En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Stina Nordenstam y muchos artistas y grupos más
I'm out of my senses
I'll only smile
The night I meet the man with the gun
Not that I'd be defenceless
but I don't think I'll fight
The night I meet the man with the gun
Maybe I'll say What kept you?
I knew you would come
I somehow didn't expect to
Be spared for so long
Was it a whim of fortune
Or was I hard to find
What's the routine of a man with a gun
Was it a kind of torture
Have you been out of town
What is like to a man with a gun
Maybe I'm glad to see you
It's hard to believe
but standing here beside you
is such a relief
This is gonna hurt me
I do know why you've come
but I got this feeling
that it's already been done
Estoy fuera de mis sentidos
Sólo voy a sonreír
La noche me encuentro con el hombre de la pistola
No es que yo estaría indefenso
pero no creo que voy a luchar
La noche me encuentro con el hombre de la pistola
Tal vez voy a decir qué has tardado tanto?
Sabía que vendrías
De alguna manera no esperaba
Se salvó por tanto tiempo
¿Fue un capricho de la fortuna
O que era difícil de encontrar
¿Cuál es la rutina de un hombre con una pistola
Fue una especie de tortura
¿Ha estado fuera de la ciudad
¿Cuál es semejante a un hombre con un arma
Tal vez me alegro de verte
Es difícil de creer
pero que están aquí junto a ti
Es un gran alivio
Esto va a hacerme daño
Yo sé por qué has venido
pero tengo la sensación
que ya se ha hecho
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Stina Nordenstam
The man with the gun
The man with the gun
I'm out of my senses
I'll only smile
The night I meet the man with the gun
Not that I'd be defenceless
but I don't think I'll fight
The night I meet the man with the gun
Maybe I'll say What kept you?
I knew you would come
I somehow didn't expect to
Be spared for so long
Was it a whim of fortune
Or was I hard to find
What's the routine of a man with a gun
Was it a kind of torture
Have you been out of town
What is like to a man with a gun
Maybe I'm glad to see you
It's hard to believe
but standing here beside you
is such a relief
This is gonna hurt me
I do know why you've come
but I got this feeling
that it's already been done
Stina Nordenstam
El hombre de la pistola
El hombre de la pistola
Estoy fuera de mis sentidos
Sólo voy a sonreír
La noche me encuentro con el hombre de la pistola
No es que yo estaría indefenso
pero no creo que voy a luchar
La noche me encuentro con el hombre de la pistola
Tal vez voy a decir qué has tardado tanto?
Sabía que vendrías
De alguna manera no esperaba
Se salvó por tanto tiempo
¿Fue un capricho de la fortuna
O que era difícil de encontrar
¿Cuál es la rutina de un hombre con una pistola
Fue una especie de tortura
¿Ha estado fuera de la ciudad
¿Cuál es semejante a un hombre con un arma
Tal vez me alegro de verte
Es difícil de creer
pero que están aquí junto a ti
Es un gran alivio
Esto va a hacerme daño
Yo sé por qué has venido
pero tengo la sensación
que ya se ha hecho
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!