En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Violent Femmes y muchos artistas y grupos más
Hey sister, have you heard?
Some people stand like trees, without a word
And what that means is that some people donand't talk.
Oh please pardon me mister.
Ya know i just didnand't hear you the first time that you said that,
But now that you repeat for me, iand'll be sure to do what i can.
Ya know iand'm going to do what i can,
Do what i can, do, do, do, do what i can.
Gonna do what i can,
Do what i can, do, do, do, do what i can,
But no more, you understand?
Oh please pardon me father.
Ya know i just didnand't hear you that, that, that
That first time that you said th...
Help me, help me, help me, help me...
Repeat it, repeat it, repeat it.
Iand'll be sure do, do, do what i can.
Do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can.
Gotta do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can,
But no more, you understand?
Itand's of utmost importance, weand're dealing with volitiale substance. (4 times)
I had so much on my mind.
I was so glad when i died, oh...
Listen to me baby.
Can you keep a secret for me?
Make sure no one finds out,
Cause then the lights will go out,
And i will find you out,
And i will cut you up.
Uh hmm, donand't ask me why,
Because, i said, i said, i said
Iand'm gonna do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can.
Gotta do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can. (3 times)
But iand'll have none of that, you understand?
Donand't you know nothinand'? you never tell on someone. #3 times#
Donand't you know nothinand'? you ainand't never going to tell on someone.
What you going to do?
Gonna turn, gonna turn rat fink?
What you wanna do?
Do want to see, do you wanna see what itand's like to sink?
Sink down, sink down, sink down, down, down to the bottom of the river.
Sink down, sink, sink down down.
Down, down, to the bottom of the river, sink, down sink.
Sink down, down. down, down to bottom of the river.
Sink down, sink, sink down down.
Down, down to the bottom of the river.
Donand't you know no one? you never tell on someone. (3 times)
Donand't you know no one? you ainand't never gonna tell on someone. (3 times)
Ah, ah, oh, i tell you what itand's like, i tell you what itand's like, oh.
I stood right up in the heart of hell, i never tell. (3 times)
I stood right up in the heart of hell,
Iand'm never gonna tell, tell, tell, tell.
Iand'm never, never, never, never gonna tell, tell, tell, tell.
Nothing, nothing, never gonna tell, tell, tell, tell.
Iand'm never, never, never, never gonna tell, tell, tell, tell.
Nothing, nothing, never gonna tell, tell, tell, tell.
Ah...
Hey hermana, ¿has oído?
Algunas personas de pie como los árboles, sin decir una palabra
Y lo que eso significa es que algunos donand't la gente habla.
Oh, por favor perdóneme señor.
Ya sé que sólo didnand't escuche la primera vez que usted ha dicho que,
Pero ahora que lo repita para mí, iand'll asegúrese de hacer lo que puedo.
Ya sé iand'm va a hacer lo que puedo,
Haré lo que pueda, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda.
Voy a hacer lo que pueda,
Haré lo que pueda, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda,
Pero no más, ¿entiendes?
Oh, por favor perdóneme padre.
Ya sé que sólo didnand't Has oído eso, eso, eso
Esa primera vez que usted ha dicho th ...
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame ...
Repítalo, repítalo, repita la misma.
Iand'll estar seguro de hacer, hacer, hacer lo que pueda.
Hago lo que puedo, hago lo que puedo, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda.
Tengo que hacer lo que puedo, hago lo que puedo, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda,
Pero no más, ¿entiendes?
Itand es de suma importancia, weand're tratar con sustancias volitiale. (4 veces)
Tenía tantas cosas en la mente.
Me alegré cuando me muriera, oh ...
Escúchame bebé.
¿Puedes guardar un secreto para mí?
Asegúrese de que nadie se entere,
Causar
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Violent Femmes
Never Tell
Never Tell
Hey sister, have you heard?
Some people stand like trees, without a word
And what that means is that some people donand't talk.
Oh please pardon me mister.
Ya know i just didnand't hear you the first time that you said that,
But now that you repeat for me, iand'll be sure to do what i can.
Ya know iand'm going to do what i can,
Do what i can, do, do, do, do what i can.
Gonna do what i can,
Do what i can, do, do, do, do what i can,
But no more, you understand?
Oh please pardon me father.
Ya know i just didnand't hear you that, that, that
That first time that you said th...
Help me, help me, help me, help me...
Repeat it, repeat it, repeat it.
Iand'll be sure do, do, do what i can.
Do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can.
Gotta do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can,
But no more, you understand?
Itand's of utmost importance, weand're dealing with volitiale substance. (4 times)
I had so much on my mind.
I was so glad when i died, oh...
Listen to me baby.
Can you keep a secret for me?
Make sure no one finds out,
Cause then the lights will go out,
And i will find you out,
And i will cut you up.
Uh hmm, donand't ask me why,
Because, i said, i said, i said
Iand'm gonna do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can.
Gotta do what i can, do what i can, do, do, do, do what i can. (3 times)
But iand'll have none of that, you understand?
Donand't you know nothinand'? you never tell on someone. #3 times#
Donand't you know nothinand'? you ainand't never going to tell on someone.
What you going to do?
Gonna turn, gonna turn rat fink?
What you wanna do?
Do want to see, do you wanna see what itand's like to sink?
Sink down, sink down, sink down, down, down to the bottom of the river.
Sink down, sink, sink down down.
Down, down, to the bottom of the river, sink, down sink.
Sink down, down. down, down to bottom of the river.
Sink down, sink, sink down down.
Down, down to the bottom of the river.
Donand't you know no one? you never tell on someone. (3 times)
Donand't you know no one? you ainand't never gonna tell on someone. (3 times)
Ah, ah, oh, i tell you what itand's like, i tell you what itand's like, oh.
I stood right up in the heart of hell, i never tell. (3 times)
I stood right up in the heart of hell,
Iand'm never gonna tell, tell, tell, tell.
Iand'm never, never, never, never gonna tell, tell, tell, tell.
Nothing, nothing, never gonna tell, tell, tell, tell.
Iand'm never, never, never, never gonna tell, tell, tell, tell.
Nothing, nothing, never gonna tell, tell, tell, tell.
Ah...
Violent Femmes
Never Tell
Never Tell
Hey hermana, ¿has oído?
Algunas personas de pie como los árboles, sin decir una palabra
Y lo que eso significa es que algunos donand't la gente habla.
Oh, por favor perdóneme señor.
Ya sé que sólo didnand't escuche la primera vez que usted ha dicho que,
Pero ahora que lo repita para mí, iand'll asegúrese de hacer lo que puedo.
Ya sé iand'm va a hacer lo que puedo,
Haré lo que pueda, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda.
Voy a hacer lo que pueda,
Haré lo que pueda, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda,
Pero no más, ¿entiendes?
Oh, por favor perdóneme padre.
Ya sé que sólo didnand't Has oído eso, eso, eso
Esa primera vez que usted ha dicho th ...
Ayúdame, ayúdame, ayúdame, ayúdame ...
Repítalo, repítalo, repita la misma.
Iand'll estar seguro de hacer, hacer, hacer lo que pueda.
Hago lo que puedo, hago lo que puedo, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda.
Tengo que hacer lo que puedo, hago lo que puedo, hacer, hacer, hacer, hacer lo que pueda,
Pero no más, ¿entiendes?
Itand es de suma importancia, weand're tratar con sustancias volitiale. (4 veces)
Tenía tantas cosas en la mente.
Me alegré cuando me muriera, oh ...
Escúchame bebé.
¿Puedes guardar un secreto para mí?
Asegúrese de que nadie se entere,
Causar
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
