En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Libertines y muchos artistas y grupos más
I heard it said
he had come back from the dead
and he was playing so fine
scooping up
the soul of the wine
have courage, my boy
when you look them in the eye
and try not to look too scummy
cause you need their money now
you need their money
This ainand't no happy place to be
thereand's nothing nice about me
thereand's nothing nice around me
i heard it said
he had come back from the dead
i keep it in reach
keep it in the fridge
courage, my dear
when you look them in the eye
laugh if they try to be funny
because you need their money now
you need their money
Oí decir
había regresado de entre los muertos
y él estaba jugando tan bien
recogiendo
el alma del vino
tener coraje, mi hijo
cuando les miras a los ojos
y tratar de no parecer demasiado scummy
Porque necesitas el dinero ahora
usted necesita su dinero
Este ainand't hay lugar feliz de estar
nada de thereand bueno de mí
No es nada agradable thereand mi alrededor
i oído decir
había regresado de entre los muertos
Lo guardo en alcance
guárdelo en la nevera
coraje, querida
cuando les miras a los ojos
reír si intentan ser graciosos
porque necesita el dinero ahora
usted necesita su dinero
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Libertines
Back from the dead
Back from the dead
I heard it said
he had come back from the dead
and he was playing so fine
scooping up
the soul of the wine
have courage, my boy
when you look them in the eye
and try not to look too scummy
cause you need their money now
you need their money
This ainand't no happy place to be
thereand's nothing nice about me
thereand's nothing nice around me
i heard it said
he had come back from the dead
i keep it in reach
keep it in the fridge
courage, my dear
when you look them in the eye
laugh if they try to be funny
because you need their money now
you need their money
The Libertines
Detrás de los muertos
Detrás de los muertos
Oí decir
había regresado de entre los muertos
y él estaba jugando tan bien
recogiendo
el alma del vino
tener coraje, mi hijo
cuando les miras a los ojos
y tratar de no parecer demasiado scummy
Porque necesitas el dinero ahora
usted necesita su dinero
Este ainand't hay lugar feliz de estar
nada de thereand bueno de mí
No es nada agradable thereand mi alrededor
i oído decir
había regresado de entre los muertos
Lo guardo en alcance
guárdelo en la nevera
coraje, querida
cuando les miras a los ojos
reír si intentan ser graciosos
porque necesita el dinero ahora
usted necesita su dinero
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!