En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Whitney Houston Featuring Faith Evans and Kelly Price y muchos artistas y grupos más
Intro:
this is a heartbreak hotel
this is a heartbreak hotel
this is a heartbreak hotel
this is a heartbreak hotel
(repeat)
I (whitney)
you said youand'd be here by 9
instead you took your time
you didnand't think to call me, boy
here i sit, tryinand' not to cry
askinand' myself why
youand'd do this to me
Refrain (faith)
since youand're not around for me to tell you baby face to face
iand'm writinand' you this letter, and this is what i have to say
Chorus
all i really wanted was some of your time
instead you told me lies when someone else was on your mind
what you do to me, look what you did to me
i thought that you were someone who would do me right
until you played with me emotions and you made me cry
what you do to me, you take what you did to me
Ii (whitney)
now i see that youand've been doinand' wrong
and played me all along
and made a fool of me, baby
you got it all wrong to think that i wouldnand't find out
(uh!)
that you were cheatinand' on me baby
how could you do it to me
(repeat refrain)
Chorus
all i really wanted was someone to care
instead you told me lies when someone else was on your mind (what you did...)
what you do to me, look what you did to me
i thought that you were someone who would do me right
until you played with me emotions and you made me cry
what you do to me (why you do it?), you take what you did to me (you didnand't have to do it to me, baby)
(repeat intro)
(repeat chorus 2x)
I ainand't gonand' take it..... i ainand't gonand' take it boy
(fade)
Intro:
este es un hotel de la angustia
este es un hotel de la angustia
este es un hotel de la angustia
este es un hotel de la angustia
(Repetición)
I (Whitney)
le dijo youand'd estar aquí por 9
vez que tomó su tiempo
que didnand't creo que me llame, muchacho
Aquí estoy sentado, no tryinand a llorar
askinand mí mismo "¿por qué
youand'd hacer esto a mí
Estribillo (la fe)
ya que no youand're alrededor para que te diga bebé cara a cara
iand'm writinand usted esta carta, y esto es lo que tengo que decir
Coro
lo único que quería era parte de su tiempo
lugar que me has dicho mentiras cuando alguien más estaba en tu mente
lo que hace a mí, mira lo que me hizo a mí
Yo pensaba que usted era alguien que me haces bien
hasta que me tocó con las emociones y que me hizo llorar
lo que hace a mí, de tomar lo que me hizo a mí
Ii (Whitney)
ahora veo que youand've doinand sido "mal
y me tocó a lo largo de
y se ha burlado de mí, bebé
que tiene todo un error pensar que i wouldnand't saber
(Uh!)
que se cheatinand sobre mi bebé
¿Cómo pudiste hacerme
(Estribillo repite)
Coro
lo único que quería era alguien
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Whitney Houston Featuring Faith Evans and Kelly Price
Heartbreak hotel
Heartbreak hotel
Intro:
this is a heartbreak hotel
this is a heartbreak hotel
this is a heartbreak hotel
this is a heartbreak hotel
(repeat)
I (whitney)
you said youand'd be here by 9
instead you took your time
you didnand't think to call me, boy
here i sit, tryinand' not to cry
askinand' myself why
youand'd do this to me
Refrain (faith)
since youand're not around for me to tell you baby face to face
iand'm writinand' you this letter, and this is what i have to say
Chorus
all i really wanted was some of your time
instead you told me lies when someone else was on your mind
what you do to me, look what you did to me
i thought that you were someone who would do me right
until you played with me emotions and you made me cry
what you do to me, you take what you did to me
Ii (whitney)
now i see that youand've been doinand' wrong
and played me all along
and made a fool of me, baby
you got it all wrong to think that i wouldnand't find out
(uh!)
that you were cheatinand' on me baby
how could you do it to me
(repeat refrain)
Chorus
all i really wanted was someone to care
instead you told me lies when someone else was on your mind (what you did...)
what you do to me, look what you did to me
i thought that you were someone who would do me right
until you played with me emotions and you made me cry
what you do to me (why you do it?), you take what you did to me (you didnand't have to do it to me, baby)
(repeat intro)
(repeat chorus 2x)
I ainand't gonand' take it..... i ainand't gonand' take it boy
(fade)
Whitney Houston Featuring Faith Evans and Kelly Price
Heartbreak Hotel
Heartbreak Hotel
Intro:
este es un hotel de la angustia
este es un hotel de la angustia
este es un hotel de la angustia
este es un hotel de la angustia
(Repetición)
I (Whitney)
le dijo youand'd estar aquí por 9
vez que tomó su tiempo
que didnand't creo que me llame, muchacho
Aquí estoy sentado, no tryinand a llorar
askinand mí mismo "¿por qué
youand'd hacer esto a mí
Estribillo (la fe)
ya que no youand're alrededor para que te diga bebé cara a cara
iand'm writinand usted esta carta, y esto es lo que tengo que decir
Coro
lo único que quería era parte de su tiempo
lugar que me has dicho mentiras cuando alguien más estaba en tu mente
lo que hace a mí, mira lo que me hizo a mí
Yo pensaba que usted era alguien que me haces bien
hasta que me tocó con las emociones y que me hizo llorar
lo que hace a mí, de tomar lo que me hizo a mí
Ii (Whitney)
ahora veo que youand've doinand sido "mal
y me tocó a lo largo de
y se ha burlado de mí, bebé
que tiene todo un error pensar que i wouldnand't saber
(Uh!)
que se cheatinand sobre mi bebé
¿Cómo pudiste hacerme
(Estribillo repite)
Coro
lo único que quería era alguien
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
