En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rita Guerra y muchos artistas y grupos más
Leva o sol, leva o mar
leva contigo a luz do meu luar
leva o amanhecer, do céu leva a cor
deixa o anoitecer e a minha dor, e a minha dor
Mas quando fores....
deixa-me sonhar só mais uma vez
pensar que vais ficar sempre junto a mim
faz-me acreditar só mais uma vez
que eu ainda sou tudo para ti
Leva o ar que eu respiro
deixa a minha vida sem sentido
leva o meu sorriso, o meu coração
pega o meu destino na tua mão, na tua mão
So when you go...
(iand'll) keep the dream alive
(if) only one more day
believe youand're by my side, right here close to me
help me to survive
only one more day
say iand'm still the one, and iand'll always be
And if time, lingers on
in your arms, is just the place i belong
(iand'll) keep the dream alive
(if) only one more day
believe youand're by my side, right here close to me
help me to survive
only one more day
say iand'm still the one, and iand'll always be.
Leva o sol, leva o mar
leva contigo una luz no meu luar
leva o Amanhecer, lo cu leva un cor
Deixa o anoitecer ea minha dor, ea dor minha
Mas quando fores ....
Deixa-me sonhar smais Uma Vez
Pensar Que vais ficar semper Junto A mim
FAZ-me Acreditar smais uma Vez
Que eu ainda sou tudo Para Ti
Leva o ar Que eu respiro
Deixa un Minha Vida sem Sentido
leva o meu sorriso, o meu Corao
pega o meu Destino na tua mo, na tua mo
Así que cuando usted va ...
(Iand'll) mantener vivo el sueño
(Si), sólo un día más
Creemos youand're a mi lado, aquí cerca de mí
me ayudan a sobrevivir
Sólo un día más
decir iand'm siendo el uno, y siempre iand'll
Y si el tiempo, se detiene en
en sus brazos, es sólo el lugar al que pertenezco
(Iand'll) mantener vivo el sueño
(Si), sólo un día más
Creemos youand're a mi lado, aquí cerca de mí
me ayudan a sobrevivir
Sólo un día más
decir iand'm siendo el uno, y iand'll siempre.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rita Guerra
Deixa-me sonhar
Deixa-me sonhar
Leva o sol, leva o mar
leva contigo a luz do meu luar
leva o amanhecer, do céu leva a cor
deixa o anoitecer e a minha dor, e a minha dor
Mas quando fores....
deixa-me sonhar só mais uma vez
pensar que vais ficar sempre junto a mim
faz-me acreditar só mais uma vez
que eu ainda sou tudo para ti
Leva o ar que eu respiro
deixa a minha vida sem sentido
leva o meu sorriso, o meu coração
pega o meu destino na tua mão, na tua mão
So when you go...
(iand'll) keep the dream alive
(if) only one more day
believe youand're by my side, right here close to me
help me to survive
only one more day
say iand'm still the one, and iand'll always be
And if time, lingers on
in your arms, is just the place i belong
(iand'll) keep the dream alive
(if) only one more day
believe youand're by my side, right here close to me
help me to survive
only one more day
say iand'm still the one, and iand'll always be.
Rita Guerra
Dame sonhar
Dame sonhar
Leva o sol, leva o mar
leva contigo una luz no meu luar
leva o Amanhecer, lo cu leva un cor
Deixa o anoitecer ea minha dor, ea dor minha
Mas quando fores ....
Deixa-me sonhar smais Uma Vez
Pensar Que vais ficar semper Junto A mim
FAZ-me Acreditar smais uma Vez
Que eu ainda sou tudo Para Ti
Leva o ar Que eu respiro
Deixa un Minha Vida sem Sentido
leva o meu sorriso, o meu Corao
pega o meu Destino na tua mo, na tua mo
Así que cuando usted va ...
(Iand'll) mantener vivo el sueño
(Si), sólo un día más
Creemos youand're a mi lado, aquí cerca de mí
me ayudan a sobrevivir
Sólo un día más
decir iand'm siendo el uno, y siempre iand'll
Y si el tiempo, se detiene en
en sus brazos, es sólo el lugar al que pertenezco
(Iand'll) mantener vivo el sueño
(Si), sólo un día más
Creemos youand're a mi lado, aquí cerca de mí
me ayudan a sobrevivir
Sólo un día más
decir iand'm siendo el uno, y iand'll siempre.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
