Letra 'Are You Feelin Me' de 'Aaliyah' traducida al español

Verse 1:
I know in my heart, i know in my mind,
We're meant to be, are you feelin' me yo.
I'm the girl in your life, i'm the one you call wife,
And i need to know, are you feelin' me yo
Is there anyone else, that can do it the best,
Give you things you need, well it must be me.
I got very big dreams and the fantasies,
But i need to know, are you feeling' me yo

Chorus:
Boy are you feelin' me (yeah yeah), cause i'm feelin' you (hmmm),
Somethin' in my heart, tells me your the one
Are you feelin' me (feelin me), cause i'm feelin' you (feelin you),
Somethin' in my heart (yeaaa), tells me your the one
Are you feelin me yo

Verse 2:
I'm crazy for you (what), i'm falling for you (whoa),
I got feelins for you (what), are you lovin' me yo. (whoa)
Tell me if it's our time (what), do i blow your mind,(whoa)
Cause i need to know (what), put my life on the line(whoa),
I'm gon' give you my heart (what), all the love that i own (whoa),
But before i do that (what), are you feelin' me yo (whoa).
Anything for you (what), cause i'm big on you(whoa),
But i need to know(what), are you lovin' me yo(whoa)

Chorus:
Boy (boy) are you feelin' me (whooooh), cause i'm feelin' you (yoooo),
Somethin' in my heart (oooh), tells me your the one
Are you feelin' me (me yeah), cause i'm feelin' you,
Somethin' in my heart, are you feelin me yo

Bridge by timbaland
Umm yeah (are you feelin' this yo)
Hey ooh (are you feelin' this yo)
Yeah, yeah yeah yeah (are yo feelin'this yo)
Ficky, ficky, ficky, fikcy, switch!

Are you feelin' me baby baby yeah
Let me talk to em for a minute,
Who is the best, makin' these beats, who could it be?
Are you feelin' this yo, are you feelin' this yo,
Are you feelin' this yo, oh oh, who is the best,
Makin these beats, who can it be (t t)
Are you feelin this yo, are you feelin this yo
Are you feelin this yo, whoa whoa
Who is the best (what), makin' these beats (whoa), who could it be (what)?
Are you feelin' this yo #what#, are you feelin' this yo, (whoa)
Are you feelin' this yo #what#, oh oh (whoa), who is the best (what),
Makin these beats (whoa), who can it be (what)(heeey)
Are you feelin this yo (what), are you feelin this yo (whoa)
Are you feelin this yo (what) whoa whoa
You neva saw it comin shhhhhhhh!!!!!!!!!!!!

El versículo 1:
Yo sé en mi corazón, sé que en mi mente,
Estamos destinados a ser, usted es feelin 'me yo.
Soy la chica en su vida, yo soy el que llamar a la esposa,
Y necesito saber, usted es feelin 'me yo
¿Hay alguien más, que puede hacerlo mejor,
Darle a usted cosas que usted necesita, así que debo ser yo.
Tengo sueños muy grandes y las fantasías,
Pero necesito saber, que son sensación de "yo yo

Estribillo:
¡Y vaya que te sientes conmigo (sí, sí), porque yo siento por ti (hmmm),
Algo en mi corazón, me dice que el usado por el
¿Es que estás conmigo (mi sentimiento), porque yo siento por ti (Feelin You),
Algo en mi corazón (yeaaa), me dice que el usado por el
¿Me estás sintiendo yo

Versículo 2:
Estoy loco por ti (lo que), me estoy enamorando de ti (whoa),
Tengo feelins para usted (qué), ¿está usted amarme yo. (Whoa)
Dime si se trata de nuestro tiempo (qué), puedo volar tu mente, (whoa)
Porque necesito saber (qué), poner mi vida en la línea (whoa),
Estoy gon 'te daré mi corazón (lo que), todo el amor que tengo (whoa),
Pero antes de hacer eso (lo), usted es feelin 'me yo (whoa).
Cualquier cosa para usted (qué), porque yo soy grande en usted (Whoa),
Pero necesito saber (qué), y son

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!