Letra 'É Magoa' de 'Ana Carolina' traducida al español

É mágoa
Já vou dizendo de antemão
Se eu encontrar com você
Tô com três pedras na mão
Eu só queria distância da nossa distância
Saí por aí procurando uma contramão
Acabei chegando na sua rua
Na dúvida qual era a sua janela
Lembrei que era pra cada um ficar na sua
Mas é que até a minha solidão tava na dela
Atirei uma pedra na sua janela
E logo correndo me arrependi
Foi o medo de te acertar
Mas era pra te acertar
E disso eu quase me esqueci
Atirei outra pedra na sua janela
Uma que não fez o menor ruído
Não quebrou, não rachou, não deu em nada
E eu pensei: talvez você tenha me esquecido
Eu só não consegui foi te acertar o coração
Porque eu já era o alvo de tanto que eu tinha sofrido
Aí nem precisava mais de pedra
Minha raiva quase transpassa a espessura do seu vidro
É mágoa
O que eu choro é água com sal
Se der um vento é maremoto
Se eu for embora não sou mais eu
Água de torneira não volta
E eu vou embora
Adeus

mgoa
Jvou diciendo de antemano
Si me encuentro con vocbr> Tcom tres piedras en la mano
I squeria distancia de nuestra distancia
Shapur aprocurando uno contramo
Acabé en su calle
En caso de duda lo que su ventana
Recordó que era para cada estancia en su
Pero que se une mi soledad en su tava
Lancé una piedra en tu ventana
Y pronto lamentó corriendo
Era el miedo de éxito que
Pero fue a golpear
Y así, casi se me olvida
Lancé otra piedra en su ventana
Uno que lo hizo en el ruido más bajo
En rompió en Split, en quedó en la nada
Y pensé, tal vez voctenha olvidado
Yo Sno obtuve fue que se pulsa el corazón
Debido jera I ambos el objetivo que me había sufrido
Anem necesitaba más piedra
Mi enojo casi perfora el grosor de su vaso
mgoa
Lo que yo lloro con agua salada
Si le das a un tsunami viento
Si me voy, cuanto más tiempo
El agua del grifo en la parte trasera
Y me voy
¡Adiós



Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!