En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tanita Tikaram y muchos artistas y grupos más
Thinking back, could I feel much older? and my stance couldn't feel much colder
Can they tell what I'm getting over now? in the park I've seen you walking
And in my dreams I've heard you talking can they tell what I'm getting over now?
'Cos you light up the world yeah, you light up the world
In this time, and times to come I do not know if your hopes have won
I do not care where you think you'll find it and I do not care if I fall behind
Thinking back I was so much younger thinking back you were so much more tender
Thinking back, will it make me hunger now?
For you, light up the world
Yeah you, light up the world
Well there's something about the girl
Yeah there's something about her world
There's something for everyone
Have you found yourself in the frame of mind?
Where no-one can be too kind
And there's so little lost
There must be a life to trust there
And if I try I know I'll be there
To hold, and be mine
Mirando atrás, puedo sentir mucho más? y mi postura no podía sentir mucho más frío
¿Pueden decir lo que estoy superando ahora? en el parque Te he visto caminar
Y en mis sueños he oído hablar pueden decir lo que estoy superando ahora?
'Porque te iluminan el mundo, sí, te iluminan el mundo
En este tiempo, y los tiempos por venir no sé si sus esperanzas se han ganado
No me importa donde crees que vas a encontrar, y no me importa si me atraso
Pensando que era mucho más joven de lo que pensar de nuevo que eran de curso mucho más
Pensándolo bien, se me hace hambre ahora?
Para usted, iluminar el mundo
Sí usted, enciende el mundo
Bueno, hay algo acerca de la niña
Si hay algo en su mundo
Hay algo para todo el mundo
¿Te has encontrado en el estado de ánimo?
Donde nadie puede ser demasiado amable
Y no es tan poco perdida
Tiene que haber una vida hay que confiar
Y si lo intento yo sé que voy a estar allí
Para celebrar, y el mío
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Tanita Tikaram
Light up the world
Light up the world
Thinking back, could I feel much older? and my stance couldn't feel much colder
Can they tell what I'm getting over now? in the park I've seen you walking
And in my dreams I've heard you talking can they tell what I'm getting over now?
'Cos you light up the world yeah, you light up the world
In this time, and times to come I do not know if your hopes have won
I do not care where you think you'll find it and I do not care if I fall behind
Thinking back I was so much younger thinking back you were so much more tender
Thinking back, will it make me hunger now?
For you, light up the world
Yeah you, light up the world
Well there's something about the girl
Yeah there's something about her world
There's something for everyone
Have you found yourself in the frame of mind?
Where no-one can be too kind
And there's so little lost
There must be a life to trust there
And if I try I know I'll be there
To hold, and be mine
Tanita Tikaram
Ilumina el mundo
Ilumina el mundo
Mirando atrás, puedo sentir mucho más? y mi postura no podía sentir mucho más frío
¿Pueden decir lo que estoy superando ahora? en el parque Te he visto caminar
Y en mis sueños he oído hablar pueden decir lo que estoy superando ahora?
'Porque te iluminan el mundo, sí, te iluminan el mundo
En este tiempo, y los tiempos por venir no sé si sus esperanzas se han ganado
No me importa donde crees que vas a encontrar, y no me importa si me atraso
Pensando que era mucho más joven de lo que pensar de nuevo que eran de curso mucho más
Pensándolo bien, se me hace hambre ahora?
Para usted, iluminar el mundo
Sí usted, enciende el mundo
Bueno, hay algo acerca de la niña
Si hay algo en su mundo
Hay algo para todo el mundo
¿Te has encontrado en el estado de ánimo?
Donde nadie puede ser demasiado amable
Y no es tan poco perdida
Tiene que haber una vida hay que confiar
Y si lo intento yo sé que voy a estar allí
Para celebrar, y el mío
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!