En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mylene Farmer y muchos artistas y grupos más
EH MEC!
Ton regard oblique
En rien n'est lubrique
Ta maman t'a trop fessé
Ton goût du revers
N'a rien de pervers
Et ton bébé n'est pas fâché
Ton kamasutra
A bien cent ans d'âge
Mon dieu que c'est démodé
Le nec plus ultra
En ce paysage
C'est d'aimer des deux côtés
Ta majesté
Jamais ne te déplaces!
Sans ton petit oreiller
A jamais je suis
Ton unique classe
Tout n'est que prix à payer
Tu fais des Ha! des Ho!
Derrière ton ouvrage
Quand mon petit pantalon
Debout et de dos
Sans perdre courage
Dénude tes obsessions
Chorus
Tu t'entête à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un poète tu n'as que la lune en tête
De mes rondeurs tu es KO!
Tu t'entêtes à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un esthète tu n'as gardé qu'un air bête
Tout est beau si c'est vu de dos
OK!
Prose ou poésie
Tout n'est que prétexte
Pas la peine de t'excuser
Muse ou égérie
Mes petites fesses
Ne cessent de t'inspirer
Je fais des Ha! des Ho!
Jamais ne me lasse
Par amour pour un toqué
Ne faut-il pas que
Jeunesse se passe
A quoi bon se bousculer?
Chorus
MEC EH!
Su mirada de reojo
En nada es caliente
Su mamá también ha fessbr Ton> tiene la espalda
No hay nada perverso
Y tu no bbn'est fchbr>
Su kamasutra
Unos buenos cien años de edad
Mi dios es dmodbr> La mejor
En el paisaje
Es como dos centavos
Su majestbr> Nunca te dplaces!
Sin su almohada pequeña
Siempre estoy
Su única clase
Todo lo que es el precio a pagar
Haces Ha! de Ho!
Derrire su trabajo
Cuando mis pantaloncitos
De pie atrás
Sin perder el ánimo
Dnude sus obsesiones
Coro
Usted entte vete a la mierda todos
Pero en la medida que son suaves
Con un amigo que tiene la luna en la cabeza
Ustedes son mis curvas KO!
Usted enttes vete a la mierda todos
Pero en la medida que son suaves
En esthte hacer gardqu'un aire bte
Todo es hermoso si se ve desde atrás
OK!
La prosa o poesía
Todo es prtexte
No se molestó en disculparse
Muse gary
Mi culo poco
Continuar para inspirarte
Me des Ha! de Ho!
Nunca se cansan
El amor por un toqubr> ¿Nos no como
Juventud
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mylene Farmer
Pourvu Qu'elles Soient Douces
Pourvu Qu'elles Soient Douces
EH MEC!
Ton regard oblique
En rien n'est lubrique
Ta maman t'a trop fessé
Ton goût du revers
N'a rien de pervers
Et ton bébé n'est pas fâché
Ton kamasutra
A bien cent ans d'âge
Mon dieu que c'est démodé
Le nec plus ultra
En ce paysage
C'est d'aimer des deux côtés
Ta majesté
Jamais ne te déplaces!
Sans ton petit oreiller
A jamais je suis
Ton unique classe
Tout n'est que prix à payer
Tu fais des Ha! des Ho!
Derrière ton ouvrage
Quand mon petit pantalon
Debout et de dos
Sans perdre courage
Dénude tes obsessions
Chorus
Tu t'entête à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un poète tu n'as que la lune en tête
De mes rondeurs tu es KO!
Tu t'entêtes à te foutre de tout
Mais pourvu qu'elles soient douces
D'un esthète tu n'as gardé qu'un air bête
Tout est beau si c'est vu de dos
OK!
Prose ou poésie
Tout n'est que prétexte
Pas la peine de t'excuser
Muse ou égérie
Mes petites fesses
Ne cessent de t'inspirer
Je fais des Ha! des Ho!
Jamais ne me lasse
Par amour pour un toqué
Ne faut-il pas que
Jeunesse se passe
A quoi bon se bousculer?
Chorus
Mylene Farmer
Que sea dulce siempre
Que sea dulce siempre
MEC EH!
Su mirada de reojo
En nada es caliente
Su mamá también ha fessbr Ton> tiene la espalda
No hay nada perverso
Y tu no bbn'est fchbr>
Su kamasutra
Unos buenos cien años de edad
Mi dios es dmodbr> La mejor
En el paisaje
Es como dos centavos
Su majestbr> Nunca te dplaces!
Sin su almohada pequeña
Siempre estoy
Su única clase
Todo lo que es el precio a pagar
Haces Ha! de Ho!
Derrire su trabajo
Cuando mis pantaloncitos
De pie atrás
Sin perder el ánimo
Dnude sus obsesiones
Coro
Usted entte vete a la mierda todos
Pero en la medida que son suaves
Con un amigo que tiene la luna en la cabeza
Ustedes son mis curvas KO!
Usted enttes vete a la mierda todos
Pero en la medida que son suaves
En esthte hacer gardqu'un aire bte
Todo es hermoso si se ve desde atrás
OK!
La prosa o poesía
Todo es prtexte
No se molestó en disculparse
Muse gary
Mi culo poco
Continuar para inspirarte
Me des Ha! de Ho!
Nunca se cansan
El amor por un toqubr> ¿Nos no como
Juventud
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
