En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ayreon y muchos artistas y grupos más
1a let the journey begin
Highlander:
what heathen place is this that iand've arrived in.
is now the time i pay for all my sins.
i canand't believe that this is godand's creation.
this realm was fashioned by the deiland's ane hand
Indian (chorus):
no it has been foretold.
in your legends of old.
wake the spirit within.
let the journey begin.
Highlander:
this quest you speak is for redemption.
how can we travel when our souls are lost.
you think we find ourselves at gates of new salvation.
when i an only sense the end is here
Indian (chorus)
Knight:
weand're at the gates of avalon.
the island of spirits.
weand're at the gates of avalon.
in search of the grail.
1b the hall of isis and osiris
Roman:
there is no way out, slaves for eternity.
down in the underworld, the jaws of orcus.
i call on jupiter, the ruler of the gods.
show us the way, from damnation to salvation.
Egyptian (chorus):
the fielda of yaaruh lie witing for us all.
rejoice! the judges have ruled.
we have been chosen to enter the great hall.
of isis and osiris.
Roman:
no youand're wrong, weand're trapped here in darkness.
along departed souls, and mislaid spirits.
i call on mars, the ancient god of war.
grant me the power, to free me fromt his evil
Egyptian (chorus)
1c strange constellations
Highlander:
can you see the stars?
can you recognize the constellations?
if i could only see the hills that weand're supposed to climb.
even the sunlight.....doesnand't warm.....doesnand't warm.
how are we gonna find our way?
if we cannand't recognize the stars, if we cannand't recognize the constellations.
wheer do we go?
1d reprise
Highlander:
the quest you speak of, it isnand't bound for glory.
no grail exists within this heathen land.
when i can only sense.....the end is near.
1a dejar que el viaje comience
Highlander:
¿Qué lugar es este pagano que iand've llegó pulg
ahora es el momento puedo pagar por todos mis pecados.
i canand't creer que se trata de la creación de godand.
este reino fue formado por la mano del Deiland los ane
India (coro):
no ha sido anunciada.
en sus leyendas de la antigüedad.
despertar el espíritu interior.
dejar que el viaje comience.
Highlander:
esta misión es hablar de la redención.
¿Cómo podemos viajar cuando nuestras almas se pierden.
Crees que nos encontramos a las puertas de la salvación nuevo.
cuando un único sentido el final está aquí
India (coro)
Knight:
weand're a las puertas de Avalon.
la isla de los espíritus.
weand're a las puertas de Avalon.
en busca del grial.
1b de la sala de Isis y Osiris
Roman:
no hay manera de salir, los esclavos por toda la eternidad.
en el inframundo, las fauces de Orcus.
Hago un llamamiento a Júpiter, el rey de los dioses.
nos muestran el camino de la condenación a la salvación.
Egipto (coro):
el FieldA de yaaruh yacen witing para todos nosotros.
¡Regocijaos! los jueces han sentenciado.
hemos sido elegidos para entrar en el gran salón.
de Isis y Osiris.
Roman:
no youand're
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Ayreon
Isis and osiris
Isis and osiris
1a let the journey begin
Highlander:
what heathen place is this that iand've arrived in.
is now the time i pay for all my sins.
i canand't believe that this is godand's creation.
this realm was fashioned by the deiland's ane hand
Indian (chorus):
no it has been foretold.
in your legends of old.
wake the spirit within.
let the journey begin.
Highlander:
this quest you speak is for redemption.
how can we travel when our souls are lost.
you think we find ourselves at gates of new salvation.
when i an only sense the end is here
Indian (chorus)
Knight:
weand're at the gates of avalon.
the island of spirits.
weand're at the gates of avalon.
in search of the grail.
1b the hall of isis and osiris
Roman:
there is no way out, slaves for eternity.
down in the underworld, the jaws of orcus.
i call on jupiter, the ruler of the gods.
show us the way, from damnation to salvation.
Egyptian (chorus):
the fielda of yaaruh lie witing for us all.
rejoice! the judges have ruled.
we have been chosen to enter the great hall.
of isis and osiris.
Roman:
no youand're wrong, weand're trapped here in darkness.
along departed souls, and mislaid spirits.
i call on mars, the ancient god of war.
grant me the power, to free me fromt his evil
Egyptian (chorus)
1c strange constellations
Highlander:
can you see the stars?
can you recognize the constellations?
if i could only see the hills that weand're supposed to climb.
even the sunlight.....doesnand't warm.....doesnand't warm.
how are we gonna find our way?
if we cannand't recognize the stars, if we cannand't recognize the constellations.
wheer do we go?
1d reprise
Highlander:
the quest you speak of, it isnand't bound for glory.
no grail exists within this heathen land.
when i can only sense.....the end is near.
Ayreon
Isis y Osiris
Isis y Osiris
1a dejar que el viaje comience
Highlander:
¿Qué lugar es este pagano que iand've llegó pulg
ahora es el momento puedo pagar por todos mis pecados.
i canand't creer que se trata de la creación de godand.
este reino fue formado por la mano del Deiland los ane
India (coro):
no ha sido anunciada.
en sus leyendas de la antigüedad.
despertar el espíritu interior.
dejar que el viaje comience.
Highlander:
esta misión es hablar de la redención.
¿Cómo podemos viajar cuando nuestras almas se pierden.
Crees que nos encontramos a las puertas de la salvación nuevo.
cuando un único sentido el final está aquí
India (coro)
Knight:
weand're a las puertas de Avalon.
la isla de los espíritus.
weand're a las puertas de Avalon.
en busca del grial.
1b de la sala de Isis y Osiris
Roman:
no hay manera de salir, los esclavos por toda la eternidad.
en el inframundo, las fauces de Orcus.
Hago un llamamiento a Júpiter, el rey de los dioses.
nos muestran el camino de la condenación a la salvación.
Egipto (coro):
el FieldA de yaaruh yacen witing para todos nosotros.
¡Regocijaos! los jueces han sentenciado.
hemos sido elegidos para entrar en el gran salón.
de Isis y Osiris.
Roman:
no youand're
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
