En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Abadá Capoeira y muchos artistas y grupos más
Já faz cem anos,
Que Mestre Bimba nasceu
Mas a herança, que ele pra nós deixou
Nem mesmo tempo, que passou
Pode apagar a sua história,
Nas terras em que pisou
Foi batuqueiro, e jogou capoeira angola
E foi mai tarde criador da regional
Menino pobre,
Mas com seu destino traçado
Acreditando, no valor de tua arte
Muita peleja, firmeza e dedicação
Salve "Seu Bimba",
Manoel do Reis Machado
Da capoeira, fez sua filosofia
Não só nas rodas,
Mas também no dia a dia
No ensinou coisas que ninguém sabia
Pra nos livrar da maldade e covardia
Lá foi-se o tempo,
Tempo de uma vida inteira
Roça do lobo, é lembrança que ficou
Pra seu alunos,
Você nunca foi-se embora
E o som do gunga,
Na regional hoje chora
Se a capoeira, pudesse falar
Ela ia dizer, obrigado ao mestre Bimba
Iê, viva meuDeus
Iê, viva meu Mestreiê,da capoeira
Iê, viva "Seu Bimba"iê, estivador
Iê da beira do cais
Criador da regional
Viva BahiaViva o Rio de Janeiro
Viva meu Mestre
No dia a dia
Que me ensinou
A malandragem
Jfaz cien años,
Que Mestre Bimba nació
Pero herana, él se fue para ns
Ni una sola vez, ahora
Usted puede borrar su historia,
Dio un paso en la tierra
Fue el baterista, y tocó la Capoeira Angola
Y después, en mayo fue el creador de la región
Pobre chico,
Pero su destino traado
Creer en el valor de su arte
Mucha de la batalla, la firmeza y dedicación
Salvar "su Bimba"
Manoel dos Reis Machado
Capoeira hizo su filosofía
Nosnas ruedas,
Pero también en la vida cotidiana
En cosas que enseñan que nadie sabía
Para deshacerse de la maldad y la cobardía
Lfoi a tiempo,
Tiempo para una vida
Lobo Roa, quien fue lembrana
Para sus estudiantes,
Vocnunca se fue
Y el sonido del Ganges,
En clamor regional de hoy
Si las aves de corral podía hablar
Se diría que, gracias a Mestre Bimba
Yo vivo meuDeus
Yo vivo mi capoeira Mestreida
Yo vivo "Tu Bimba" i, estibador
Alrededor de la línea de costa
Creador de la región
BahiaViva Viva Río de Janeiro
Viva Mi Maestro
En diaria
¿Quién me enseñó
El engaño
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Abadá Capoeira
Cem Anos De Mestre Bimba
Cem Anos De Mestre Bimba
Já faz cem anos,
Que Mestre Bimba nasceu
Mas a herança, que ele pra nós deixou
Nem mesmo tempo, que passou
Pode apagar a sua história,
Nas terras em que pisou
Foi batuqueiro, e jogou capoeira angola
E foi mai tarde criador da regional
Menino pobre,
Mas com seu destino traçado
Acreditando, no valor de tua arte
Muita peleja, firmeza e dedicação
Salve "Seu Bimba",
Manoel do Reis Machado
Da capoeira, fez sua filosofia
Não só nas rodas,
Mas também no dia a dia
No ensinou coisas que ninguém sabia
Pra nos livrar da maldade e covardia
Lá foi-se o tempo,
Tempo de uma vida inteira
Roça do lobo, é lembrança que ficou
Pra seu alunos,
Você nunca foi-se embora
E o som do gunga,
Na regional hoje chora
Se a capoeira, pudesse falar
Ela ia dizer, obrigado ao mestre Bimba
Iê, viva meuDeus
Iê, viva meu Mestreiê,da capoeira
Iê, viva "Seu Bimba"iê, estivador
Iê da beira do cais
Criador da regional
Viva BahiaViva o Rio de Janeiro
Viva meu Mestre
No dia a dia
Que me ensinou
A malandragem
Abadá Capoeira
Cien Años de Mestre Bimba
Cien Años de Mestre Bimba
Jfaz cien años,
Que Mestre Bimba nació
Pero herana, él se fue para ns
Ni una sola vez, ahora
Usted puede borrar su historia,
Dio un paso en la tierra
Fue el baterista, y tocó la Capoeira Angola
Y después, en mayo fue el creador de la región
Pobre chico,
Pero su destino traado
Creer en el valor de su arte
Mucha de la batalla, la firmeza y dedicación
Salvar "su Bimba"
Manoel dos Reis Machado
Capoeira hizo su filosofía
Nosnas ruedas,
Pero también en la vida cotidiana
En cosas que enseñan que nadie sabía
Para deshacerse de la maldad y la cobardía
Lfoi a tiempo,
Tiempo para una vida
Lobo Roa, quien fue lembrana
Para sus estudiantes,
Vocnunca se fue
Y el sonido del Ganges,
En clamor regional de hoy
Si las aves de corral podía hablar
Se diría que, gracias a Mestre Bimba
Yo vivo meuDeus
Yo vivo mi capoeira Mestreida
Yo vivo "Tu Bimba" i, estibador
Alrededor de la línea de costa
Creador de la región
BahiaViva Viva Río de Janeiro
Viva Mi Maestro
En diaria
¿Quién me enseñó
El engaño
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
