En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Steve Aoki y muchos artistas y grupos más
Let me tell you all about my life
Grab a seat, get strapped in tight
You may have heard about an earthquake ride
But these ones happen deep inside
My life is a chain of troubled times
That which only last a little while
And then when the next one comes along
I'm getting ready to jump, jump, jump
Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound
Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing
When my daddy left my mum
When i got kicked from the prom
When i got my first pink slip
When my only tooth got chipped
It doesn't matter what you got in store
I'm able to handle so much more
And i never hide away in me
Let's shake it up, shake it up right here
Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound
Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing
Don't be afraid to dance
Don't be afraid to take a chance
[x2]
Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound
Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing
Deja que te cuente todo sobre mi vida
Tomar un asiento, consigue atado en estrecha
Usted puede haber oído acerca de un viaje en el terremoto
Pero éstos ocurren en el interior de
Mi vida es una cadena de tiempos difíciles
Aquello que sólo duran un rato
Y luego, cuando el próximo viene
Me estoy preparando para saltar, saltar, saltar
Earthquakey personas, saltan
Nada de lo que pueden hacer o decir para traernos abajo
Earthquakey personas, saltan
¡Prepárate a temblar con el poder del sonido
Break me levantó, me descomponen
Gire mi vida al revés
Cepille si fuera poco, en el acto
Elija mi vida de nuevo
Todavía voy a seguir bailando
Todavía voy a seguir bailando
Cuando mi papá dejó a mi mamá
Cuando me echaron de la fiesta de graduación
Cuando llegué a mi primera carta de despido
Cuando mi único diente quedó astillado
No importa lo que tienes en la tienda
Soy capaz de manejar mucho más
Y nunca me escondo abrogado en mí
Vamos a Shake It Up, agitar hasta aquí
Earthquakey personas, saltan
Nada de lo que pueden hacer o decir para traernos abajo
Earthquakey personas, saltan
¡Prepárate a temblar con el poder del sonido
Break me levantó, me descomponen
Gire mi LIF
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Steve Aoki
Earthquakey People
Earthquakey People
Let me tell you all about my life
Grab a seat, get strapped in tight
You may have heard about an earthquake ride
But these ones happen deep inside
My life is a chain of troubled times
That which only last a little while
And then when the next one comes along
I'm getting ready to jump, jump, jump
Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound
Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing
When my daddy left my mum
When i got kicked from the prom
When i got my first pink slip
When my only tooth got chipped
It doesn't matter what you got in store
I'm able to handle so much more
And i never hide away in me
Let's shake it up, shake it up right here
Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound
Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing
Don't be afraid to dance
Don't be afraid to take a chance
[x2]
Earthquakey people, jump around
Nothing they can do or say to bring us down
Earthquakey people, jump around
Get ready to shake with the power of sound
Break me up, break me down
Turn my life upside down
Brush it off, there and then
Pick my life up again
I'll still keep on dancing
I'll still keep on dancing
Steve Aoki
Earthquakey Gente
Earthquakey Gente
Deja que te cuente todo sobre mi vida
Tomar un asiento, consigue atado en estrecha
Usted puede haber oído acerca de un viaje en el terremoto
Pero éstos ocurren en el interior de
Mi vida es una cadena de tiempos difíciles
Aquello que sólo duran un rato
Y luego, cuando el próximo viene
Me estoy preparando para saltar, saltar, saltar
Earthquakey personas, saltan
Nada de lo que pueden hacer o decir para traernos abajo
Earthquakey personas, saltan
¡Prepárate a temblar con el poder del sonido
Break me levantó, me descomponen
Gire mi vida al revés
Cepille si fuera poco, en el acto
Elija mi vida de nuevo
Todavía voy a seguir bailando
Todavía voy a seguir bailando
Cuando mi papá dejó a mi mamá
Cuando me echaron de la fiesta de graduación
Cuando llegué a mi primera carta de despido
Cuando mi único diente quedó astillado
No importa lo que tienes en la tienda
Soy capaz de manejar mucho más
Y nunca me escondo abrogado en mí
Vamos a Shake It Up, agitar hasta aquí
Earthquakey personas, saltan
Nada de lo que pueden hacer o decir para traernos abajo
Earthquakey personas, saltan
¡Prepárate a temblar con el poder del sonido
Break me levantó, me descomponen
Gire mi LIF
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
