tanzten
und bleicher schwarze lugen strafen
sturzen nun sperlinge seitwarts hinab
und erforschen trug mit komischer ironie
Wie nadelstiche in singularitaten
letztgultig und verlangert in bu?e
kalt darliegt der gartner beider rassen
und vereitelt variablen
toter notwendigkeit und raum
Doch hort mich morgen nicht an
ich kann den trostlichen beweis erbringen
kann hinab in das mutterliche dunkel
wo finsternis und chaos uber
erdand' und himmel richten
[poem by bartsch]
[english translation: you must kill yourself]
Aimless priest of sarcasm
breeding a rich suffering
when theyand're walking naked
a raw species is rotting
Where angels had once danced
and lied to the pale black
now sparrows fall down to the side
and explore deception with comic irony
Like needle stitches in singularities
expired and prolonged in penance
there lies in cold the gardener of both races
and blights variables of
dead necessity and space
But donand't listen to me tomorrow
i can bring you the comforting proof
could go down to the maternal dark
where dimness and chaos
judge heaven and earth.
[translated by nicholas reimer and bartsch]
Bethlehem
Y serás muertos
Y serás muertos
Sacerdote aleatorio de sarcasmo
crías de un lamento uppigand '
cuando ande desnudo
micrófonos en un sexo en bruto
Donde los ángeles, una vez bailó con asiduidad
pío pálido y negro castigar a
dinteles gorriones ahora abajo hacia los lados
estudio y ha contribuido con la ironía cómica
Cómo grabados de agujas en las singularidades
letztgultig y se alarga en el bu? e
el frío Gartner darliegt ambas razas
frustrado y variable
necesidad y el espacio muerto
Pero no se oye en el mañana
Me puede proporcionar la evidencia de Liquen reconfortante
puede descender a la oscura mutterliche
donde la oscuridad y el caos en
erdand 'y enviado del cielo
[Traducido por]
[Traducción al Inglés: debes matar a]
Sacerdote sin rumbo de sarcasmo
una reproducción rica sufriendo
theyand're al caminar desnuda
especie es una prima podrida
Donde los ángeles, una vez bailó tenía
y mintió a la de color azul pálido
Ahora gorriones caen hacia el lado
y explorar con el engaño ironía cómica
Como puntos de agujas en las singularidades
la penitencia caducado y prolongada en
ahí está el frío en el jardinero de las dos carreras
Tizón y de la variable
La necesidad y el espacio muerto
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
